「バーナット」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

タイバーナットポケット（２６）に第１〜３のシール（３８、３９、４０）を設け、タイバーナット（２５）とナットカバー（３５）とから密閉空間（４２）を構成する。例文帳に追加

The first-third seals (38, 39, 40) are provided in a tie bar nut pocket (26), and a sealed space (42) is formed of a tie bar nut (25) and a nut cover (35). - 特許庁

支持バー保持手段は、第２の保持筒部１６の雄ねじ部に螺合する外側カバーナット３０と、第２の保持筒部の外縁１８と外側カバーナット３０の内縁３２との間に介装されて支持バーを締付状態に保持するスリーブ３３とからなる。例文帳に追加

The supporting bar holding means consists of an outside cover nut 30 threadedly engaged to a mail screw part of a second holding cylinder part 16 and a sleeve 33 mounted between an outer periphery 18 of the second holding cylinder part 16 and an inner periphery 32 of the outside cover nut 30 for holding the supporting bar 20 in a fastened state. - 特許庁

型開工程と型閉工程と型締工程を実施するときは、圧油を密閉空間（４２）に給油してタイバーナット（２５）を着座面（２８）に押し付けて隙間（Ｓ１）を実質的に零にする。例文帳に追加

Pressure oil is supplied to the sealed space (42), when performing a mold opening process, a mold closing process and mold clamping process, and the tie bar nut (25) is pushed onto a seating face (28) to bring each clearance (S1) into substantially zero. - 特許庁

特別な動作シーケンスを必要としない簡単な構成で、タイバーナットのねじのリード角による成形中の型締力変化を防止することができる型締装置の型厚調整装置を提供する。例文帳に追加

To provide a mold thickness regulating apparatus for a mold clamping device capable of preventing the variation of a mold clamping force caused by a lead angle of a screw of a tie bar in molding by a simple configuration which needs no particular operation sequence. - 特許庁

そして、この位置を保持した状態で、タイバーナット（１１、１１、…）により型締ハウジング（１０）を型厚減の方向へ可動金型（５）が固定金型（４）にタッチするまで駆動する。例文帳に追加

In addition, under a condition where this position is held, a mold clamping housing 10 is driven by tie-bar nuts (11, 11,...) to a position where the movable mold 5 touches the fixed mold 4 in the direction for decreasing the mold thickness. - 特許庁

樹脂の発泡工程に際し、タイバーナットを軸線方向に押圧して固定すると共に、所定の型締力の作用下において可動盤の位置を後退させ金型キャビティ容積を拡大することとした。例文帳に追加

In the resin foaming process, a tie-bar nut is pressed and fixed in the axial direction and a mold cavity volume is expanded by moving backward the position of a movable platen under the effect of specified mold clamping force. - 特許庁

タイバー（不図示）に螺合し、ハウジング（不図示）に対してタイバーの長手方向に位置決めされるタイバーナット１５の、ハウジングに接触する面１５ａには、放射状溝２１が形成されている。例文帳に追加

A radial groove 21 is formed on a plane 15a touching a housing of a tie bar nut 15 which is screwed together with the tie bar (not shown) and positioned in the longitudinal direction of the tie bar with respect to the housing (not shown). - 特許庁

また、カバーナット４６を締め付けた状態で、コレット本体５０の複数の凸部６２は、パイプ１５を挟んで、芯材１６の周溝２０、２２に嵌め込まれたＯリング２４、２６の半径方向外側、及び芯材１６の各山部６３の半径方向外側に配置される。例文帳に追加

While a cover nut 46 is fastened, the plurality of projection parts 62 of the collet body 50 are disposed to radially outside of O-rings 24, 26 fitted in the circumferential grooves 20, 22 of a core 16, and to radially outside of each mountain part 63 of the core 16, so as to sandwich the pipe 15 therebetween. - 特許庁