例文 (999件) |
みだうちの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49938件
レンズ保持装置、およびレンズ保持装置を組み込んだ投影露光装置例文帳に追加
LENS-HOLDING DEVICE AND PROJECTION EXPOSURE DEVICE INCORPORATING THE SAME - 特許庁
脱臭装置及び脱臭装置を備えた生ごみ処理装置例文帳に追加
DEODORIZING DEVICE AND GARBAGE DISPOSAL APPARATUS PROVIDED WITH DEODORIZING DEVICE - 特許庁
第3高調波発生レーザ装置及び第3高調波発生方法例文帳に追加
THIRD HARMONIC GENERATING LASER DEVICE AND METHOD OF GENERATING THIRD HARMONIC - 特許庁
第二次高調波光発生装置及び第二次高調波光発生方法例文帳に追加
SECOND HARMONIC LIGHT GENERATION DEVICE AND SECOND HARMONIC LIGHT GENERATION METHOD - 特許庁
ディスクアレイ装置及びディスク装置へのデータ読み出し/書き込み方式例文帳に追加
DISK ARRAY DEVICE AND SYSTEM FOR READING/WRITING DATA TO DISK DEVICE - 特許庁
剪断機用ワーク掴み装置の送り込み制御方法およびその装置例文帳に追加
FEEDING CONTROL METHOD OF WORK GRIPPING DEVICE FOR SHEARING MACHINE AND ITS DEVICE - 特許庁
剪断機用ワーク掴み装置の掴み位置制御方法およびその装置例文帳に追加
GRIPPING POSITION CONTROL METHOD OF WORK GRIPPING DEVICE FOR SHEARING MACHINE AND ITS DEVICE - 特許庁
半導体メモリ装置及びその装置のデータの書き込み及び読み出し方法例文帳に追加
SEMICONDUCTOR MEMORY DEVICE AND DATA WRITE AND READ METHOD THEREOF - 特許庁
データ記録装置、データ処理装置、およびデータ書き込み読み出し方法例文帳に追加
DATA RECORDING DEVICE, DATA PROCESSOR, AND DATA WRITING AND READING METHOD - 特許庁
空気シリンダ打ち込み式及び電動モーター打ち込み式植芝用目串例文帳に追加
AIR CYLINDER-DRIVEN AND ELECTRIC MOTOR-DRIVEN SKEWER FOR TURFING - 特許庁
電子装置、並びに情報書き込み読み出し装置および方法例文帳に追加
ELECTRONIC EQUIPMENT AND DEVICE/METHOD FOR WRITING AND READING INFORMATION - 特許庁
電子ディスク装置の書き込み/読み出し制御方法及びその装置例文帳に追加
METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING WRITE/READ FOR ELECTRONIC DISK DEVICE - 特許庁
データ管理システム、データ書き込み装置、およびデータ読み出し装置例文帳に追加
DATA MANAGEMENT SYSTEM, DATA WRITER AND DATA READER - 特許庁
打ち込み式ファスナーの連結用保持体及び打ち込み式連結ファスナー例文帳に追加
DRIVEN TYPE FASTENER CONNECTING HOLDER AND DRIVEN TYPE CONNECTED FASTENER - 特許庁
半導体メモリ装置における読み出し及び書き込み方法及び装置例文帳に追加
METHOD AND APPARATUS FOR READ OPERATION AND WRITE OPERATION IN SEMICONDUCTOR MEMORY DEVICE - 特許庁
内視鏡用光源装置及び内視鏡付き超音波診断装置例文帳に追加
LIGHT SOURCE DEVICE FOR ENDOSCOPE AND ULTRASONOGRAPH WITH ENDOSCOPE - 特許庁
袋切断用カッタ装置及びそれを組み込んだエンドシール・カッタ装置例文帳に追加
CUTTER FOR CUTTING BAG AND END SEAL CUTTER INCORPORATING IT - 特許庁
遮断弁装置及びこれを組み込んだ質量流量制御装置例文帳に追加
CUTOFF VALVE DEVICE AND MASS FLOW RATE CONTROL DEVICE INCORPORATED WITH THIS DEVICE - 特許庁
WEB情報先読み方法、先読み代理サーバ装置および情報蓄積サーバ装置例文帳に追加
WEB INFORMATION PREFETCH METHOD, PREFETCH PROXY SERVER DEVICE AND INFORMATION STORAGE SERVER DEVICE - 特許庁
冗長エリアの短い照明装置とこれを組み込んだ画像読取装置を提供する。例文帳に追加
To provide an illumination device with a short redundant area and to provide an image reading device incorporated with the illumination device. - 特許庁
ミリ波レーダ装置およびそれを用いたミリ波レーダシステム例文帳に追加
MILLIMETER-WAVE RADAR APPARATUS AND MILLIMETER RADAR SYSTEM USING IT - 特許庁
画像処理装置、データ読み出し方法、およびデータ読み出しプログラム例文帳に追加
IMAGE PROCESSING APPARATUS, AND METHOD AND PROGRAM FOR DATA READOUT - 特許庁
半導体記憶装置、並びにその読み出し方法及び読み出し回路例文帳に追加
SEMICONDUCTOR MEMORY DEVICE, READING METHOD, AND READING CIRCUIT - 特許庁
WEB情報先読み方法および先読み代理サーバ装置例文帳に追加
WEB INFORMATION PREFETCH METHOD AND PREFETCH PROXY SERVER DEVICE - 特許庁
食い込み式管接続構造、弁、食い込み式管継手及び冷凍装置例文帳に追加
FLARELESS TYPE PIPE CONNECTION STRUCTURE, VALVE, FLARELESS TYPE PIPE JOINT, AND REFRIGERATION DEVICE - 特許庁
イメージングプレートの放射線画像読み出し装置及びその読み出し方法例文帳に追加
DEVICE FOR READING RADIATION IMAGE OF IMAGING PLATE AND METHOD THEREFOR - 特許庁
無音組み立て用ダクト構成材及びダクトの無音組み立て装置例文帳に追加
DUCT COMPONENT FOR SILENT ASSEMBLY, AND SILENT ASSEMBLY DEVICE FOR DUCT - 特許庁
食い込み式管接続構造、弁、食い込み式管継手及び冷凍装置例文帳に追加
BITE TYPE PIPE CONNECTION STRUCTURE, VALVE, BITE TYPE PIPE JOINT, AND REFRIGERATION EQUIPMENT - 特許庁
食い込み式管接続構造、弁、食い込み式管継手及び冷凍装置例文帳に追加
FLARELESS TYPE PIPE JOINT STRUCTURE, VALVE, FLARELESS TYPE PIPE JOINT AND FREEZING UNIT - 特許庁
食い込み式管接続構造、弁、食い込み式管継手及び冷凍装置例文帳に追加
BITE-IN TYPE PIPE CONNECTION STRUCTURE, VALVE, BITE-IN TYPE PIPE JOINT AND REFRIGERATING APPARATUS - 特許庁
食い込み式管接続構造、弁、食い込み式管継手及び冷凍装置例文帳に追加
FLARELESS PIPE COUPLING STRUCTURE, VALVE, FLARELESS PIPE FITTING, AND REFRIGERATING DEVICE - 特許庁
食い込み式管接続構造、弁、食い込み式管継手及び冷凍装置例文帳に追加
BITE TYPE PIPE CONNECTION STRUCTURE, VALVE, BITE TYPE PIPE JOINT, AND FREEZING EQUIPMENT - 特許庁
食い込み式管接続構造、弁、食い込み式管継手及び冷凍装置例文帳に追加
BITE TYPE PIPE CONNECTING STRUCTURE, VALVE, BITE TYPE PIPE CONNECTOR, AND REFRIGERATING DEVICE - 特許庁
食い込み式管接続構造、弁、食い込み式管継手及び冷凍装置例文帳に追加
BITE TYPE PIPE CONNECTION STRUCTURE, VALVE, BITE TYPE PIPE JOINT, AND REFRIGERATING DEVICE - 特許庁
食い込み式管接続構造、弁、食い込み式管継手及び冷凍装置例文帳に追加
BITE-TYPE PIPE CONNECTION STRUCTURES AND VALVES, BITE-TYPE PIPE JOINTS AND FREEZERS - 特許庁
目の黒いうちに孫の顔を見てみたいものだけど、うちの娘3人とも男っ気がないのよね。例文帳に追加
I want to see my own grandchildren before I die, but there doesn't seem to be any form of male connection in all three of our daughters. - Tatoeba例文
うちの家族はみんな野球が大好きであった。例文帳に追加
All my family were just crazy about baseball. - Tatoeba例文
宇宙飛行士が命綱なしで宇宙に足を踏み出した例文帳に追加
the astronauts walked in outer space without a tether - 日本語WordNet
朱雀という,古代中国の四神のうちの神例文帳に追加
of the ancient Chinese gods who control the four directions, the god who controls the south - EDR日英対訳辞書
うちの家族はみんな野球が大好きであった。例文帳に追加
All my family were just crazy about baseball. - Tanaka Corpus
1871年宮内大丞、宮内少輔例文帳に追加
In 1871: Kunai-taijo (official below shoyu of the Department of the Imperial Household [present-day Imperial Household Agency]), Kunai-shoyu (Junior Assistant Minister of the Department of the Imperial Household). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京阪2600系電車(0番台のうち5両編成のみ)例文帳に追加
Keihan Electric Railway Series 2600 (only five cars for the prototype) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
睡眠診断装置および睡眠時無呼吸検査装置例文帳に追加
SLEEP DIAGNOSIS APPARATUS AND SLEEP APNEA INSPECTION APPARATUS - 特許庁
半導体装置の読み出し方法、および半導体装置例文帳に追加
READ METHOD FOR SEMICONDUCTOR DEVICE, AND SEMICONDUCTOR DEVICE - 特許庁
例文 (999件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |