「コレステロール反応」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

熱安定性を有し、低濃度のコレステロールの存在下で反応速度が最大となり、有機溶媒に溶解したコレステロール類の変換を高効率で実施できるという特徴を有するコレステロールオキシダーゼをコードする遺伝子を提供する。例文帳に追加

To provide a gene encoding a cholesterol oxidase that has thermostability, gives the maximal reaction rate in the presence of a low concentration of a cholesterol, and permits efficiently converting cholesterols dissolved in an organic solvent. - 特許庁

試料中のＨＤＬを定量するための試薬キットであって、前記ＨＤＬ以外のリポタンパク質のコレステロールエステルと酵素との反応を抑制する阻害剤と、ＨＤＬのコレステロールエステルと反応する第一酵素とを含有する第一試薬と、ＨＤＬのコレステロールエステルと反応する第二酵素を含有する第二試薬とを含む試薬キットを提供する。例文帳に追加

This reagent kit for measuring HDL-C in a specimen comprises an inhibitor for inhibiting the reaction of cholesterol esters in lipoproteins except the HDL with an enzyme, the first reagent containing the first enzyme reacting with the cholesterol ester of HDL, and the second reagent containing the second enzyme reacting with the cholesterol ester of HDL. - 特許庁

７−デヒドロコレステロールからのプレビタミンＤ_3の製造をＵＶ放射源を有する反応装置中で行う。例文帳に追加

The production of previtamin D3 from 7-dehydrocholesterol is carried out in a reactor furnished with a UV radiation source. - 特許庁

この化合物は所定のカルボン酸誘導体とコレステロールを反応させること等によって合成することができる。例文帳に追加

The compound can be synthesized by the reaction of a prescribed carboxylic acid derivative with a cholesterol, and the like. - 特許庁

動物性タンパク質に対してアレルギー反応が出やすい人や、カロリーやコレステロールを多量に摂取することができない病人等でも容易に食べることができるホワイトソースを提供する。例文帳に追加

To provide a white sauce that can be readily given to the persons who are sensitive to the allergic reactions caused by animal proteins and to the patients who cannot ingest large amounts of calorie and cholesterol. - 特許庁

血中のコレステロール濃度測定の反応時間を改善でき、しかも、遠心力によって測定チャンバーに向かって試料液を移送する分析用デバイスに適した分析用試薬を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an analytical reagent which is appropriate for an analyzing device to improve the reaction time for measuring blood cholesterol concentration and to transport a sample liquid to a measuring chamber by a centrifugal force. - 特許庁

リン化合物の種類と界面活性剤、蛋白可溶化剤の種類及び濃度を選ぶことにより各リポ蛋白及び酵素の反応に選択性を持たせた系であり、試料中に各リポ蛋白が共存している状態でも、各リポ蛋白中のコレステロールを選択的に測定出来る系である。例文帳に追加

The method of this invention is to directly and selectively measure cholesterol quantity in each lipoprotein (i.e., chylomicron, HDL, LDL, or VLDL) in a specimen in the presence of a phosphorus compound, a surfactant and a solubilizer for dissolving protein. - 特許庁

本発明の課題は、汎用の自動分析機を用い、遠心操作による分離をせずに、また反応中に濁りを生じさせることなく、生体試料中のＨＤＬやＬＤＬなどのリポ蛋白質の画分中のコレステロールを定量する方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a method for determining cholesterols in a fraction of lipoproteins, such as HDL (high-density lipoprotein) and LDL (low-density lipoprotein) in a biological sample, with a general automatic analyzer without separating by a remote operation and without causing turbidity in the reaction. - 特許庁