「もっとも重要」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

若手の育成が最も重要だと考える。例文帳に追加

I think that the nurturing of the young is most important.  - Weblio Email例文集

あなたが得た最も重要なことは何ですか？例文帳に追加

What's the most important thing you got?  - Weblio Email例文集

それは私の最も重要な仕事の一つです。例文帳に追加

That is one of my most important jobs.  - Weblio Email例文集

私にとって最も重要なことは愛だ。例文帳に追加

The most important thing for me is love.  - Weblio Email例文集

私が家を選ぶ時、最も重要なことは場所である。例文帳に追加

When I choose a house, the most important thing is location. - Weblio Email例文集

私が家を選ぶ時、最も重要なことは立地です。例文帳に追加

When I choose a house, the most important thing is location. - Weblio Email例文集

私たちはそれを最も重要視している。例文帳に追加

We place the most importance on that. - Weblio Email例文集

国民の利害こそ最も重要である.例文帳に追加

The interests of the people are paramount.  - 研究社 新英和中辞典

言葉は政治家の最も重要な手段である.例文帳に追加

Words are the most important tools of a politician.  - 研究社 新英和中辞典

はしごの最上段; 成功の絶頂; 最も重要な地位, 首位.例文帳に追加

the top rung  - 研究社 新英和中辞典

テレビはマスコミの最も重要な媒体のひとつである.例文帳に追加

Television is one of the most important media of mass communication.  - 研究社 新和英中辞典

このタグの最も重要な用途の一つ例文帳に追加

one of the most important applications of this tag  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

明らかにこれが最も重要な点です。例文帳に追加

Clearly, this is the most important point. - Tatoeba例文

僕にとって彼女は最も重要な人だ。例文帳に追加

She is all in all to me. - Tatoeba例文

彼らはこの成功を最も重要であると考えた。例文帳に追加

They looked on this success as most important. - Tatoeba例文

人生の最も重要な要素は驚きだ。例文帳に追加

The most precious element in life is wonder. - Tatoeba例文

私は金が最も重要だという考えは好きではない。例文帳に追加

I don't like the idea that money is everything. - Tatoeba例文

最も重要なのが住環境の快適性である。例文帳に追加

The most important thing is a pleasant living environment. - Tatoeba例文

言葉は意思を伝える最も重要な方法の一つだ。例文帳に追加

Language is one of the most important ways of communication. - Tatoeba例文

言語は人類の最も重要な発明のひとつです。例文帳に追加

Language is one of man's most important inventions. - Tatoeba例文

家族は社会の最も重要な構成単位である。例文帳に追加

The family is the most important unit in society. - Tatoeba例文

これが全ての中で最も重要なことだ。例文帳に追加

This is the most important matter of all. - Tatoeba例文

これがすべての中で最も重要な事柄だ。例文帳に追加

This is the most important matter of all. - Tatoeba例文

あなたは私達の中で最も重要な人だ。例文帳に追加

You are the most important person of us all. - Tatoeba例文

トムが最も重要だと見なしている点は何でしょうか。例文帳に追加

What does Tom consider to be the most important point? - Tatoeba例文

朝食は一日の中で最も重要な食事だ。例文帳に追加

Breakfast is the most important meal of the day. - Tatoeba例文

言語は人類の最も重要な発明のひとつです。例文帳に追加

Language is one of the most important inventions of mankind. - Tatoeba例文

クォーターバックは、チームで最も重要なポジションだ例文帳に追加

quarterback is the most important position on the team  - 日本語WordNet

最も強力か重要または影響を及ぼす例文帳に追加

most powerful or important or influential  - 日本語WordNet

最も、または非常に重要というわけではない例文帳に追加

not of prime or central importance  - 日本語WordNet

チェスにおいて、冷静さは最も重要である例文帳に追加

in chess cool nerves are of the essence  - 日本語WordNet

装飾が最も重要で素晴らしい例文帳に追加

the most important and magnificent in adornment  - 日本語WordNet

世界の最も重要な商業魚の1つ例文帳に追加

one of the world's most important commercial fishes  - 日本語WordNet

米国東部で最も重要な商業用のボラ例文帳に追加

most important commercial mullet in eastern United States  - 日本語WordNet

交渉に成功することが、最も重要な仲裁である例文帳に追加

successful negotiation is the meat and potatoes of arbitration  - 日本語WordNet

中枢のまたは最も重要な機能例文帳に追加

the central or most important feature  - 日本語WordNet

最も大きな重要性または進歩の状況例文帳に追加

the position of greatest importance or advancement  - 日本語WordNet

あらゆるスポーツ（特に野球）で最も重要なリーグ例文帳に追加

the most important league in any sport (especially baseball)  - 日本語WordNet

ローマの７つの丘の中で最も重要なところ例文帳に追加

the most important of the Seven Hills of Rome  - 日本語WordNet

ヴィシヌ神の8番目で最も重要な化身例文帳に追加

8th and most important avatar of Vishnu  - 日本語WordNet

グループや企業で最も重要な人物例文帳に追加

the most important person in a group or undertaking  - 日本語WordNet

日本で栽培している最も重要な菌類の1つ例文帳に追加

one of the most important fungi cultivated in Japan  - 日本語WordNet

学芸や武術などの最も奥深く重要な事柄例文帳に追加

the secrets and mysteries of something  - EDR日英対訳辞書

歌舞伎において,最も重要な悪人の役柄例文帳に追加

in kabuki, the role of evilest villain  - EDR日英対訳辞書

ある分野で最も重要な活動が行われている部分例文帳に追加

the most important or noticeable position  - EDR日英対訳辞書