例文 (999件) |
ゆんしつの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49931件
有価証券印刷機例文帳に追加
SECURITIES PRINTER - 特許庁
光空間通信ユニット例文帳に追加
OPTICAL SPACE COMMUNICATION UNIT - 特許庁
誘電泳動検出装置例文帳に追加
赤外線通信ユニット例文帳に追加
INFRARED COMMUNICATIONS UNIT - 特許庁
有機電解質電池例文帳に追加
ORGANIC ELECTROLYTE CELL - 特許庁
油圧四輪駆動車両例文帳に追加
HYDRAULIC FOUR WHEEL DRIVE VEHICLE - 特許庁
温度検出ユニット例文帳に追加
TEMPERATURE DETECTING UNIT - 特許庁
商品陳列ユニット例文帳に追加
COMMODITY DISPLAY UNIT - 特許庁
電子部品接続ユニット例文帳に追加
多段型油圧緩衝器例文帳に追加
MULTISTAGE HYDRAULIC BUFFER - 特許庁
有価証券判別装置例文帳に追加
SECURITY DISCRIMINATION APPARATUS - 特許庁
脂肪酸含有組成物例文帳に追加
FATTY ACID CONTAINING COMPOSITION - 特許庁
有機電解質電池例文帳に追加
ORGANIC ELECTROLYTE BATTERY - 特許庁
塩素含有樹脂組成物例文帳に追加
○ 金融技術の進歩例文帳に追加
○ Advancement of financial technologies - 経済産業省
3.市場型間接金融例文帳に追加
3. Market-oriented indirect finance - 経済産業省
このため、特別に唯一神明造(ゆいいつしんめいづくり)と呼ぶ。例文帳に追加
Therefore, the style of these halls is called yuiitsu-shinmei-zukuri style (literally, the sole shinmei-zukuri style) in particular. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
部品を輸出し,輸出先で組立て製品とする輸出の方式例文帳に追加
an export method which entails exporting parts to another country where they will be assembled called a knockdown export system - EDR日英対訳辞書
部品を輸出し輸出先で組立て,製品にする輸出の方式例文帳に追加
an export method which is to export parts and put them together in the country exported to called knock-down export - EDR日英対訳辞書
千切りにした干しダイコンを酢やしょうゆで漬けた食物例文帳に追加
sliced and dried radish preserved in vinegar and soy sauce - EDR日英対訳辞書
有害物質含有廃油の微生物処理法例文帳に追加
MICROORGANISM TREATMENT METHOD FOR TOXIC SUBSTANCE CONTAINING WASTE OIL - 特許庁
油脂含有率の高い有機質汚泥の脱水方法例文帳に追加
DEHYDRATION METHOD FOR ORGANIC SLUDGE HIGH IN OILS AND FATS CONTENT - 特許庁
「金融機関融資」には、短期融資、長期融資、抵当貸付を含む。例文帳に追加
"Loans by financial institutions" includes short-term loans, long-term loans, and mortgages. - 経済産業省
植物抽出物含有組成物例文帳に追加
彼女は私の唯一無二の友人だ.例文帳に追加
She's my one and only friend. - 研究社 新英和中辞典
あらゆる点で同じ物質である例文帳に追加
being the same substance throughout - 日本語WordNet
ゆっくりと進行する白血病例文帳に追加
slowly progressing leukemia - 日本語WordNet
-松尾芭蕉ゆかりの神社。例文帳に追加
This shrine is related to Basho MATSUO. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
金融包摂のための融資枠組み例文帳に追加
Finance Framework for Financial Inclusion - 財務省
ココアを含有する油脂組成物例文帳に追加
有機化合物含有ガスの処理法例文帳に追加
誘導加熱式連続溶融炉例文帳に追加
肝油入り可塑性油脂組成物例文帳に追加
COD-LIVER OIL-CONTAINING PLASTIC OIL AND FAT COMPOSITION - 特許庁
床暖房用の木質系床材例文帳に追加
WOOD-BASED FLOORING MATERIAL FOR FLOOR HEATING - 特許庁
粉体を含有する油脂組成物例文帳に追加
OIL AND FAT COMPOSITION CONTAINING POWDER - 特許庁
揺動部材の揺動角検出装置例文帳に追加
OSCILLATION ANGLE DETECTOR FOR OSCILLATION MEMBER - 特許庁
演出ユニット及び遊技機例文帳に追加
PRESENTATION UNIT AND GAME MACHINE - 特許庁
遊技機ユニットおよび演出装置例文帳に追加
GAME MACHINE UNIT AND PERFORMANCE DEVICE - 特許庁
例文 (999件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |