「シャンペン」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

シャンペンで祝盃を挙げる例文帳に追加

to drink one's health in champagne―toast one in champagne―pledge one in champagne  - 斎藤和英大辞典

シャンペンを一本おごろう例文帳に追加

I will stand a bottle of champagne.  - 斎藤和英大辞典

夜どおしシャンペンが酌み交わされた。例文帳に追加

Champagne flowed all night. - Tatoeba例文

シャンペンカラーという色例文帳に追加

a color called champagne  - EDR日英対訳辞書

シャンペンサイダーという酒例文帳に追加

an alcoholic drink called champagne cider  - EDR日英対訳辞書

シャンペンの栓がポンと抜けた例文帳に追加

The champagne cork popped. - Eゲイト英和辞典

夜どおしシャンペンが酌み交わされた。例文帳に追加

Champagne flowed all night.  - Tanaka Corpus

シャンペンのおかげで皆の口がほぐれてきた.例文帳に追加

The champagne loosened our tongues.  - 研究社 新和英中辞典

シャンペンを一本ご馳走しよう例文帳に追加

I will treat you to champagne―stand a bottle of champagne.  - 斎藤和英大辞典

オレンジジュースにするか、シャンペンにするか。例文帳に追加

Orange juice or champagne? - Tatoeba例文

彼はポンっとシャンペンの栓を抜いた例文帳に追加

He popped the champagne bottle  - 日本語WordNet

シャンペンボトルを開けた後で私の頭はフラフラする例文帳に追加

my brain is swimming after the bottle of champagne  - 日本語WordNet

シャンペンサイダーという清涼飲料水例文帳に追加

a soft drink called champagne cider  - EDR日英対訳辞書

勝利の後でシャンペンが湯水のごとくふるまわれた例文帳に追加

After the victory, the champagne flowed like water. - Eゲイト英和辞典

オレンジジュースにするか、シャンペンにするか。例文帳に追加

Orange juice or champagne?  - Tanaka Corpus

いつものカクテルは言うまでもなく、フランス製のシャンペンも出された。例文帳に追加

We were served French champagne, not to mention the usual cocktails. - Tatoeba例文

いつものカクテルは言うまでもなく、フランス製のシャンペンも出された。例文帳に追加

We were served French champagne, not to mention the usual cocktails.  - Tanaka Corpus

編集者はシャンペンをグラスに満たし、それをかれに押しやった。例文帳に追加

The Editor filled a glass of champagne, and pushed it towards him.  - H. G. Wells『タイムマシン』

本発明の一実施形態は２４メッシュの粒径を有する圧潰したシャンペン・ボトル・ガラスをばり取り用媒体として利用している。例文帳に追加

An embodiment of this invention uses crushed champagne bottle glass with grain size 24 mesh as a deburring medium. - 特許庁

物静かな男はいつもよりさらに動転しているようで、不安のあまりシャンペンを繰り返し決然と飲み干していた。例文帳に追加

The Silent Man seemed even more clumsy than usual, and drank champagne with regularity and determination out of sheer nervousness.  - H. G. Wells『タイムマシン』

題材となる工作物をモチーフとして形どり中空にしその下部に注ぎ口を設けて容器とし、その中にワインやシャンペンなどの飲料を封入し、室内等に装飾品として活用できるようにしたものである。例文帳に追加

To form a container, contoured after a subject work piece as its motif, being made hollow, provided with a pour spout at the lower part, with beverages such as wine, champagne, etc. enclosed, which can be utilized as an ornament in the interior of a room, etc. - 特許庁