「中耕機」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ディスク式中耕除草機例文帳に追加

DISK-TYPE INTERTILLAGE WEEDER - 特許庁

中耕除草機１０は、圃場の中耕を行う中耕機構３０と、中耕機構３０を支持するフレーム機構１２０と、を備える。例文帳に追加

This intermediate plowing and weeding machine 10 is equipped with an intermediate plowing mechanism 30 for performing the intermediate plowing of a field and a frame mechanism 120 for supporting the intermediate plowing mechanism 30. - 特許庁

効果的に中耕除草できる水田用中耕除草機を提供する。例文帳に追加

To provide an intertilling and weeding machine for a paddy field capable of effectively intertilling and weeding. - 特許庁

ディスク方式の中耕除草機において、ディスクの位置を容易に調整する。例文帳に追加

To easily adjust the position of a disc in a disc type intermediate plowing and weeding machine. - 特許庁

この発明は，操作桿の端部に設けたボックスに設けた安定部材を土壌に食い込ませることにより，中耕兼除草刃を有するロータによる中耕・除草時のロータの振れ回りを抑制する中耕除草機を提供する。例文帳に追加

To provide an intertillage weeder capable of suppressing the whirling of a rotor at the time of intertillage and weeding with the rotor having intertillage and weeding blades by making a stabilizing member provided in a box installed at an end of an operating rod bite into soil. - 特許庁

中耕除草機１の使用時には，安定板２０は土壌に一部食い込んだ状態で用いられ，土壌から中耕・除草作業時の反作用としてロータ１０に生じる振れ回りを抑制する。例文帳に追加

The rotor 10 attached to a driving shaft driven by the engine 2 and having intertillage and weeding blades 12 is rotated in a plane substantially parallel to the surface 42 of the soil to carry out the intertillage. - 特許庁

耕耘、中耕、培土などの複数の作業が可能な作業機を備えた乗用型移動農機を提供する。例文帳に追加

To provide a riding type mobile farm machine provided with an implement enabling multiple works such as tillage, intertillage and molding. - 特許庁

車体の後側に中耕除草機と防除噴霧装置装置を設けた自走式防除機の作業効率の向上。例文帳に追加

To improve the work efficiency of a self-propelled pest control machine, in which an intertillage weeder and a pest control sprayer are disposed on the rear side of a vehicle body. - 特許庁

走行枠体１に複数個の中耕除草機構６を進行方向に対して左右並列状に配備してなり、中耕除草機構を走行枠体の進行に伴う進行抵抗によって左右に振り揺動自在とする振り揺動機構８を設けてなる。例文帳に追加

Multiple cultivating and weeding mechanisms 6 are provided on the travelling frame 1 parallelly and crosswisely in the proceeding direction, and shaking mechanisms 8 freely shake the cultivating and weeding mechanisms right and left by traveling resistance caused by the traveling of the travelling frame body. - 特許庁

後列ディスクの条間の土への入り込みをし易くし、作物への培土量を増大可能な中耕除草機を提供する。例文帳に追加

To provide an intertillage weeder which can easily enter soil between rear row disks and can increase a ridging amount for crops. - 特許庁

枝の高さが低く、樹木間の距離が狭い作業環境に好適で、操作性が良好で、作業者の負担が小さな中耕除草機を提供する。例文帳に追加

To provide a cultivator/weeder suitable for operating circumstances with low branch heights and narrow distances between trees, good in operability and low in a relevant operator's burden. - 特許庁

稲の生育の過程でその水田中に生える雑草を取り除くとする、回転歯付き水田中耕除草機を提供する。例文帳に追加

To provide a paddy field-cultivating and weeding machine with rotary blades, capable of removing weeds growing in the paddy field in the growing process of rice. - 特許庁

土壌の硬軟変動によっても作業深さが一定となり、かつ、並列する畝間のそれぞれの高さが大きく変動しても、それぞれに追従して一定の作業深さを確保して効率よく中耕培土することができる中耕除草機を提供する。例文帳に追加

To provide a cultivating machinery uniform in working depth even when soil changes to be soft or hard, and keeping constant working depth corresponding separately to the variation of each height between paralleling ridges even if the variation is wide, so as to efficiently cultivate and ridge. - 特許庁

動力耕耘機において，ロータリ耕耘作業中，耕耘機を旋回させるべく，操向ハンドルを上動させてロータリ作業機を作業位置から上昇させたとき，ロータリ作業機の回転を自動的に停止させるようにする。例文帳に追加

To automatically stop the rotation of a rotary implement when having lifted the rotary implement from the working position by moving upward a steering handle so as to make a tiller take a turn while working at rotary tillage with a power-driven tiller. - 特許庁

圃場条件等によって除草作業機の地面側への張圧力を任意に無段調整することができ、チゼルの土中への入り込みや中耕ディスクの土寄せ作用が効果的に行えるようにする。例文帳に追加

To optionally make stepless adjustment of tension pressure to a ground side of a weeding machine according to field conditions so that a chisel can effectively enter in the soil and an intertillage disk can effectively form ridges. - 特許庁

動力耕耘機の伝動ケース下端部から水平方向左右両側に突出する回転駆動軸に取付けられて、畦立耕耘、土寄せ、砕土、中耕・培土等の作業を行うようにした作業ローター。例文帳に追加

To provide a working rotor installed to a rotary driving shaft projected from the bottom part of a transmission case of a power tiller to both sides of the right and left in the horizontal direction and allowing performing works such as a boundary-building tillage, a ridging, a harrowing, a cultivating and earthing up, etc. - 特許庁

刈払い機械において、雑草等及び小径雑木、小径雑竹等の刈払いと同時に、切断部分や根元部分をいためつけ、また、ささくれ状態にすることで植物の生育等を抑止し、及び、土壌の中耕や攪拌等ができる刃（チップソ−）を提供する。例文帳に追加

To provide a mowing blade (chip saw) capable of preventing plants from growing, by making a mowing machine equipped with the blade damage cut parts or root parts of weeds, miscellaneous trees having a small diameter, miscellaneous bamboos having a small diameter, etc., at the same time when the machine mows them, and further by making the parts finely split, and capable of intertilling and agitating the soil. - 特許庁