「を生む」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

牛が子を生む例文帳に追加

A cow calves.  - 斎藤和英大辞典

犬が子を生む例文帳に追加

A dog pups.  - 斎藤和英大辞典

猫が子を生む例文帳に追加

A cat kittens.  - 斎藤和英大辞典

金が利を生む例文帳に追加

Money yields interest.  - 斎藤和英大辞典

利が利を生む例文帳に追加

Interest yields interest.  - 斎藤和英大辞典

子馬を生む例文帳に追加

give birth to a foal  - 日本語WordNet

金は金を生む.例文帳に追加

Money begets money.  - 研究社 新英和中辞典

金は金を生む.例文帳に追加

Money begets money.  - 研究社 新和英中辞典

好い結果を生む例文帳に追加

to bear good fruit  - 斎藤和英大辞典

女は子を生む例文帳に追加

Women bear children.  - 斎藤和英大辞典

子を生む女例文帳に追加

a woman of child-bearing age  - 斎藤和英大辞典

金が金を生む例文帳に追加

Money begets money.  - 斎藤和英大辞典

羊が子を生む例文帳に追加

A ewe yeans  - 斎藤和英大辞典

羊が子を生む例文帳に追加

A ewe lambs  - 斎藤和英大辞典

羊が子を生む例文帳に追加

A ewe drops a lamb.  - 斎藤和英大辞典

三つ子を生む例文帳に追加

to give birth to triplets  - 斎藤和英大辞典

鳶が鷹を生む。例文帳に追加

Black hens lay white eggs. - Tatoeba例文

金が金を生む。例文帳に追加

Money gives birth to money. - Tatoeba例文

金が金を生む。例文帳に追加

Money begets money. - Tatoeba例文

動物の子を生む例文帳に追加

give birth to cubs  - 日本語WordNet

強い効果を生む例文帳に追加

producing a strong effect  - 日本語WordNet

子牛を生むこと例文帳に追加

giving birth to a calf  - 日本語WordNet

愛は愛を生む例文帳に追加

Love begets love. - 英語ことわざ教訓辞典

金が金を生む例文帳に追加

Money begets (or kames) money. - 英語ことわざ教訓辞典

金が金を生む例文帳に追加

money begets money - JMdict

鳶が鷹を生む。例文帳に追加

Black hens lay white eggs.  - Tanaka Corpus

貧困は犯罪を生む.例文帳に追加

Poverty is productive of crime.  - 研究社 新英和中辞典

子を生む年の女例文帳に追加

a woman of child-bearing age  - 斎藤和英大辞典

子どもを生む例文帳に追加

to bear children―bring forth a child―give birth to a child―have a child  - 斎藤和英大辞典

女は子どもを生む（役）例文帳に追加

Women bear children.  - 斎藤和英大辞典

子どもを生む年の女例文帳に追加

a woman of child-bearing age  - 斎藤和英大辞典

玉子を生む雌鶏例文帳に追加

a laying hen  - 斎藤和英大辞典

女は子を生む役例文帳に追加

It is woman's duty to bear children.  - 斎藤和英大辞典

牝鶏が卵を生む例文帳に追加

A hen lays eggs.  - 斎藤和英大辞典

必要が発明を生む例文帳に追加

Necessity is the mother of invention.  - 斎藤和英大辞典

嘘が嘘を生む例文帳に追加

“One lie makes many.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

鶏が卵を生む例文帳に追加

A hen lays eggs.  - 斎藤和英大辞典

情熱は苦悩を生む。例文帳に追加

Passion creates suffering. - Tatoeba例文

練習が完成を生む。例文帳に追加

Practice makes perfect. - Tatoeba例文

同類は同類を生む。例文帳に追加

Like breeds like. - Tatoeba例文

親しさは侮りを生む。例文帳に追加

Familiarity breeds contempt. - Tatoeba例文

なれすぎはあなどりを生む。例文帳に追加

Familiarity breeds contempt. - Tatoeba例文

子孫を生む過程例文帳に追加

the process of generating offspring  - 日本語WordNet

悪い結果を生む原因例文帳に追加

a cause of evil  - EDR日英対訳辞書

同時に二児を生むこと例文帳に追加

the action of giving birth to twins  - EDR日英対訳辞書