「主機タービン」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

交流励磁機方式から静止形励磁方式（サイリスタ励磁方式）への変更を実施する際、大掛かりな改造である主回路の分岐回路の追加や建屋貫通口の追加が不要となるタービン発電機励磁装置を提供する。例文帳に追加

To provide a turbine generator exciting apparatus, which obviates the necessity of addition of a main circuit to a branch circuit or addition of a building through hole being a large-scale reform, when executing the change from an AC exciter system to a static exciting system (thyristor excitation system). - 特許庁

起動時に圧縮機の起動特性を改善するために圧縮空気の一部を圧縮機から抽気し、抽気した空気を排気ダクト内に放出する抽気管が燃焼ガスの主流の流れを妨げることのないガスタービンを提供する。例文帳に追加

To provide a gas turbine in which the flow of a main flow of combustion gas is not obstructed by an air bleeder tube that, during startup, bleeds a portion of the compressed air from a compressor to improve the startup characteristic of the compressor and discharges the bled air into an exhaust duct. - 特許庁

起動時に圧縮機の圧縮空気の一部を圧縮機から抽気し、抽気した空気を円筒状の排気ダクト２０内に放出する抽気管１を備えるガスタービンにおいて、前記抽気管１を燃焼ガスの主流の流れを妨げない位置に配置することとした。例文帳に追加

The gas turbine includes the air bleeder tube 1 that, during startup, bleeds a portion of the compressed air of the compressor from the compressor and discharges the bled air into the cylindrical exhaust duct 20, wherein the air bleeder tube 1 is disposed at a position that does not obstruct the flow of the main flow of combustion gas. - 特許庁

過給機付き主機とプロペラを推進軸で連結し、前記推進軸に軸発電装置を設けた船舶推進システムにおいて、前記主機の過給機に余剰排気エネルギーを回収して発電する発電機を取り付け、前記発電機を船内電源系統に接続しているので、排ガスエコノマイザーや蒸気タービンを設置することなく、排ガスからエネルギー回収ができる。例文帳に追加

It is possible to collect energy from exhaust gas without setting an exhaust gas economizer and a steam turbine as a generator to generate electric power by collecting excess exhaust energy on a supercharger and the generator is connected to an inboard electric power source system on this marine vessel propulsion system providing a shaft power generating set on a propeller shaft by connecting a main engine with the supercharger and a propeller to each other by the propeller shaft. - 特許庁

主機関としてのガスタービン13からの排気ガスにより第１熱交換器20ａで加熱された１次冷却水を用いて、バラストポンプ18からのバラスト水が第２熱交換器20ｂで加熱されて、各バラストタンク11，12へ供給される。例文帳に追加

The ballast water from a ballast pump 18 is heated at a second heat exchanger 20b and supplied to respective ballast tanks 11, 12 by using primary cooling water which is heated on a first heat exchanger 20a by the exhaust gas from a gas turbine 13 as the main engine. - 特許庁

ガスタービン回転主軸１は、中心軸としての回転軸Ｇ回りに回転する回転体Ｋ１，Ｋ２と、回転体Ｋ１，Ｋ２に対し同軸に並設されたリング７と、回転体Ｋ１，Ｋ２及びリング７を軸線方向に挟持するように締結する締結ボルト機構１８と、を備えている。例文帳に追加

This gas turbine rotary main shaft 1 includes rotary bodies K1 and K2 rotating around a rotary shaft G as the axis, a ring 7 coaxially juxtaposed to the rotary bodies K1 and K2, and a fastening bolt mechanism 18 for fastening the rotary bodies K1 and K2 and the ring 7 so as to be sandwiched in the axial direction. - 特許庁

系統連係分散型電源システムにおいて、負荷の急変動に対して、タービン発電機等の副発電装置の電力による逆潮流を防止することができると共に、エンジンで駆動される主発電装置の電力による逆潮流も防止することができる逆潮流防止機能を備えたコージェネレーションシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a cogeneration system, having a reverse power flow preventive function in a distributed system interconnection power supply system which can prevent reverse power flow caused by the power of an auxiliary power generating device, such as a turbo-generator, etc., and can prevent reverse power flow caused by the power of a main power generating device as well, when a load is suddenly changed. - 特許庁