「みてしろ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

山背日立やましろのひたて（やましろのおみひたて）？-？例文帳に追加

YAMASHIRO no Hitate (or YAMASHIRO no Omihitate) ? - ?  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

青みがかって白いさま例文帳に追加

bluish white  - EDR日英対訳辞書

何にしろ行ってみよう例文帳に追加

At any rate, I will go.  - 斎藤和英大辞典

面白みのない知性の糧例文帳に追加

insipid intellectual nourishment  - 日本語WordNet

御霊代（みたましろ）・依り代（よりしろ）として神がここに宿っているという印ともされる。例文帳に追加

As Mitamashiro (revered deity spirits and objects) and Yorishiro (objects representing divine spirits) the ropes convey a sense that the gods can reside in that location.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

とてもおもしろい目を見る.例文帳に追加

have a jolly good time  - 研究社 新英和中辞典

私はむしろ君に来てほしい。例文帳に追加

I prefer you to come. - Tatoeba例文

海で泳ぐのはとてもおもしろい。例文帳に追加

Swimming in the sea is great fun. - Tatoeba例文

映画を見ることは、とてもおもしろい。例文帳に追加

Watching movies is very interesting. - Tatoeba例文

私はむしろ君に来てほしい。例文帳に追加

I prefer you to come.  - Tanaka Corpus

海で泳ぐのはとてもおもしろい。例文帳に追加

Swimming in the sea is great fun.  - Tanaka Corpus

映画を見ることは、とてもおもしろい。例文帳に追加

Watching movies is very interesting.  - Tanaka Corpus

起こっていないものよりはむしろ、起こっているものの見込み例文帳に追加

the likelihood of a thing occurring rather than not occurring  - 日本語WordNet

芝居を見て面白かった例文帳に追加

I enjoyed the play.  - 斎藤和英大辞典

白い船が見えてきた。例文帳に追加

A white ship came into view. - Tatoeba例文

後ろだてになる神例文帳に追加

in Japan, a god who backs one up  - EDR日英対訳辞書

ふり向いて後ろを見る例文帳に追加

to turn around and look back  - EDR日英対訳辞書

白く光って見える露例文帳に追加

a glistening dewdrop  - EDR日英対訳辞書

白い船が見えてきた。例文帳に追加

A white ship came into view.  - Tanaka Corpus

白く濁っていて甘みの強い酒例文帳に追加

sweet white sake  - EDR日英対訳辞書

名前を後ろから言ってみて例文帳に追加

Say your name backward. - Eゲイト英和辞典

体を後ろに反らしてみてください。例文帳に追加

Please lean back. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

テレビを見ることはおもしろい。例文帳に追加

Watching TV is fun. - Tatoeba例文

テレビを見ることはおもしろい。例文帳に追加

Watching TV is fun.  - Tanaka Corpus

白身魚が苦手だ。例文帳に追加

I don't like fish with white flesh.  - Weblio Email例文集

敵に後ろを見せる例文帳に追加

to turn one's back to the enemy  - 斎藤和英大辞典

手紙に追白がある例文帳に追加

There is a P. S. to the letter.  - 斎藤和英大辞典

敵に後ろを見せる例文帳に追加

to turn one's back to the enemy―turn tail  - 斎藤和英大辞典

物が白く見える程度例文帳に追加

the degree to which something appears white  - EDR日英対訳辞書

幼名は鉄四郎。例文帳に追加

Rohan's childhood name was Tetsushiro.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

神代－宇多天皇例文帳に追加

The age of the gods to the era of Emperor Uda  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

畳表という,畳の表に使うむしろを売る店例文帳に追加

a shop selling straw mat used for tatami  - EDR日英対訳辞書

付き合ってみると面白い人だ例文帳に追加

He will improve on acquaintance.  - 斎藤和英大辞典

付合ってみると面白い人だ例文帳に追加

I find him good company.  - 斎藤和英大辞典

何かが茂みの後ろで動いている。例文帳に追加

Something is moving behind the bush. - Tatoeba例文

馬のたてがみの白いもの例文帳に追加

a horse with a white mane  - EDR日英対訳辞書

お城に行ってみたいです。例文帳に追加

I'd like to get to the castle. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この本は読んでみて面白かった。例文帳に追加

I found this book interesting.  - Tanaka Corpus

1598年豊臣秀吉、伏見城にて没。例文帳に追加

1598: Hideyoshi TOYOTOMI died in Fushimi-jo Castle.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三菱さんが飲み代を浮かすために家飲みしています。例文帳に追加

Mr. Mitsubishi is drinking at home to save his drinking money. - Tatoeba例文

事[話]がこみ入っておもしろくなってくる.例文帳に追加

The plot thickens.  - 研究社 新英和中辞典

２人をみているのは演劇をみているくらい面白かった。例文帳に追加

It was as good as the play to see them.  - Robert Louis Stevenson『宝島』

どんな事でもやるならやってみろ, どうでも勝手にしろ.例文帳に追加

Do your worst.  - 研究社 新英和中辞典

そして彼らの背はもはや白くはなく、むしろ赤みがかっています。例文帳に追加

And their backs seemed no longer white, but reddish.  - H. G. Wells『タイムマシン』

手を頭の後ろで組みなさい。例文帳に追加

Put your hands behind your head. - Tatoeba例文