「下　女」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

下女や女中例文帳に追加

a maid or maidservant  - EDR日英対訳辞書

女王陛下.例文帳に追加

Her Majesty the Queen  - 研究社 新英和中辞典

女天下例文帳に追加

petticoat government  - 斎藤和英大辞典

下等の遊女例文帳に追加

a harlot  - EDR日英対訳辞書

女王陛下例文帳に追加

Her Majesty the Queen - Eゲイト英和辞典

地下の女神例文帳に追加

The goddess of the underworld. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

女中[下男]奉公.例文帳に追加

domestic service  - 研究社 新英和中辞典

英国女王陛下例文帳に追加

Her Britannic Majesty  - 日本語WordNet

次女以下の娘例文帳に追加

a person's younger daughters  - EDR日英対訳辞書

年若の下女例文帳に追加

a young serving maid  - EDR日英対訳辞書

はい、女王陛下例文帳に追加

Yes, your majesty. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

はい 女王陛下例文帳に追加

Yes, my queen. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女を下げろ例文帳に追加

Take her away. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女を下ろせ!例文帳に追加

Put her down! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女の下に例文帳に追加

Spread them out underneath her. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女は下女のように扱われた。例文帳に追加

She was treated like a skivvy.  - Weblio英語基本例文集

女が下がった、女が悪くなった例文帳に追加

She has lost her good looks.  - 斎藤和英大辞典

慳貪女郎という,下級の遊女例文帳に追加

a low-priced prostitute called {'kendon-joro'}  - EDR日英対訳辞書

局女郎という,下級の女郎例文帳に追加

a lower-class prostitute  - EDR日英対訳辞書

子女は以下の1男4女である。例文帳に追加

They had one son and four daughters, as follows  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼女を下に置く、彼女を置く。例文帳に追加

Well, just put her down! put her down. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女は運転が下手だ。例文帳に追加

She is bad at driving.  - Weblio Email例文集

英国国王[女王]陛下.例文帳に追加

His [Her] Britannic Majesty  - 研究社 新英和中辞典

女王陛下万歳!例文帳に追加

Long live the Queen!  - 研究社 新英和中辞典

女[かかあ]天下; 婦人政治.例文帳に追加

petticoat government  - 研究社 新英和中辞典

彼女は下痢になった.例文帳に追加

She got the runs.  - 研究社 新英和中辞典

彼女は子供を下ろした.例文帳に追加

She had an abortion.  - 研究社 新和英中辞典

女ぶりが下がった例文帳に追加

She has lost her good looks.  - 斎藤和英大辞典

下女奉公をしている例文帳に追加

She is in domestic service―a servant.  - 斎藤和英大辞典

（女に）目尻を下げる例文帳に追加

to cast sheep's eyes on a woman  - 斎藤和英大辞典

天下晴れての女房例文帳に追加

a lawful wife - 斎藤和英大辞典

天下晴れての女房例文帳に追加

a wedded wife - 斎藤和英大辞典

天下晴れての女房例文帳に追加

an honest woman - 斎藤和英大辞典

女に目尻を下げる例文帳に追加

to cast eyes on―cast sheep's eyes on―a woman  - 斎藤和英大辞典

女中を宿へ下げよう例文帳に追加

I will send her home.  - 斎藤和英大辞典

彼女は料理が下手だ。例文帳に追加

She is a poor cook. - Tatoeba例文

彼女は屋根から下りた。例文帳に追加

She climbed down from the roof. - Tatoeba例文

彼女は靴下を直した。例文帳に追加

She mended her socks. - Tatoeba例文

女王陛下万歳！例文帳に追加

God save the Queen. - Tatoeba例文

彼女は彼より年下だ。例文帳に追加

She's younger than him. - Tatoeba例文

彼女は、下手に書く例文帳に追加

she writes badly  - 日本語WordNet

身分の高い家の下女例文帳に追加

a maidservant of a noble family  - EDR日英対訳辞書

女性の下げ髪の一種例文帳に追加

a style of braided hair  - EDR日英対訳辞書

女房の里下がり例文帳に追加

the act of a wife going home to her parents  - EDR日英対訳辞書

女性の下手な化粧例文帳に追加

makeup that has been applied unskillfully  - EDR日英対訳辞書