例文 (233件) |
ポタるの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 233件
桃がポタポタ落ちそうに熟している例文帳に追加
The peaches are ready to drop―dropping ripe. - 斎藤和英大辞典
食虫目ポタモガーレ科の標準属:ポタモガーレ類例文帳に追加
type genus of the family Potamogalidae: otter shrews - 日本語WordNet
アポリポタンパク質類似体例文帳に追加
APOLIPOPROTEIN ANALOGUE - 特許庁
膝頭だけのサポ−タ−にして、圧迫感とずれ落ちをなくした、膝サポ−タ−を提供する。例文帳に追加
To provide a knee supporter made only for the kneecap so as toprevent feeling of pressure and slippage. - 特許庁
リポタンパク質(a)の血液レベルを低下させる薬剤例文帳に追加
MEDICINE FOR LOWERING BLOOD LEVEL OF LIPOPROTEIN (A) - 特許庁
現代のイラクにある北メソポタミアの古代の王国例文帳に追加
an ancient kingdom in northern Mesopotamia which is in present-day Iraq - 日本語WordNet
チグリスという小アジアとメソポタミアを流れる川例文帳に追加
a river which flows through Mesopotamia and Asia Minor named the Tigris - EDR日英対訳辞書
古代におけるメソポタミアという地域例文帳に追加
a region in ancient times, named Mesopotamia - EDR日英対訳辞書
低密度リポタンパク質(LDL)酸化抑制剤例文帳に追加
ポタワトミ族の人々が話していたアルゴンキン言語例文帳に追加
the Algonquian language spoken by the Potawatomi - 日本語WordNet
血中のコレステロールを運ぶ、リポタンパク質例文帳に追加
a lipoprotein that transports cholesterol in the blood - 日本語WordNet
血液中のコレステロールを運ぶリポタンパク質例文帳に追加
a lipoprotein that transports cholesterol in the blood - 日本語WordNet
高密度リポタンパク質中のコレステロール例文帳に追加
the cholesterol in high-density lipoproteins - 日本語WordNet
シュメール語というメソポタミア南部の古代言語例文帳に追加
the ancient language spoken in the south of Mesopotamia, called Sumerian - EDR日英対訳辞書
シュメール人という,メソポタミア南部の古代民族例文帳に追加
an ancient human race that lived in southern Mesopotamia, called Sumerian - EDR日英対訳辞書
血中高密度リポタンパク質コレステロール濃度増加剤例文帳に追加
BLOOD HIGH DENSITY LIPOPROTEIN CHOLESTEROL CONCENTRATION-INCREASING AGENT - 特許庁
低密度リポタンパクコレステロールの精度管理方法例文帳に追加
ACCURACY MANAGEMENT METHOD OF LOW DENSITY LIPOPROTEIN CHOLESTEROL - 特許庁
ネオカルチノスタチン・アポタンパク質合成遺伝子例文帳に追加
SYNTHETIC GENE FOR NEOCARZINOSTATIN APO PROTEIN - 特許庁
高密度リポタンパク−コレステロール上昇剤例文帳に追加
トランス付ポ—タブルガンの回転駆動方法及び装置例文帳に追加
ROTARY DRIVING METHOD AND DEVICE FOR TRANSFORMER- ATTACHED PORTABLE GUN - 特許庁
ポ—タブルサ—ボガンの溶接条件選択方法及び装置例文帳に追加
METHOD AND DEVICE FOR SELECTING WELDING CONDITION OF PORTABLE SERVO GUN - 特許庁
トランス付きポ—タブルガンの主軸構造例文帳に追加
STRUCTURE OF MAIN SHAFT OF PORTABLE GUN WITH TRANSFORMER - 特許庁
リポタンパク質を少量で分析するための手段を提供する。例文帳に追加
To provide a means for analyzing with a small amount of lipoprotein. - 特許庁
低比重リポタンパクコレステロール濃度を低下させる組成物及び方法例文帳に追加
COMPOSITION FOR REDUCING LOW DENSITY LIPOPROTEIN CHOLESTEROL CONCENTRATION, AND METHOD THEREFOR - 特許庁
湯沸かしタンクでの沸き上げ時に、水栓の吐水口からポタポタと水滴が落ちることのない元止め式電気温水器を提供する。例文帳に追加
To provide a main stop system electric water heater preventing waterdrops from dripping from a water discharge port of a faucet when boiling up in a water heating tank. - 特許庁
低比重リポタンパク質(LDL)を減少させずに、血中スモールデンス低比重リポタンパク質(small dense LDL)を低下させる血中スモールデンス低比重リポタンパク質低下剤に関する。例文帳に追加
To provide a reducing agent of a small dense low density lipoprotein (small dense LDL) in blood, capable of reducing the small dense LDL in the blood without reducing the low density lipoprotein (LDL). - 特許庁
最近買ったウォークマンでハリポタのオーディオブック聴いてる。例文帳に追加
I'm listening to a Harry Potter audio book with the Walkman I just bought. - Tatoeba例文
高密度リポタンパク質(HDL)コレステロール測定用試験片例文帳に追加
TEST PIECE FOR ASSAYING HIGH-DENSITY LIPOPROTEIN (HDL) CHOLESTEROL - 特許庁
アポリポタンパク質AI遺伝子発現亢進作用を有する化合物例文帳に追加
COMPOUND HAVING ACCELERATING ACTION ON EXPRESSION OF APOLIPOPROTEIN AI GENE - 特許庁
タンパク質溶液からアポリポタンパク質を除去する方法例文帳に追加
METHOD OF REMOVING APOLIPOPROTEIN FROM PROTEIN SOLUTION - 特許庁
酸化リポタンパク質の測定は、低密度リポタンパク質を認識する抗体を2次抗体を用いると、酸化低密度リポタンパク質を定量することができ、特に炎症性疾患の検出に有用である。例文帳に追加
In the measurement of the oxidation lipoprotein, use of an antibody for recognizing the low-density lipoprotein for a secondary antibody enables the oxidation low-density lipoprotein to be determined, which is especially useful for detecting a patient with an inflammatory disease. - 特許庁
血中の低比重リポタンパクコレステロール及び血中の高比重リポタンパクコレステロールの改善剤例文帳に追加
AGENT FOR IMPROVING LOW DENSITY LIPOPROTEIN CHOLESTEROL IN BLOOD AND HIGH DENSITY LIPOPROTEIN CHOLESTEROL IN BLOOD - 特許庁
リポタンパク質中のコレステロールの定量方法及びリポタンパク質中のコレステロール定量装置。例文帳に追加
METHOD FOR DETERMINING CHOLESTEROL IN LIPOPROTEIN AND APPARATUS FOR DETERMINING CHOLESTEROL IN LIPOPROTEIN - 特許庁
ほっぺたを赤くして、髪と手からは水をポタポタたらしながら、アリスはまたもとの場所に戻ると、見つけたばかりの宝物をならべはじめました。例文帳に追加
as, with flushed cheeks and dripping hair and hands, she scrambled back into her place, and began to arrange her new-found treasures. - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』
メソポタミアとペルシアで使われた古代のくさび形の筆記文字例文帳に追加
an ancient wedge-shaped script used in Mesopotamia and Persia - 日本語WordNet
シュメール文明という,メソポタミア南部の古代都市文明例文帳に追加
the ancient city civilization in the south of Mesopotamia, called Sumerian civilization - EDR日英対訳辞書
例文 (233件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There” 邦題:『鏡の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 山形浩生 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |