「よりょく」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

薬より養生例文帳に追加

Prevention is better than cure. - 英語ことわざ教訓辞典

薬より養生例文帳に追加

Prevention is better than cure - JMdict

(3)S597/2008，wef01/12/2008により削除。例文帳に追加

(3) Deleted by S597/2008 wef01/12/2008. - 特許庁

(2)S597/2008，wef01/12/2008により削除。例文帳に追加

(2) Deleted by S597/2008 wef01/12/2008. - 特許庁

緑色よ例文帳に追加

It's so green. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

よりよい報奨を、より多く、です例文帳に追加

Better ones, more of them. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

組合の助力により、例文帳に追加

And with the help of a union - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

普通より早くとる昼食例文帳に追加

early lunch  - EDR日英対訳辞書

植物は地より生ず例文帳に追加

Plants grow out of the earth.  - 斎藤和英大辞典

より強力にする例文帳に追加

make more powerful  - 日本語WordNet

状況はより複雑に例文帳に追加

Situation's gotten more complicated. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

協力することにより、例文帳に追加

Then, by cooperating - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

量がより大きくなる例文帳に追加

become bigger or greater in amount  - 日本語WordNet

（感情）をより激しくする例文帳に追加

make (an emotion) fiercer  - 日本語WordNet

より高く評価する例文帳に追加

rate higher  - 日本語WordNet

より速く成長する例文帳に追加

grow faster than  - 日本語WordNet

特別な努力により得る例文帳に追加

get by special effort  - 日本語WordNet

より多くの場所で例文帳に追加

Where there are more places - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

両親よりも長く例文帳に追加

Than his own parents. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

より多くの女性や例文帳に追加

Brought in more women. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

より多くの女性 より大きな声 より平等に という目標です例文帳に追加

Which is more women, more voice, more equality. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

緑色のズボンよ例文帳に追加

Green pants. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

よりいっそう努力しなさい。例文帳に追加

Try harder. - Tatoeba例文

証拠により結論を下す例文帳に追加

conclude from evidence  - 日本語WordNet

文書により連絡する例文帳に追加

communicate (with) in writing  - 日本語WordNet

彫刻により形成する例文帳に追加

form by carving  - 日本語WordNet

他より劣っている勢力例文帳に追加

inferior power  - EDR日英対訳辞書

快晴，所により曇り例文帳に追加

clear, partly cloudy - Eゲイト英和辞典

より詳しい情報は例文帳に追加

More info  - FreeBSD

より詳しい情報はsocket (7)例文帳に追加

See socket (7)  - JM

より詳しい情報は、rtc (4)例文帳に追加

For further details, see rtc (4)  - JM

京都駅より約1200ｍ。例文帳に追加

Approximately 200m from Kyoto Station.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

西九条村より編入例文帳に追加

Incorporated from Nishikujo village  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

紀伊国より勧請。例文帳に追加

Kanjo from Ki Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(a)S372/2004，WEF 01/07/2004により削除例文帳に追加

(a) Deleted by S 372/2004 wef 01/07/2004. - 特許庁

資料：CEIC Database より作成。例文帳に追加

Source: Created from CEIC Database - 経済産業省

SAT基地局より 偵察班例文帳に追加

From sats base to reconnaissance squad - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

権力より金を選んだ例文帳に追加

He chose money over power. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

より安い労働力、例文帳に追加

Evercheaper labor - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

2011年 権力シフトにより例文帳に追加

So in 2011, power shifted - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

誰よりも 努力してた。例文帳に追加

You trained harder than anyone else. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もちろん より極端に例文帳に追加

More extreme, of course. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

権力や尊敬より例文帳に追加

More than power and respect. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

より複雑な形状を、より精度良く、かつより速く成形する。例文帳に追加

To more accurately and more rapidly mold a more complicated shape. - 特許庁

より強力な民主主義 より良い明日を作りましょう例文帳に追加

To create a stronger democracy, a better tomorrow. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書