「サービス‐ポイント」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

サービスポイント還元システム例文帳に追加

SERVICE POINT REDUCTION SYSTEM - 特許庁

印刷装置、サービスポイント付与方法及びサービスポイント付与プログラム例文帳に追加

PRINTER AND METHOD AND PROGRAM FOR GRANTING SERVICE POINT - 特許庁

サービスポイント管理システム及びサービスポイント管理プログラム例文帳に追加

SYSTEM AND PROGRAM FOR MANAGING SERVICE POINT - 特許庁

サービスポイント管理システム、サービスポイント管理方法、およびサービスポイント管理用データを記録した記録媒体例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR SERVICE POINT MANAGEMENT, AND RECORDING MEDIUM WHERE DATA FOR SERVICE POINT MANAGEMENT ARE RECORDED - 特許庁

サービスポイント付与装置及びこの装置のサービスポイント付与方法並びにサービスポイント付与プログラム例文帳に追加

SERVICE POINT IMPARTING DEVICE AND SERVICE POINT IMPARTING METHOD OF THIS DEVICE AND SERVICE POINT IMPARTING PROGRAM - 特許庁

サービスポイント付与装置及びこの装置のサービスポイント付与方法並びにサービスポイント付与プログラム例文帳に追加

SERVICE POINT IMPARTING DEVICE, SERVICE POINT IMPARTING METHOD OF THIS DEVICE AND SERVICE POINT IMPARTING PROGRAM - 特許庁

移動通信端末、サービスポイント付与サーバ及びサービスポイント付与方法例文帳に追加

MOBILE COMMUNICATION TERMINAL, SERVICE POINT IMPARTING SERVER AND SERVICE POINT IMPARTING METHOD - 特許庁

共通サービスポイント蓄積部１０は、共通サービスポイントを蓄積する記憶装置である。例文帳に追加

A common service point accumulation part 10 is a storage device for accumulating common service points. - 特許庁

顧客にとって便利なサービスポイント加算装置およびサービスポイント加算方法を提供する。例文帳に追加

To provide a service point adding device and a service point adding method convenient to customers. - 特許庁

顧客にとって便利なサービスポイント加算装置およびサービスポイント加算方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device and method for adding service points convenient for a customer. - 特許庁

スタンプサービスポイント管理装置およびスタンプサービスポイント管理方法例文帳に追加

STAMP SERVICE POINT MANAGEMENT DEVICE AND STAMP SERVICE POINT MANAGEMENT METHOD - 特許庁

サービスポイント処理システム、店舗端末、サービスポイント処理サーバ、決済サーバ、サービスポイントシステム、サービスポイント処理方法および決済方法例文帳に追加

SERVICE POINT PROCESSING SYSTEM, STORE TERMINAL, SERVICE POINT PROCESSING SERVER, ACCOUNT SETTLEMENT SERVER, SERVICE POINT SYSTEM, SERVICE POINT PROCESSING METHOD AND ACCOUNT SETTLEMENT METHOD - 特許庁

サービスポイント交換システム及び方法例文帳に追加

SERVICE POINT EXCHANGE SYSTEM AND ITS METHOD - 特許庁

サービスポイント運用システム、方法、及びプログラム例文帳に追加

SERVICE POINT MANAGEMENT SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

介護サービスポイントシステムおよびその方法例文帳に追加

NURSING CARE SERVICE POINT SYSTEM AND METHOD THEREFOR - 特許庁

サービスポイント管理装置及びシステム並びに方法例文帳に追加

SERVICE POINT MANAGEMENT DEVICE, SYSTEM AND METHOD - 特許庁

リアルタイム・サービスポイント運用システム例文帳に追加

REAL TIME SERVICE POINT OPERATION SYSTEM - 特許庁

遊技機向けサービスポイント付与装置例文帳に追加

SERVICE POINT APPLICATION DEVICE FOR GAME MACHINE - 特許庁

また、サービスポイントを他者に贈与することができるためサービスポイントの使用価値が大きくなった。例文帳に追加

In addition, since service points can be assigned to another customer, the utility of the points service method is increased.  - 特許庁

記憶媒体へのサービスポイント書込み時に書込みエラーが発生すると、そのサービスポイントをコードイメージデータに変換する。例文帳に追加

When the writing error occurs in time of service point writing into the storage medium, a service point thereof is converted into code image data. - 特許庁

書換え可能な表示部には、各チェーンにおけるサービスポイントの蓄積状況、およびサービスポイントの合計が表示される。例文帳に追加

The rewritable display part displays the storing situation of the service points in respective chainstores and the total of the service points. - 特許庁

サービスポイント管理装置、サービスポイント管理方法、カード、端末装置、電子決済システムおよび電子決済方法例文帳に追加

SERVICE POINT MANAGEMENT DEVICE, SERVICE POINT MANAGEMENT METHOD, CARD, TERMINAL UNIT, ELECTRONIC ACCOUNT SETTLEMENT SYSTEM AND ELECTRONIC ACCOUNT SETTLEMENT METHOD - 特許庁

負けた遊技者に所定の条件に応じてサービスポイントを付与する遊技機向けサービスポイント付与装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a service point application device for game machines which enables the application of service points to loser players according to prescribed requirements. - 特許庁

商品販売データ処理装置及びこの装置のサービスポイント後付与方法並びにサービスポイント後付与プログラム例文帳に追加

COMMODITY SELLING DATA PROCESSOR, SERVICE POINT ADDITIONALLY IMPARTING METHOD OF THIS DEVICE AND SERVICE POINT ADDITIONALLY IMPARTING PROGRAM - 特許庁

サービスポイント管理装置、サービスポイント管理方法、カード、端末装置、電子決済システムおよび電子決済方法例文帳に追加

DEVICE/METHOD FOR MANAGING SERVICE POINT, CARD, TERMINAL DEVICE AND SYSTEM/METHOD FOR ELECTRONIC SETTLEMENT - 特許庁

書換え可能な表示部には、各チェーンにおけるサービスポイントの蓄積状況、およびサービスポイントの合計が表示される。例文帳に追加

The accumulated situation of the service points in each chain store and the total of the service points are displayed on the rewritable display part. - 特許庁

クレジット機能付きＩＣカードのサービスポイント還元方法、及びクレジット機能付きＩＣカードのサービスポイント還元システム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR SERVICE POINT RETURN OF IC CARD WITH CREDIT FUNCTION - 特許庁

サービスポイントの計算課程で切り捨てられる金額を合計する。例文帳に追加

The amount omitted in the calculation process of the service point is totalized. - 特許庁

サービスポイントカードを使用するユーザ５０が、発生サービスポイントから共通サービスポイントへの移動を指定した場合、制御部１６は共通サービスポイントに相当する金額と準備金口座２６に蓄積された金額を比較する。例文帳に追加

When a user 50 who uses a service point card specifies movement from generated service points to common service points, a control part 16 compares the amount corresponding to the common service points with an amount stored in a reserve account 26. - 特許庁

店舗における設備コストを抑え、サービスポイントを的確に集計する。例文帳に追加

To accurately totalizes service points while suppressing the installation cost in a store. - 特許庁

販売システムにおけるサービスポイントの閲覧方法及び更新方法例文帳に追加

BROWSING METHOD AND UPDATING METHOD FOR SERVICE POINT OF SALES SYSTEM - 特許庁

ポイント発行部２０は、抽出されたサービスポイントを当該ユーザーに対して発行し、発行したサービスポイントを当該ユーザーの保持するサービスポイントに加算してお客様データベース１２に記録する。例文帳に追加

A point issuing part 20 issues the extracted service point to a user, and records points on a customer database 12 by adding the issued service point to a service point held by the user. - 特許庁

そして、管理コンピュータ２１は、使用されたチャージポイントに基づいて、付与するサービスポイント数を算出し、そのサービスポイントを顧客情報記憶部２４のサービスポイント残高に加算する。例文帳に追加

Then, the management computer 21 calculates the number of service points to be imparted based on the used charge points and adds the service points to the balance of the service points of a customer information storage part 24. - 特許庁

そして、貸付用サービスポイント情報がある場合に、精算処理部２１が商品の購入に伴って発行される獲得サービスポイントを貸付用サービスポイントの返済に充てて清算する。例文帳に追加

When there is lending service point information, the adjustment processing part 21 applies acquired service points issued in accordance with the purchase of a commodity to the payment of the lending service points to adjust the commodity purchase. - 特許庁

公共性に配慮した移動通信端末の使用を促進するためのサービスポイントが付与される移動通信端末と、この移動通信端末にサービスポイントを付与するサービスポイント付与サーバと、この移動通信端末にサービスポイントを付与するサービスポイント付与方法とを提供すること。例文帳に追加

To provide a mobile communication terminal to which a service point for promoting the use of a publicness-considered mobile communication terminal, to provided a service point imparting server for imparting a service point to the mobile communication terminal, and to provided a service point imparting method for imparting a service point to the mobile communication terminal. - 特許庁

そして、顧客から他の顧客にサービスポイントを贈与するために贈与先の名前と贈与ポイントが通知されると、顧客リストに登録されている贈与先のサービスポイントを加算すると共に、登録されている連絡先にサービスポイントが贈与されたことを通知する。例文帳に追加

And, in order to give service points from a customer to another, when the name of the person to whom service points are offered are notified, the total service points of the designated person registered in a customer list are calculated by adding the said service points, and the fact that the said service points have been given is notified to the said person by using the registered address of the said person.  - 特許庁

携帯電話を所持した会員へのサービスポイント配信システム及び配信用サーバ例文帳に追加

SERVICE POINT DISTRIBUTION SYSTEM TO MEMBER HAVING CELLULAR PHONE, AND DISTRIBUTION SERVER - 特許庁

利用者に対して安全かつ有効にサービスポイント活用させることを課題とする。例文帳に追加

To enable a user to safely and validly use a service point. - 特許庁

店舗個別ポイント蓄積部１２は、個別サービスポイントを蓄積する記憶装置である。例文帳に追加

A store independent point accumulation part 12 is a storage device for accumulating independent service points. - 特許庁

画像処理装置のサービスポイント発行システム、サービス拠点装置及び画像処理装置例文帳に追加

SERVICE POINT ISSUING SYSTEM OF IMAGE PROCESSING DEVICE, SERVICE HUB DEVICE AND IMAGE PROCESSING DEVICE - 特許庁

運用期間中、会員は、運用中のサービスポイントを利用することができない。例文帳に追加

During a management period, the member cannot use the service points in management. - 特許庁

また、このウェブサーバは、顧客端末７を通じての顧客からの商品発注要求に応じて、その商品に設定されたサービスポイントを顧客のサービスポイントに加算する処理を行い、また商品発注に伴う顧客からのポイント使用要求に応じて、その使用ポイントを照会し、そのサービスポイントを顧客のサービスポイントから減算する処理を行なう。例文帳に追加

Further, this web server adds service points set for an article to the service points of the customers at a request to order the article from the customer through the customer terminal 7 and inquires the use point at a point use request made by the customer arising from ordering the article to subtract the service points from the service points of the customer. - 特許庁

精算処理部２１が貸し付けた貸付用サービスポイントを利用して不足代金を精算する。例文帳に追加

An adjustment processing part 21 adjusts the price shortage by using the lent lending service points. - 特許庁

被紹介者の利用及び購入実績分の加算方式によるサービスポイント付加システム例文帳に追加

SERVICE POINT ADDITION SYSTEM BY METHOD FOR ADDING USAGE AND PURCHASE RESULT OF INTRODUCED PERSON - 特許庁

サービスポイントをそのポイントが算出された商取引固有の情報と対応付けて保存する。例文帳に追加

The service point is preserved by being associated with commerce proper information for calculating the point. - 特許庁