「みとし」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

私は彼を敵とみなす。例文帳に追加

I regard him as an enemy. - Tatoeba例文

みんな知ってることだろ。例文帳に追加

That's common knowledge. - Tatoeba例文

それを損失とみなす例文帳に追加

write it off as a loss  - 日本語WordNet

通信することを試みる例文帳に追加

attempt to communicate  - 日本語WordNet

消すことのできない染み例文帳に追加

an indelible stain  - 日本語WordNet

悩みや心配のないこと例文帳に追加

being without worry or concern  - 日本語WordNet

南ベトナムの都市例文帳に追加

a city in South Vietnam  - 日本語WordNet

足を踏みかけること例文帳に追加

the action of stepping on something with one's foot  - EDR日英対訳辞書

石窯炭という炭例文帳に追加

a type of Japanese charcoal, called 'ishigamazui' - EDR日英対訳辞書

遺伝子を組み換えること例文帳に追加

to recombine genes  - EDR日英対訳辞書

岩絡みという植物例文帳に追加

a plant called 'iwagarami'  - EDR日英対訳辞書

小炭という炭例文帳に追加

charcoal called {small-cut charcoal}  - EDR日英対訳辞書

淑髪という髪型例文帳に追加

styling of hair  - EDR日英対訳辞書

耳痛という症状例文帳に追加

an earache  - EDR日英対訳辞書

スカッシュという飲み物例文帳に追加

a drink called squash  - EDR日英対訳辞書

巧みに教えること例文帳に追加

the act of teaching skillfully  - EDR日英対訳辞書

本質をみきわめること例文帳に追加

the action of ascertaining the truth  - EDR日英対訳辞書

庇髪という髪形例文帳に追加

a hair style called {low pompadour}  - EDR日英対訳辞書

氷酒という飲み物例文帳に追加

an alcoholic beverage called iced cocktail  - EDR日英対訳辞書

鰭酒という飲み物例文帳に追加

a drink named 'hirezake' sake with grilled fin  - EDR日英対訳辞書

御簾紙という紙例文帳に追加

high-quality thin paper produced in Yoshino, Nara prefecture, Japan, called 'misugami'  - EDR日英対訳辞書

諸味味噌という食品例文帳に追加

a food called 'moromimiso'  - EDR日英対訳辞書

足で踏み付けること例文帳に追加

an act of crushing a thing underfoot  - EDR日英対訳辞書

書類挟みという道具例文帳に追加

a receptacle for holding paper  - EDR日英対訳辞書

レース編みという手芸例文帳に追加

a handicraft called lace needlepoint  - EDR日英対訳辞書

からすみという食品例文帳に追加

a food of fried mullet roe  - EDR日英対訳辞書

石を積み重ねること例文帳に追加

the action of piling up stones  - EDR日英対訳辞書

自然水という水例文帳に追加

water called {natural water}  - EDR日英対訳辞書

陸奥紙という紙例文帳に追加

a type of paper called {'michinoku-gami'}  - EDR日英対訳辞書

富を生ずる源例文帳に追加

a source of great wealth  - EDR日英対訳辞書

耳菜草という植物例文帳に追加

a plant, called cerastium  - EDR日英対訳辞書

飲み物と食べ物禁止例文帳に追加

No drinks or food allowed. - Eゲイト英和辞典

みごとな食器の1点例文帳に追加

a fine piece of plate - Eゲイト英和辞典

仕事を一休みする例文帳に追加

take a respite from work - Eゲイト英和辞典

恥を知れ、みっともない。例文帳に追加

For shame!  - Tanaka Corpus

私は彼を敵とみなす。例文帳に追加

I regard him as an enemy.  - Tanaka Corpus

侵害とみなす行為例文帳に追加

Acts Deemed to constitute infringement  - 日本法令外国語訳データベースシステム

みぞ車等の取付け例文帳に追加

Fitting of Sheaves, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

OFFSET は 10 進数とみなされる。例文帳に追加

OFFSET as a decimal number.  - JM

頓頓食黄魚例文帳に追加

Eat yellow fish for every meal.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

陶器、磁器、漆器、籐編み例文帳に追加

Earthenware, porcelain, lacquer ware, and rattan knitting  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

水引の意味と種類例文帳に追加

Types and meanings of mizuhiki  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

客神（まれびとかみ）例文帳に追加

Marebitogami (guest god) (Marebitogami)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

利賀そば（南砺市）例文帳に追加

Toga soba (Nanto City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宮人：洞院公敏女例文帳に追加

Court lady: Kintoshi TOIN  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス