「もたり」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

出っ張りをもたらす例文帳に追加

furnish with a kern  - 日本語WordNet

最もたよりになる人例文帳に追加

a most reliable person  - EDR日英対訳辞書

最もたよりになるもの例文帳に追加

a most reliable object  - EDR日英対訳辞書

背もたれの取り付け構造例文帳に追加

ATTACHING STRUCTURE FOR BACKREST - 特許庁

背もたれ部のひねり装置例文帳に追加

TWISTING DEVICE FOR BACKREST SECTION - 特許庁

利益をもたらすこと例文帳に追加

the condition of something yielding a profit  - EDR日英対訳辞書

自立は貧困をもたらす。例文帳に追加

Self-reliance yields poverty. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

車両座席用背もたれ例文帳に追加

BACKREST FOR VEHICLE SEAT - 特許庁

車輌シート用背もたれ例文帳に追加

VEHICLE SEAT BACK - 特許庁

とアリスもたのみます。例文帳に追加

pleaded Alice.  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

整流子モ—タ例文帳に追加

COMMUTATOR MOTOR - 特許庁

直流モ—タ例文帳に追加

DC MOTOR - 特許庁

リニアモ—タ例文帳に追加

LINEAR MOTOR - 特許庁

モ—タアセンブリ例文帳に追加

MOTOR ASSEMBLY - 特許庁

腰まわりにゆとりをもたせたズボン例文帳に追加

broad-waisted pants  - EDR日英対訳辞書

とても助かります。例文帳に追加

That's very helpful. - Tatoeba例文

それはとてもためになります。例文帳に追加

It is very helpful.  - Weblio Email例文集

それはとてもためになりました。例文帳に追加

That was very useful.  - Weblio Email例文集

これは益よりも害をもたらす。例文帳に追加

This causes damage way more than it does profit. - Weblio Email例文集

子どもたちが階段を駆け下りてきた。例文帳に追加

The children skittered down the stairs.  - Weblio英語基本例文集

この薬は傾眠をもたらす。例文帳に追加

This drug causes somnolence.  - Weblio英語基本例文集

こってりした食べ物は胃にもたれる.例文帳に追加

Rich foods sit heavy on the stomach.  - 研究社 新英和中辞典

一歩退くにもただは退かぬ例文帳に追加

We will contest every inch of the ground―dispute every inch of the ground.  - 斎藤和英大辞典

一歩退くにもただは退かぬ例文帳に追加

to contest every inch of the ground―dispute every inch of the ground  - 斎藤和英大辞典

机にもたれて居眠り例文帳に追加

Leaning on my desk, I dropped off into a doze.  - 斎藤和英大辞典

机にもたれて居眠りする例文帳に追加

to doze on one's desk  - 斎藤和英大辞典

この靴はあまりもたないだろう。例文帳に追加

These shoes will not stand too much wear. - Tatoeba例文

僕たちもたくさん質問があります。例文帳に追加

We have lots of questions, too. - Tatoeba例文

質問もたくさんあります。例文帳に追加

We have lots of questions, too. - Tatoeba例文

ゆったり座る、またはもたれる例文帳に追加

sit or recline comfortably  - 日本語WordNet

子どもたちは躍り上がって喜んだ例文帳に追加

The children danced with joy  - 日本語WordNet

世事にかかわりをもたないこと例文帳に追加

of a person, the condition of separating oneself from earthly matters  - EDR日英対訳辞書

子どもたちは庭で走り回った例文帳に追加

The kids ran about in the yard. - Eゲイト英和辞典

ゲーム屋台もたくさんあります。例文帳に追加

There are plenty of game stalls. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この靴はあまりもたないだろう。例文帳に追加

These shoes will not stand too much wear.  - Tanaka Corpus

はよりよい性能をもたらします。例文帳に追加

yields better performance.  - JM

子どもたちによりよい生活を例文帳に追加

Give Children a Better Life  - 浜島書店 Catch a Wave

弾く曲がとてもたくさんあります。例文帳に追加

There are so many pieces to play.  - 浜島書店 Catch a Wave

折り畳みいすの背もたれ支持装置例文帳に追加

BACKREST SUPPORTING DEVICE FOR FOLDING CHAIR - 特許庁

折り畳み式車椅子用の背もたれ例文帳に追加

BACKREST FOR FOLDING WHEELCHAIR - 特許庁

吊り座椅子の移動可の背もたれ。例文帳に追加

MOVABLE BACKREST OF SUSPENSION LEGLESS CHAIR - 特許庁

背もたれ取付け式ハンズフリー装置例文帳に追加

BACKREST-MOUNTED HANDS-FREE DEVICE - 特許庁

それもただの疲れではありません！例文帳に追加

And not simply fatigued!  - H. G. Wells『タイムマシン』

幾重にも立つ霧例文帳に追加

a layered fog  - EDR日英対訳辞書

それぞれ「荒ぶり禍をもたらす魂」と、「和ぎり福をもたらす魂」とされる。例文帳に追加

The former are violent spirits that bring evil and the latter are calm spirits that bring luck.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス