「ろんりせき」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

セルロース系濾過器の前処理方法例文帳に追加

PRETREATMENT METHOD OF CELLULOSIC FILTER - 特許庁

論理回路の故障解析方法例文帳に追加

FAILURE ANALYSIS METHOD FOR LOGIC CIRCUIT - 特許庁

分析用マイクロ流路デバイス例文帳に追加

MICROCHANNEL DEVICE FOR ANALYSIS - 特許庁

分析用マイクロ流路デバイス例文帳に追加

ASSAY-USE MICRO-CHANNEL DEVICE - 特許庁

論理回路の故障解析方法例文帳に追加

METHOD FOR ANALYZING FAILURE IN LOGIC CIRCUIT - 特許庁

ヒドロキシプロリンの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING HYDROXYPROLINE - 特許庁

集積回路論理デバイス例文帳に追加

INTEGRATED CIRCUIT LOGIC DEVICE - 特許庁

流体制御弁のろ過器例文帳に追加

FILTER FOR FLUID CONTROL VALVE - 特許庁

撥水処理剤として、平均粒子径が１０ｎｍ未満の微粒子０．０１〜１０重量％、アミノ変性シリコーン０．００１〜１０重量％、溶媒７０〜９９．９重量％、酸０．０００１〜１重量％およびカップリング剤０．００１〜１０重量％を配合させる。例文帳に追加

The agent of the water-repelling treatment is obtained by formulating 0.01-10 wt.% fine particles having <10 nm average particle diameter, 0.001-10 wt.% amino-modified silicone, 70-99.9 wt.% solvent, 0.0001-1 wt.% acid and 0.001-10 wt.% coupling agent. - 特許庁

電極板製造装置１０００は，巻き出し部１１００と，塗工部１２００と，乾燥炉１３００と，巻取り部１４００とを有している。例文帳に追加

An apparatus 1000 of manufacturing an electrode plate has an unwinding section 1100, a coating section 1200, a drying furnace 1300, and a winding section 1400. - 特許庁

特性成分を含有し、ＲＥＭ：０．００３〜０．０１％、Ｔｉ：０．００１５超〜０．００５％、Ｓｎ：０．０１〜０．１％、Ｏ：０．００２０〜０．００５０％を含み、残部は実質的に鉄よりなる。例文帳に追加

The nonoriented magnetic steel sheet comprises characteristic components, further comprises 0.003 to 0.01% rare earth metals, >0.0015 to 0.005% Ti, 0.01 to 0.1% Sn, 0.0020 to 0.0050% O, and the balance substantially iron. - 特許庁

新規セリンプロテアーゼ阻害蛋白質ＭＴ００３９例文帳に追加

NEW SERINE PROTEASE INHIBITORY PROTEIN MT0039 - 特許庁

ハイブリッド基板、分析基板、記録基板、および分析装置例文帳に追加

HYBRID SUBSTRATE, ANALYZING SUBSTRATE, RECORDING SUBSTRATE, AND ANALYZER - 特許庁

カルシウムが０．０４〜０．１０重量％、スズが０．５０〜２．００重量％、アルミニウムが０．０４重量％を超えて０．０６重量％以下、バリウムが０．００１〜０．０１５重量％、銀が０．０１〜０．１０重量％、残部が鉛からなる鉛蓄電池用鉛基合金。例文帳に追加

The lead based alloy for a lead storage battery has a composition containing, by weight, 0.04 to 0.10% calcium, 0.50 to 2.00% tin, >0.04 to 0.06% aluminum, 0.001 to 0.015% barium and 0.01 to 0.10% silver, and the balance lead. - 特許庁

岩石や地の切り立った所例文帳に追加

a place where a crag or the earth rises steeply  - EDR日英対訳辞書

センサー付き転がり軸受ユニット例文帳に追加

ROLLING BEARING UNIT WITH SENSOR - 特許庁

センサ付き転がり軸受ユニット例文帳に追加

ROLLING BEARING UNIT WITH SENSOR - 特許庁

流路切替機能付水栓例文帳に追加

FAUCET WITH PASSAGE CHANGEOVER FUNCTION - 特許庁

袋状容器入り液体洗浄剤例文帳に追加

BAG-ENCASED LIQUID DETERGENT - 特許庁

センサ付き転がり軸受装置例文帳に追加

ANTIFRICTION BEARING APPARATUS WITH SENSOR - 特許庁

センサー付き転がり軸受装置例文帳に追加

ROLLER BEARING DEVICE WITH SENSOR - 特許庁

新規機能性低カロリー甘味料例文帳に追加

NEW FUNCTIONAL LOW-CALORIE SWEETENER - 特許庁

センサ付き転がり軸受装置例文帳に追加

ROLLING BEARING DEVICE WITH SENSOR - 特許庁

ロール製品とその巻き取り方法例文帳に追加

ROLL PRODUCT AND WINDING METHOD - 特許庁

センサー付き転がり軸受ユニット例文帳に追加

ROLLING BEARING UNIT PROVIDED WITH SENSOR - 特許庁

電流制限回路１９は１００ｍＡに出力電流を制限し、電流制限回路２０は１５０ｍＡに出力電流を制限する。例文帳に追加

The current limit circuit 19 limits output currents to 100mA, and the current limit circuit 20 limits output currents to 150mA. - 特許庁

切り取りミシン入りセロテープ（登録商標）例文帳に追加

CUTTABLY PERFORATED SELLOTAPE (REGISTERED TRADEMARK) - 特許庁

駆動部６により筒形バルブ４を移動させ、第１弁流路５５の流路面積及び第２弁流路５６の流路面積を変化させる。例文帳に追加

The cylindrical valve 4 is moved by a driving part 6 to change an area of the first valve channel 55 and an area of the second valve channel 56. - 特許庁

質量％で、Ｃ：０．０３％以下、Ｓｉ：０．０１〜３．０ ％、Ｍｎ：０．１ 〜３％未満、Ｐ：０．０３％以下、Ｓ：０．０１％以下、Ｃｒ：４〜９％、Ａｌ：０．１ 〜５％、Ｎ：０．０２％、を含有し、さらに、選択的にＣｕ：０．０５〜１０％、Ｎｉ：０．０５〜１０％、Ｍｏ：０．０１〜１％、Ｖ：０．００５ 〜０．１ ％、Ｎｂ：０．００５ 〜０．０５０ ％、Ｔｉ：０．００５ 〜０．０３％未満、Ｃａ：０．０００５〜０．０５％、Ｍｇ：０．０００５〜０．０５％、ＲＥＭ：０．００１ 〜０．１ ％、の１種または２種以上を含有し、次式で示されるＴｐ 値が１１５０以上でかつ１４００以下となることを特徴とする溶接溶接部靭性に優れた耐食鋼。例文帳に追加

The corrosion resistant steel with excellent HAZ toughness has a composition which contains, by mass, ≤0.03% C, 0.01 to 3.0% Si, 0.1 to <3% Mn, ≤0.03% P, ≤0.01% - 特許庁

質量％で、Ｃ：≦０．０１０％、Ｓｉ：≦０．１０％、Ｃｕ：０．０５〜１．００％、Ｐ：≦０．０３０％、Ｓ：≦０．０５０％、Ａｌ：≦０．１０％を含有し、残部がＦｅおよび不可避的不純物からなる耐硫酸露点腐食性に優れた鋼。例文帳に追加

The steel excellent in sulfuric-acid dew-point corrosion resistance contains, by mass, ≤0.010% C, ≤0.10% Si, 0.05 to 1.00% Cu, ≤0.030% P, ≤0.050% S, ≤0.10% Al and the balance Fe with inevitable impurities. - 特許庁

流路３９ｃと流路９０とには、ポンプ２６ａ、２６ｃが接続する。例文帳に追加

Pumps 26a, 26c are connected to the flow passage 39c and the flow passage 90. - 特許庁

弾性部６０は、第二係り部５０を係止位置に弾性的に位置させる。例文帳に追加

The elastic part 60 positions the second engaging part 50 at the locking position elastically. - 特許庁

静電気的プロセス、または磁気プロセスにより、電流を発生する例文帳に追加

produce electric current by electrostatic or magnetic processes  - 日本語WordNet

バッテリパック１０００は、冷却ファン４０００からチャンバ部４１００に冷却空気を流通せしめ、チャンバ部４１００から２つのバッテリユニット２０００，３０００に冷却空気を分流させて、分流させた冷却空気をバッテリモジュール間の間隙に流通させる。例文帳に追加

The battery pack 1000 has cooling air distributed from a cooling fan 4000 to the chamber part 4100, branched from the chamber part 4100 to the two battery units 2000, 3000, and has the branched cooling air distributed to the gaps between battery modules. - 特許庁

耐破袋性に優れた切取り線付きシュリンクチューブ例文帳に追加

SHRINK TUBE WITH CUTTING LINE SHOWING SUPERIOR ANTI-BAG BREAKAGE - 特許庁

さらに、細菌抽出用担体１００を破砕して細菌２００，３００，４００を遊離させる。例文帳に追加

Further, the carrier 100 for extracting bacteria is crushed for isolating the bacteria 200, 300, 400. - 特許庁

中間面積流路５は、螺旋流路７に隣接しており、螺旋流路７よりも流路面積が大きい。例文帳に追加

The middle area passage 5 is adjacent to the spiral passage 7, and a passage area is larger than the spiral passage 7. - 特許庁

電力検波回路及び無線機器例文帳に追加

POWER DETECTOR CIRCUIT AND RADIO DEVICE - 特許庁

金属張積層板および回路板例文帳に追加

METAL CLAD LAMINATED BOARD AND CIRCUIT BOARD - 特許庁

電源電力供給制御回路例文帳に追加

POWER SUPPLY CONTROL CIRCUIT - 特許庁

２００６年頃より、急速に瀬織津姫に関心がもたれるようになってきた。例文帳に追加

From around 2006, Seoritsu-hime suddenly began to attract much attention.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

清掃用シートは、４００ｇ／１００ｃｍ^2加重下での水性洗浄剤の放出量が０．００４〜０．０４ｇ／１００ｃｍ^2で且つ前記不織布の重量当たり１００〜５００重量％の水性洗浄剤を含浸している。例文帳に追加

The cleaning sheet is impregnated with the aqueous solution which is released in an amount of 0.004 to 0.04 g/100 cm^2 under a load of 400 g/100 cm^2 and which assumes 100 to 500 wt.% of the nonwoven fabric. - 特許庁

ロータリー式流量制御弁例文帳に追加

ROTARY TYPE FLOW CONTROL VALVE - 特許庁

流体受容論理出力補正器例文帳に追加

FLUID RECEPTION LOGICAL OUTPUT CORRECTING DEVICE - 特許庁

プロセス編集装置、プロセス管理装置、プロセス編集プログラム、プロセス管理プログラム、記録媒体、プロセス編集方法及びプロセス管理方法例文帳に追加

PROCESS EDITING APPARATUS, PROCESS MANAGEMENT APPARATUS, PROCESS EDITING PROGRAM, PROCESS MANAGEMENT PROGRAM, RECORDING MEDIUM, PROCESS EDITING METHOD AND PROCESS MANAGEMENT METHOD - 特許庁