意味 | 例文 (999件) |
ロープの端をつかみ、噛みタバコをくちゃくちゃしています。例文帳に追加
with a rope's end in his hand and chewing tobacco. - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
身八つ口どまり(みやつくちどまり・みやつぐちどまり)身八つ口の最下部の点。例文帳に追加
Miyatsukuchidomari, also pronounced as Miyatsuguchidomari: The lowest points of Miyatsukuchi. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
それを見つけなくちゃ。例文帳に追加
I have to find that. - Tatoeba例文
父親の手にしがみつく例文帳に追加
hang on to your father's hands - 日本語WordNet
厚紙の絵札を用いるばくち例文帳に追加
gambling with thick picture cards - EDR日英対訳辞書
道口岐閉国造(みちのくちのきへのくにみやつこ・みちのくちのきへこくぞう)は常陸国北端を支配した国造。例文帳に追加
Michinokuchinokihe no kunimiyatsuko 道口岐閉国造 (also known as Michinokuchinokihekokkuzo) was kuninomiyatsuko (local ruling families in ancient Japan) ruled the northern edge of Hitachi Province. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
私は今日は口紅をつけてみた。例文帳に追加
I tried putting on lipstick today. - Weblio Email例文集
ひと口にかいつまみにくい例文帳に追加
It can not be summed up in one word. - 斎藤和英大辞典
身八つ口(みやつくち・みやつぐち)身頃の、脇の下に近い部分の、縫いつけずに開いている部分。例文帳に追加
Miyatsukuchi, also pronounced Miyatsuguchi: the slits on Migoro under the armpits. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
三野前国造(みののさきのくにのみやつこ・みののさきのこくぞう・みののみちのくちのくにのみやつこ・みののみちのくちこくぞう)は美濃国を支配した国造。例文帳に追加
Minonosakino kuninomiyatsuko 三野前国造 (also known as Minonosakinokokuzo, Minonomichinokuchi no kuninomiyatsuko, and Minonomichinokuchikokuzo) was kuninomiyatsuko (local ruling families in ancient Japan) ruled Mino Province. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
過密な住宅地域例文帳に追加
an overcrowded residential area - 日本語WordNet
静脈血という血液例文帳に追加
venous blood - EDR日英対訳辞書
耐熱性捲縮糸例文帳に追加
HEAT RESISTANT CRIMPED YARN - 特許庁
奈津美は 全く違う。例文帳に追加
Natsumi has been completely different. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
紙パック着脱式注ぎ口例文帳に追加
DETACHABLE SPOUT FOR PAPER PACK - 特許庁
目を閉じて 罪深き くちづけ例文帳に追加
Close your eyes and kiss a sinful kiss - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
静脈血を動脈血に変える例文帳に追加
change venous blood into arterial blood - 日本語WordNet
宮津・福知山間の道(普甲越)。例文帳に追加
The street between Miyazu and Fukuchiyama (Fukogoe). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”PETER AND WENDY” 邦題:『ピーターパンとウェンディ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |