「もみおか」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

あかちゃんもろとも　みなおちる例文帳に追加

Down will come baby, bough, cradle and all.  - イギリス伝承童謡『マザーグースのこもりうた』

おい、トム、考えてもみろよ。例文帳に追加

Come on, Tom, think about it. - Tatoeba例文

そんなことは思ってもみなかった例文帳に追加

I never thought of it. - Eゲイト英和辞典

彼は重みの有る人だ例文帳に追加

He is a man of dignified presence.  - 斎藤和英大辞典

丘はいつも緑だ。例文帳に追加

The hill is always green. - Tatoeba例文

丘はいつも緑だ。例文帳に追加

The hill is always green.  - Tanaka Corpus

お前がここに姿を現すとは、思ってもみなかったよ。例文帳に追加

I didn't expect you to turn up here. - Tatoeba例文

『慙紅葉汗顔見勢』（はじもみじあせのかおみせ）例文帳に追加

"Haji momiji aseno kaomise"  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それもこれもみんな、あなたの優しさのおかげです。例文帳に追加

This and that is all thanks to everyone's kindness.  - Weblio Email例文集

ここまでやってこられたのもみなさんのおかげです.例文帳に追加

I am grateful to everybody who has helped me to my present success.  - 研究社 新和英中辞典

トムが会議に参加するとは思ってもみなかったよ。例文帳に追加

I didn't expect Tom to be at the meeting. - Tatoeba例文

まさかこんなことになるなんて、思ってもみなかったよ。例文帳に追加

I can't believe it. I would have never expected this to happen. - Tatoeba例文

まさかこんなことになるなんて、思ってもみなかったよ。例文帳に追加

I never thought this would happen. - Tatoeba例文

まさかこんなことになるなんて、思ってもみなかったよ。例文帳に追加

I would've never expected this to happen. - Tatoeba例文

まさかこんなことになるなんて、思ってもみなかったよ。例文帳に追加

I never thought that this would happen. - Tatoeba例文

まさかこんなことになるなんて、思ってもみなかったよ。例文帳に追加

I never would've expected this to happen. - Tatoeba例文

しわを寄せるか、もみくちゃにされるか、または折り目がつく例文帳に追加

become wrinkled or crumpled or creased  - 日本語WordNet

風呂桶が血も何もかもみな受けてくれたのですから。例文帳に追加

A tub had caught all  - Edgar Allan Poe『暴露させる心臓』

彼の嘘にそこまで惑わされるとは思ってもみなかったよ例文帳に追加

I didn't know his lie would fool me that much.  - Weblio Email例文集

彼のサーブがそれほど強いとは思ってもみなかった.例文帳に追加

His serve was more than I bargained for.  - 研究社 新英和中辞典

そのときは、母親のことなど考えてもみなかった。例文帳に追加

At the time, she gave no thought to her mother. - Tatoeba例文

そんなところで彼女と会うなんて、思ってもみなかった。例文帳に追加

Never did I expect to see her in such a place. - Tatoeba例文

そのときは、母親のことなど考えてもみなかった。例文帳に追加

At the time, she gave no thought to her mother.  - Tanaka Corpus

その会社では、男も女もみなよく訓練されている。例文帳に追加

Every man and woman in the company is well trained. - Tatoeba例文

その会社では、男も女もみなよく訓練されている。例文帳に追加

Every man and woman in the company is well trained.  - Tanaka Corpus

重み係数は、重み係数演算回路５６で設定される。例文帳に追加

Weight coefficients are set by a weight coefficient operation circuit 56. - 特許庁

また、重み付け係数を使い、計算の重み付けをする。例文帳に追加

The calculation is weighted by using a weighting coefficient. - 特許庁

ではお腹も診ておきましょう。例文帳に追加

Let’s have a look at your stomach, too. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私はそれがこんなに楽しいとは思ってもみなかった。例文帳に追加

I didn't try to think that it would be this fun.  - Weblio Email例文集

彼女はずいぶん気をもみながら夫の帰りを待った.例文帳に追加

She waited in great suspense for her husband's return.  - 研究社 新英和中辞典

こんなになるとは思ってもみなかった。例文帳に追加

I had no idea it'd be this beautiful. - Tatoeba例文

メアリーがそんなに早く来るとは思ってもみなかった。例文帳に追加

I didn't expect that Mary would come so soon. - Tatoeba例文

これがいるだなんて、思ってもみなかったよ。例文帳に追加

I would have never thought that they would be here. - Tatoeba例文

こんなことになるなんて、思ってもみなかった。例文帳に追加

I never thought it would happen. - Tatoeba例文

こんなになるとは思ってもみなかった。例文帳に追加

I had no idea it'd be this beautiful.  - Tanaka Corpus

浸種籾の乾燥方法及び浸種籾乾燥装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR DRYING PRESOAKED SEED PADDY - 特許庁

お腹も見せてもらえますか？例文帳に追加

Let me check your tummy, too. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

その政治家は汚職をもみ消そうとした例文帳に追加

The politician tried to cover up the bribery. - Eゲイト英和辞典

彼がいつもみんなにとびっきりの笑顔を振り撒く例文帳に追加

He always flashes his sweetest smile at people.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

ピーター以外もみんな勇敢な男の子達でした。例文帳に追加

The others were all brave boys,  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

(重みを加えて)上から押さえる例文帳に追加

to push something by adding weight to the pushing force  - EDR日英対訳辞書

ともかく君も見たとおり、やつは死んだ。例文帳に追加

but he's dead, you see,  - Robert Louis Stevenson『宝島』

屋根の重みが柱にかかる例文帳に追加

The weight of the roof bears on the posts.  - 斎藤和英大辞典

若いから重みが無い例文帳に追加

He is too young to have weight of character.  - 斎藤和英大辞典

籾米から摺り落とした糠例文帳に追加

bran removed from unhulled rice  - EDR日英対訳辞書