「サイコ2」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

サイコロ状のシリコン素材Ｗを、治具３のポケット４内に収容し、砥粒を有する回転定盤２の回転により球形にバレル加工する。例文帳に追加

Silicon material W of die shape is accommodated in a pocket 4 of a jig 3 and barrel-machined into spherical shape by rotating a rotating surface table 2 with abrasive grain. - 特許庁

小さなサイコロ状に角切りして生ショウガの食物繊維２の長さを短くした生ショウガ片１をすりつぶし、すりつぶした後に水分を約２０％程度除去した後に、これをマイナス３０℃以下に冷凍した。例文帳に追加

The grated fresh ginger is obtained by cutting fresh ginger into small dice-shaped cubes so as to shorten the dietary fibers 2 of the fresh ginger and grate the pieces of fresh ginger 1; removing moisture at about 20 wt.% after grated, followed by freezing the grated ginger to have a temperature of ≤-30°C. - 特許庁

表示部２には主人公キャラクタおよび相手キャラクタに対しそれぞれパワーゲージ１９およびサイコゲージ２０が一体に棒状に表示される。例文帳に追加

A power gage 19 and a psycho gage 20 for a hero character and an opponent character, respectively, are integrally displayed in the form of bars on a display part 2. - 特許庁

サイコロ人形Ａの人形本体１は、略立方体形状に形成され、胴部２、頭部３、脚部４、腕部５、背面部材６によって構成され、これらによって分解、組立て可能に形成されている。例文帳に追加

A doll body 1 of this die doll A is formed in approximately cube shape and composed of a body part 2, a head part 3, leg parts 4, arm parts 5 and a back member 6 which can be disassembled and assembled. - 特許庁

独脚金、小良姜及びサイコからなる群より選択される１種又は２種以上の植物からの抽出物を、抗炎症剤及びサイクリックＡＭＰホスホジエステラーゼ阻害剤の有効成分として含有するとともに、皮膚化粧料及び美容用飲食品に配合する。例文帳に追加

The anti-inflammatory agent and the cyclic AMP phosphodiesterase inhibitor substance contain 1 kind or ≥2 kinds of extracts from plants consisting of Striga asiatica, Alpinia officinarum and Bupleurum chinense as active ingredients, and the skin cosmetic and the beverage and food for beautifying are obtained by blending the same. - 特許庁

白河法皇が「天下の三不如意―鴨川(淀川水系)（鴨川）の水（鴨川の流れとそれによる水害）・双六の賽（サイコロ、当時の双六（ただし、現在のものと違い西洋のバックギャモンに近い）は賭博の手段として盛んに用いられて、さいころの目の動きが勝敗を分けた）・山法師（比叡山延暦寺の僧衆〔僧兵〕）」だけはどうしようもないと嘆いたという故事は、裏を返せば彼がそれ以外のものであれば思い通りにならない事はないという絶大な権力を誇っていたことを示している。例文帳に追加

The Cloistered Emperor Shirakawa had supreme power, but it was said he mented that, he has no control over the following three things: 1. Waters of the Kamo River (tributary of the Yodo River)(due to its flow and frequent flooding); 2. Dice used in sugoroku (different from current sugoroku, close to western backgammon), which was popular way of gambling at that time, with spots on the dice selecting winners/losers; and 3. Yamaboshi (monk soldiers from Mt. Hie Enryaku-ji Temple), which show that SHIRAKAWA had absolute control apart from these three things.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス