「むろいし」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

平屋根よりはむしろ、傾斜した屋根例文帳に追加

a pitched rather than a flat roof  - 日本語WordNet

最終目的よりもむしろ近似の興味例文帳に追加

interest in proximate rather than ultimate goals  - 日本語WordNet

聖職者というよりもむしろ俗人に彼を位置づける例文帳に追加

set his collar in laic rather than clerical position  - 日本語WordNet

精神的興味よりもむしろ世俗的なことに関心のある例文帳に追加

concerned with worldly rather than spiritual interests  - 日本語WordNet

精神よりもむしろ法律の条文への厳密な一致例文帳に追加

strict conformity to the letter of the law rather than its spirit  - 日本語WordNet

彼の提案にはむしろ賛成したくない例文帳に追加

I prefer not to agree to his proposal. - Eゲイト英和辞典

彼の不屈の精神は数々の勝利を生むだろう。例文帳に追加

His unyielding spirit will produce a lot of victories. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私は彼と一緒に外出するよりもむしろ家にいたい。例文帳に追加

I would rather stay home than go out with him.  - Tanaka Corpus

私は外出するよりむしろ家にいたい。例文帳に追加

I would rather stay at home than go out.  - Tanaka Corpus

外出するよりはむしろ家に居たい。例文帳に追加

I would rather stay home than go out.  - Tanaka Corpus

近年ではむしろ箸で食べることを推奨する事も。例文帳に追加

In recent years, it is sometimes preferable and recommended to eat sushi with chopsticks.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正室は妻木範煕の娘明智煕子。例文帳に追加

His lawful wife was Norihiro TSUMAKI's daughter, Hiroko AKECHI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

放映配信システムおよびそのプログラム記録媒体例文帳に追加

TELEVISING DISTRIBUTION SYSTEM AND ITS PROGRAM RECORDING MEDIUM - 特許庁

マイクロ発電機は、集積回路（ＩＣ）ウエハを含む。例文帳に追加

The micro generator includes an integrated circuit (IC) wafer. - 特許庁

含クロム滓からのクロム回収方法例文帳に追加

METHOD FOR RECOVERING CHROMIUM FROM CHROMIUM CONTAINING SLAG - 特許庁

クロム含有スラグからのクロム回収方法例文帳に追加

METHOD FOR RECOVERING CHROMIUM FROM CHROMIUM-CONTAINING SLAG - 特許庁

含クロムスラグからのクロム回収方法例文帳に追加

METHOD FOR RECOVERING CHROMIUM FROM CHROMIUM-CONTAINING SLAG - 特許庁

証明書交付方法、システム、プログラム、および記録媒体例文帳に追加

CERTIFICATION DELIVERING METHOD, SYSTEM, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

アドレス制御回路を含む半導体集積回路例文帳に追加

SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT INCLUDING ADDRESS CONTROL CIRCUIT - 特許庁

ＦＭ・ＡＭ受信回路及びその半導体集積回路例文帳に追加

FMAM RECEIVING CIRCUIT AND ITS SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT - 特許庁

ロゴデータ配信システムおよびプログラム例文帳に追加

LOGO DATA DISTRIBUTION SYSTEM AND PROGRAM - 特許庁

商品情報配信システム、サーバ、プログラム、記録媒体例文帳に追加

MERCHANDISE INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM, SERVER, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

商品販売システム、及び、電子カタログ作成プログラム例文帳に追加

COMMODITY VENDING SYSTEM AND PROGRAM FOR CREATING ELECTRONIC CATALOGUE - 特許庁

溶接ロボット動作プログラムの自動生成システム例文帳に追加

AUTOMATIC PREPARATION SYSTEM FOR WELDING ROBOT OPERATION PROGRAM - 特許庁

経路情報作成システム及びプログラム例文帳に追加

ROUTE INFORMATION CREATING SYSTEM AND PROGRAM - 特許庁

帳票作成システム、サーバ、プログラム、及び、記録媒体例文帳に追加

FORM PREPARING SYSTEM, SERVER, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

経路情報作成システム、方法、およびプログラム例文帳に追加

ROUTE INFORMATION CREATING SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

低消費電力回路及びこれを含む集積回路例文帳に追加

LOW POWER CONSUMPTION CIRCUIT AND INTEGRATED CIRCUIT CONTAINING THE SAME - 特許庁

コールフロー作成システム、方法及びプログラム例文帳に追加

CALL FLOW CREATING SYSTEM, METHOD AND PROGRAM THEREOF - 特許庁

クロム酸又は重クロム酸の回収方法例文帳に追加

METHOD FOR RECOVERING CHROMIC ACID AND BICHROMIC ACID - 特許庁

ローディングアームの露点温度調整システム例文帳に追加

DEW POINT TEMPERATURE ADJUSTMENT SYSTEM OF LOADING ARM - 特許庁

経営診断システムおよびそのプログラム記録媒体例文帳に追加

BUSINESS DIAGNOSIS SYSTEM AND ITS PROGRAM RECORDING MEDIUM - 特許庁

画像合成システム、サーバ、プログラム、及び、記録媒体例文帳に追加

IMAGE SYNTHESIS SYSTEM, SERVER, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

トロリ線の歪推定システムおよび歪推定プログラム例文帳に追加

SYSTEM AND PROGRAM FOR ESTIMATING DISTORTION OF TROLLEY WIRE - 特許庁

家具設計システム、プログラム、及び記録媒体例文帳に追加

FURNITURE DESIGNING SYSTEM, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

情報照会システム、サーバ、プログラム及び記録媒体例文帳に追加

INFORMATION INQUIRY SYSTEM, SERVER, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

地図作成システム、サーバ、プログラム及び記録媒体例文帳に追加

MAP GENERATING SYSTEM, SERVER, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

集積回路、その設計システム及び設計プログラム例文帳に追加

INTEGRATED CIRCUIT, ITS DESIGN SYSTEM, AND DESIGN PROGRAM - 特許庁

タクシー配車システム、プログラム、及び記録媒体例文帳に追加

TAXI ALLOCATION SYSTEM, PROGRAM AND STORAGE MEDIUM - 特許庁

文書作成配信システム、サーバ、プログラム、記録媒体例文帳に追加

SYSTEM FOR PREPARING AND DISTRIBUTING DOCUMENT, SERVER, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

校正システム、校正方法、プログラム、記録媒体例文帳に追加

PROOFREADING SYSTEM, PROOFREADING METHOD, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

回路設計支援システム、設計方法及びプログラム例文帳に追加

CIRCUIT DESIGN SUPPORT SYSTEM, DESIGN METHOD AND PROGRAM - 特許庁

資料配信システム、サーバ、プログラム、記録媒体例文帳に追加

MATERIAL DELIVERY SYSTEM, SERVER, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

プロパティ生成システムおよびプロパティ検証システム例文帳に追加

PROPERTY GENERATION SYSTEM AND PROPERTY VERIFICATION SYSTEM - 特許庁

出鋼ロット編成システム、編成方法及びプログラム例文帳に追加

STEEL TAPPING LOT ORGANIZATION SYSTEM AND ITS METHOD AND PROGRAM - 特許庁