「めいが」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

名が名簿に載っている例文帳に追加

His name is on the list―on the rolls.  - 斎藤和英大辞典

それで事が明白になる例文帳に追加

That makes the matter clear.  - 斎藤和英大辞典

前進の命令が下った例文帳に追加

We are ordered to advance.  - 斎藤和英大辞典

彼の命令が行われる例文帳に追加

His orders are obeyed  - 斎藤和英大辞典

彼の命令が行われる例文帳に追加

His word is law.  - 斎藤和英大辞典

陰気で気が滅入る例文帳に追加

The gloom is depressing.  - 斎藤和英大辞典

気が滅入るような天気だ例文帳に追加

The weather is depressing.  - 斎藤和英大辞典

彼は発音が明瞭だ例文帳に追加

He has a clear pronunciation―a distinct pronunciation.  - 斎藤和英大辞典

彼は筆跡が明瞭だ例文帳に追加

He writes a legible hand.  - 斎藤和英大辞典

彼は明察がある例文帳に追加

He has a discerning eye―a penetrating eye―He is a perspicacious man―a man of insight.  - 斎藤和英大辞典

ありがた迷惑例文帳に追加

a mistaken kindness―an unwelcome favour―too much of a good thing  - 斎藤和英大辞典

彼は名誉がある例文帳に追加

He enjoys a good reputation.  - 斎藤和英大辞典

死者の身元が判明した例文帳に追加

Its identity is established.  - 斎藤和英大辞典

雷鳴がとどろいた。例文帳に追加

The thunder roared. - Tatoeba例文

明確な返事が欲しい。例文帳に追加

Give me a definite answer. - Tatoeba例文

明確さが一番大事です。例文帳に追加

Clarity comes first. - Tatoeba例文

名案が浮かんだ。例文帳に追加

A good idea occurred to me. - Tatoeba例文

悲鳴が聞こえなかったか。例文帳に追加

Didn't you hear a scream? - Tatoeba例文

悲鳴が聞こえなかったか。例文帳に追加

Didn't you hear the scream? - Tatoeba例文

突然悲鳴が聞こえた。例文帳に追加

All at once, I heard a scream. - Tatoeba例文

それで説明がつく。例文帳に追加

It accounts for the fact. - Tatoeba例文

激しい雷鳴がした。例文帳に追加

There was a sharp peal of thunder. - Tatoeba例文

雨の日は気が滅入るよ。例文帳に追加

Rainy days make me depressed. - Tatoeba例文

よく気が滅入ります。例文帳に追加

I feel depressed often. - Tatoeba例文

よく気が滅入ります。例文帳に追加

I often feel depressed. - Tatoeba例文

スイスには名所が多い。例文帳に追加

Switzerland boasts many sights. - Tatoeba例文

これが私の名刺です。例文帳に追加

Here's my card. - Tatoeba例文

私には姪が二人いる。例文帳に追加

I have two nieces. - Tatoeba例文

ちょっと気が滅入るなあ。例文帳に追加

I feel a bit depressed. - Tatoeba例文

名案が浮かんだんだよ。例文帳に追加

A bright idea came to me. - Tatoeba例文

名案が浮かんだんだよ。例文帳に追加

A bright idea occurred to me. - Tatoeba例文

けが人は何名だったの？例文帳に追加

How many were injured? - Tatoeba例文

ごめん！説明が下手で。例文帳に追加

Sorry! I'm not good at explaining. - Tatoeba例文

誰が発明したんだろう。例文帳に追加

I wonder who invented it. - Tatoeba例文

３人が行方不明です。例文帳に追加

Three people are missing. - Tatoeba例文

無機世界は生命がない例文帳に追加

the inorganic world is inanimate  - 日本語WordNet

説明がつく現象例文帳に追加

explainable phenomena  - 日本語WordNet

人気がある観光名所例文帳に追加

a popular tourist attraction  - 日本語WordNet

命がけの革命家例文帳に追加

do-or-die revolutionaries  - 日本語WordNet

名声が英雄を高める例文帳に追加

Fame redounds to the heroes  - 日本語WordNet

共鳴しながら読むこと例文帳に追加

responsive reading  - 日本語WordNet

輪郭が明快なこと例文帳に追加

clarity of outline  - 日本語WordNet

統治者が出す命令例文帳に追加

a decree issued by a sovereign ruler  - 日本語WordNet

人文科学の名誉学位例文帳に追加

an honorary arts degree  - 日本語WordNet

文学の名誉学位例文帳に追加

an honorary degree in letters  - 日本語WordNet