「ムード」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

南国ムードがいっぱい例文帳に追加

full of tropical atmosphere  - Weblio Email例文集

エキゾチックなムード例文帳に追加

exotic mood  - Weblio Email例文集

平静な秋のムード例文帳に追加

a serene autumnal mood  - 日本語WordNet

意地の悪いムードで例文帳に追加

in a mean mood  - 日本語WordNet

楽観的なムードで例文帳に追加

in an optimistic mood  - 日本語WordNet

甘いムードの音楽例文帳に追加

sweet music - Eゲイト英和辞典

自粛ムードの払拭例文帳に追加

Moving beyond the mood of self-restraint - 経済産業省

何 この暗いムード...。例文帳に追加

What's with the gloomy mood? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女はムードメーカーだ。例文帳に追加

She is the life of the party.  - Weblio Email例文集

このレストランはムードがいいわね.例文帳に追加

I like the atmosphere of this restaurant.  - 研究社 新和英中辞典

トムはムードメーカーだった。例文帳に追加

Tom was the life of the party. - Tatoeba例文

タルムードの最初の部分例文帳に追加

the first part of the Talmud  - 日本語WordNet

困惑したまたはいらいらしたムード例文帳に追加

an annoyed or irritated mood  - 日本語WordNet

国民のムードを要約した声明例文帳に追加

a statement that sums up the nation's mood  - 日本語WordNet

微妙なムードって どういうことや?例文帳に追加

What do you mean by complicated mood? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

マフムードも毎日通ってきました例文帳に追加

And mahmoud was coming every day. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それで外のムードはどうです?例文帳に追加

So uh... what's the mood like out there? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ムードを壊しやがって マジで!例文帳に追加

You're ruining the mood, seriously! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

マフムードは義足をつけました例文帳に追加

And mahmoud put on his prostheses - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

マフムードのような人間が例文帳に追加

People like mahmoud - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

マフムードは大きくなって見えました例文帳に追加

Mahmoud had looked taller. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

マフムードと息子は空になった例文帳に追加

Mahmoud and his son walking together - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

特定の実施例では、方法は、個人のムード、ムードのムード強度レベル、ムードと一致している個人の活動、及びムードの時間を識別する入力を記録する工程を更に含む。例文帳に追加

In particular embodiments, the method further includes recording inputs discriminating a mood of a person, a mood intensity level of the mood, an activity of the person coinciding with the mood, and time of the mood. - 特許庁

特定の実施例では、方法は、個人のムード、ムードのムード強度レベル、ムードと一致している個人の活動、及びムードの時間を識別する入力を受け取る工程を含む。例文帳に追加

To provide a method, in particular embodiments, including receiving inputs identifying a mood of a person, a mood intensity level of the mood, an activity of a person coinciding with the mood, and time of the mood. - 特許庁

連休を前に投資家に買い手控えムードが広がった。例文帳に追加

There was a mood among investors to refrain from buying before holidays. - Weblio英語基本例文集

投資家たちはもはや買い疲れのムードだった。例文帳に追加

It seemed that investors were tired of buying stocks. - Weblio英語基本例文集

清原の二塁打で我々は押せ押せムードになった.例文帳に追加

After Kiyohara's two‐base hit, we were decisively on the attack [the offensive].  - 研究社 新和英中辞典

我々は散歩に出かけるようなムードではなかった.例文帳に追加

We were in no mood to go out for a walk.  - 研究社 新和英中辞典

街はクリスマスムード一色・・・もうじきイブだ。例文帳に追加

The streets are in full Christmas mood - it's almost Christmas Eve. - Tatoeba例文

前半彼らは押せ押せムードとなった。例文帳に追加

They went on the offensive in the first half. - Tatoeba例文

ムードまたは本質において夢見ごごち例文帳に追加

dreamy in mood or nature  - 日本語WordNet

その行事全体は、お祭りムードだった例文帳に追加

the whole occasion had a carnival atmosphere  - 日本語WordNet

その人のムードまたはふるまいによって明らかにする例文帳に追加

make apparent by one's mood or behavior  - 日本語WordNet

不信のムードは、この政権に広がった例文帳に追加

An atmosphere of distrust has permeated this administration  - 日本語WordNet

音、イメージ、アイデア、ムード、雰囲気などを再現する例文帳に追加

recreate a sound, image, idea, mood, atmosphere, etc.  - 日本語WordNet

精神、ムードまたは他の精神過程に影響する例文帳に追加

affecting the mind or mood or other mental processes  - 日本語WordNet

動詞のムードを関するものであるか、表すさま例文帳に追加

relating to or expressing the mood of a verb  - 日本語WordNet

内容よりも外見やムードを強調した食品例文帳に追加

food that emphasizes the outer looks rather than the contents  - EDR日英対訳辞書

タルムードという,ユダヤ教の聖典例文帳に追加

the authoritative book on Jewish law and tradition, called Talmud  - EDR日英対訳辞書

ムードは落胆から絶望感まであった。例文帳に追加

The mood ranged from despondency to despair. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

街はクリスマスムード一色・・・もうじきイブだ。例文帳に追加

The streets are in full Christmas mode - it's almost Christmas Eve.  - Tanaka Corpus

前半彼らは押せ押せムードとなった。例文帳に追加

They went on the offensive in the first half.  - Tanaka Corpus

この間は全国的に自粛ムードとなっていた。例文帳に追加

During this time, there has been a mood of voluntary restraint nationwide.  - 浜島書店 Catch a Wave

クリスマスムードは１月初めまで続きます。例文帳に追加

The Christmas atmosphere continues until early January.  - 浜島書店 Catch a Wave

患者からのムード情報の単純な収集の方法例文帳に追加

METHOD FOR SIMPLE COLLECTION OF MOOD INFORMATION FROM PATIENT - 特許庁