「リフトアップ式」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

リフトアップされた車両のダスト発生箇所の直下へ簡単に設置できる、移動式の集塵装置を提供する。例文帳に追加

A mobile dust collector is provided, which can easily be set just under a dust-generation spot of a vehicle which is lifted up. - 特許庁

前後左右に配置した４つのリフトアップ装置５のアーム部を油圧式のジャッキ装置で上昇することにより車両をリフトアップした状態で、複数のベルト固定装置４の固定ベルト４１の先端を、それぞれ自動車前部及び後部に固着した固定フックに連結し車両を固定する。例文帳に追加

With a vehicle lifted up by elevating arm parts of four lift-up devices 5 arranged in the front, the rear, and sides by hydraulic jack devices, the tips of securing belts 41 of a plurality of belt securing devices 4 are connected to securing hooks each secured to a front part and a rear part of the automobile to secure the vehicle. - 特許庁

人力に頼ることなくリフトアップした鉄道車両から取り外した台車を台車検修場まで牽引するのに適した自走式台車移動機を提案すること。例文帳に追加

To provide a self-traveling type bogie moving machine adapted for towing a bogie removed from a lifted railway vehicle to a bogie inspection site without depending on a man-hour. - 特許庁

下型上に残されたスクラップＳを可動式シュート１０でリフトアップし、スクラップＳがスクラップ受けステー１３上を滑り落ちながら９０度程度回転することで自律的に姿勢変更させる。例文帳に追加

Scrap S left on a lower die is lifted up by the movable chute 10, and the scrap S is rotated by about 90 degrees while being slid down the surfaces of the scrap receiving stays 13, thus its attitude is autonomously changed. - 特許庁

リフトプレートが昇降する方式のリフト装置においてホイールベースの短い車両も安全にリフトアップ可能な車両用リフト装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lifting device for a vehicle capable of lifting a vehicle with a short wheel base in the lifting device of a type with a lifting plate moving up and down. - 特許庁

摺動による汚染が小さく、部品配設位置精度が高くなくてよく、アンローディング時に大きなリフトアップ力を必要としないＮ‐ＣＳＳ方式のディスク装置を提供する。例文帳に追加

To provide a disk device of an N-CSS system which is less contaminated by sliding, is not required to be high in the accuracy of parts disposing positions and does not require large lift-up force in unloading. - 特許庁

車輪／車軸懸架装置２を備えた電動の自走式の作業台車１と、作業台車１上に上下動可能に設けられた箱状の作業台７と、この作業台７を作業台車１に対して上下動させるリフト機構としてのリフトアップリンク６とを備えている。例文帳に追加

This manned vehicle is provided with a motor-driven mobile work truck 1 having a wheel/axle suspension system 2, a box-like work bench 7 vertically movably provided on a work truck 1 and a lift-up link 6 serving as a lift mechanism for vertically moving the work bench 7 on the work truck 1. - 特許庁