「一水」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

作詞水梨彌久、作曲下総皖一。例文帳に追加

Words by Yakyu MIZUNASHI, music by Kan'ichi SHIMOFUSA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

原市之進（水戸藩の藩士・一橋徳川家家臣）例文帳に追加

Ichinoshin HARA (warrior of Mito-han Clan, vassal of Hitotsubashi Family)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『荘子』の「秋水」の最後の一句である。例文帳に追加

This is the last phrase in "Quishi" (Autumn Floods), a chapter of "Zhuangzi"which is a Taoist book named after an ancient Chinese philosopher.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

四季山水図六曲一双-香雪美術館例文帳に追加

Shiki Sansui-zu (Landscape of the four seasons), a pair of 6 fold screens - Kosetsu Museum of Art  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

洗足行水を嫌ひて、一生沐浴する事なし。例文帳に追加

He hated washing his feet and washing himself; he had never bathed in bathtub.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

次第に、一葉は桃水に恋慕の感情を持つようになる。例文帳に追加

Gradually, Ichiyo began to have amorous feelings for Tosui.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

十一男：徳川斉明（1809-1827）清水徳川家の養子例文帳に追加

Eleventh Son: Nariaki TOKUGAWA (1809 – 1827), the adopted son of the Shimizu-Tokugawa family  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法名は云云庵淡水一葉という。例文帳に追加

The Buddhist name was Unnunantansuiichiyo (so-and-so hermitage, one leaf on fresh water).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1890年：琵琶湖疏水の第一期工事が完成。例文帳に追加

1890: The first phase of construction of Lake Biwa Canal was completed.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

水を一気に流した為、十河兵は流される者が多数出た。例文帳に追加

The flash flood swept away many Sogo soldiers.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一帯は戦乱や洪水で荒れ果てていた。例文帳に追加

The area was in a bad state due to the battles and floods.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、常陸に残った一部が水戸徳川家に仕官した。例文帳に追加

Some people of Onuki clan who remained in Hitachi served the Mito Tokugawa family.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

久米桂一郎―清水秋景図（山径晩暉）（1893年）例文帳に追加

Keiichiro KUME - Kiyomizu Shukeizu (Autumn Scenery in Kiyomizu) (Sankeibanki) (1893).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このうちの一家が水無瀬家で明治維新まで続いた。例文帳に追加

One of the families was the Minase family and they continued until the Meiji Restoration.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これは水戸藩の財政を厳しくする一因でもあった。例文帳に追加

This was one of the causes of financial stringency of the Mito Tokugawa family.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

水沢伊達氏留守氏（仙台藩一門）例文帳に追加

The Mizusawa-Date-Rusu clan (a family of the Sendai Domain)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

水野氏（みずのし）は清和源氏の一門。例文帳に追加

The Mizuno clan is a family of Seiwa-genji (Minamoto clan).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

享保19年（1734年）に一族水野守満の子として生まれる。例文帳に追加

Tadato was born in 1734 as Morimitsu MIZUNO's son.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

潮流発電は一種の水力発電である。例文帳に追加

Tidal power generation of electricity is a kind of waterpower generation.  - 浜島書店 Catch a Wave

一般に，それは水曜日や土曜日に食べられます。例文帳に追加

Generally it is eaten on Wednesdays and Saturdays. - 浜島書店 Catch a Wave

酸化触媒、一酸化炭素センサ及び水素センサ例文帳に追加

OXIDIZING CATALYST, CARBON MONOXIDE SENSOR AND HYDROGEN SENSOR - 特許庁

水素ガス中の一酸化炭素除去用触媒例文帳に追加

CATALYST FOR REMOVING CARBON MONOXIDE IN HYDROGEN GAS - 特許庁

一酸化炭素、水素生成用燃焼装置及びバーナ例文帳に追加

COMBUSTION SYSTEM AND BURNER FOR PRODUCING CARBON MONOXIDE AND HYDROGEN - 特許庁

一酸化炭素、水素生成用燃焼装置例文帳に追加

COMBUSTION DEVICE FOR FORMING CARBON MONOXIDE AND HYDROGEN - 特許庁

クレアチンまたはクレアチン一水和物の製造法例文帳に追加

PRODUCTION OF CREATINE OR CREATINE MONOHYDRATE - 特許庁

リン酸アンモニウムマグネシウム一水和物の製造方法例文帳に追加

METHOD OF PRODUCING AMMONIUM MAGNESIUM PHOSPHATE MONOHYDRATE - 特許庁

ここでＲ_0は水素原子または一価の有機基を表す。例文帳に追加

In this case, R_0 shows a hydrogen atom or a monovalent organic group. - 特許庁

硫化物触媒を用いた一酸化炭素の水素化法例文帳に追加

METHOD OF HYDROGENATING CARBON MONOXIDE USING SULFIDE CATALYST - 特許庁

一酸化炭素および水素の混合ガスの製造方法例文帳に追加

METHOD OF PRODUCING GASEOUS MIXTURE OF CARBON MONOXIDE WITH HYDROGEN - 特許庁

一般式［１］のＲ_１およびＲ_２は水素原子を示す。例文帳に追加

R_1 and R_2 in the general formula [1] represent a hydrogen atom. - 特許庁

水素含有ガス中の一酸化炭素の除去方法例文帳に追加

METHOD FOR REMOVING CARBON MONOXIDE IN HYDROGEN- CONTAINING GAS - 特許庁

水素および一酸化炭素の生成方法例文帳に追加

FORMATION OF HYDROGEN AND CARBON MONOXIDE - 特許庁

前記還元性気体は、水素または一酸化炭素である。例文帳に追加

The reductive gas is hydrogen or carbon monoxide. - 特許庁

水素および一酸化炭素の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING HYDROGEN AND CARBON MONOXIDE - 特許庁

一酸化炭素の還元による炭化水素の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING HYDROCARBON BY REDUCTION OF CARBON MONOXIDE - 特許庁

水素および一酸化炭素の製造方法及び製造装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR PRODUCING HYDROGEN AND CARBON MONOXIDE - 特許庁

軽水炉一次冷却材の放射能浄化例文帳に追加

LIGHT WATER REACTOR PRIMARY COOLANT RADIOACTIVITY CLEANUP - 特許庁

ニトリルを第一アミンに連続的水素添加する方法例文帳に追加

PROCESS FOR CONTINUOUSLY HYDROGENATING NITRILE INTO PRIMARY AMINE - 特許庁

一酸化炭素除去器および水素製造装置例文帳に追加

CARBON MONOXIDE REMOVER AND HYDROGEN PRODUCTION APPARATUS - 特許庁

一軸偏心ねじポンプを備えた脱水ケーキ用フィーダ例文帳に追加

FEEDER FOR DEWATERING CAKE PROVIDED WITH UNIAXIAL ECCENTRIC SCREW PUMP - 特許庁

水性一液ウレタン樹脂接着剤の製造方法例文帳に追加

PROCESS FOR PRODUCTION OF AQUEOUS ONE PACK URETHANE RESIN ADHESIVE - 特許庁

水素化ホウ素の一段電気合成法例文帳に追加

ONE-STEP ELECTROSYNTHESIS METHOD FOR BOROHYDRIDE - 特許庁

イミダゾリル化合物の塩酸塩一水和物例文帳に追加

IMIDAZOLYL COMPOUND HYDROCHLORIDE-HYDRATE - 特許庁

燃料電池用水素の一酸化炭素除去技術例文帳に追加

TECHNIQUE TO REMOVE CARBON MONOXIDE IN HYDROGEN FOR FUEL CELL - 特許庁

燃料電池供給ガスからの一酸化炭素／水の除去例文帳に追加

REMOVING CARBON MONOXIDE/WATER IN FEEDING GAS TO FUEL CELL - 特許庁