「予定だった」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

そういう予定だったわね例文帳に追加

Well, that was the plan. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼を止める予定だった例文帳に追加

I was supposed to stop him. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

6時に起きる予定だった。例文帳に追加

I planned to wake up at 6.  - Weblio Email例文集

雨は予定外だったなあ例文帳に追加

Rain wasn't in the plan, though. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

何を配達する予定だった?例文帳に追加

What were you supposed to deliver? please. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

どうなる予定だったんですか?例文帳に追加

What was supposed to happen? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私はダイビングをする予定だった。例文帳に追加

I'd planned to go diving.  - Weblio Email例文集

ウィルはボストンに行く予定だった例文帳に追加

Will was going to boston. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

...次はどうする予定だったんだ?例文帳に追加

What was the next step? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女と...結婚する予定だった例文帳に追加

I was... gonna marry her. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

隣の市に行く予定だった。例文帳に追加

I was planning to go to the next city.  - Weblio Email例文集

ビッキーはパリに行く予定だった例文帳に追加

Vicky was leaving to study in paris. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私は名古屋に行く予定だった。例文帳に追加

I was planning to go to Nagoya.  - Weblio Email例文集

私はバレーボールをする予定だった。例文帳に追加

I had planned to play volleyball. - Weblio Email例文集

産まれる予定だった 俺の娘だ例文帳に追加

She was my unborn daughter. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

8月9日に戻る予定だった例文帳に追加

He was supposed to return august 9. what is this? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

このシャンパンはあした飲む予定だった.例文帳に追加

This champagne was meant for tomorrow.  - 研究社 新英和中辞典

会社が休みになる予定だった。例文帳に追加

The company was having a holiday. - Weblio英語基本例文集

私はチェコに行かない予定だった。例文帳に追加

I planned to not go to Czech.  - Weblio Email例文集

彼は歯医者を訪ねる予定だった例文帳に追加

he scheduled a visit to the dentist  - 日本語WordNet

私は６時にボブに会う予定だった。例文帳に追加

I was meeting Bob at six.  - Tanaka Corpus

私は６時にボブに会う予定だった。例文帳に追加

I was meeting Bob at six. - Tatoeba例文

私は友達と遊ぶ予定だった。例文帳に追加

I was planning to hang out with my friends.  - Weblio Email例文集

静かに休暇を過ごす予定だった。例文帳に追加

I anticipated a quiet vacation.  - Weblio Email例文集

(夏子) どうなる予定だったんですか?例文帳に追加

What was supposed to happen? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

本当は3月の予定だったんです。例文帳に追加

The plan was originally for march. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いつ帰る予定だった? 決まってない例文帳に追加

When are you due back? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

われわれは釣りに行く予定だった。例文帳に追加

We were going to go fishing. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼はここで6年働く予定だった。例文帳に追加

He was planning to work here for 6 years.  - Weblio Email例文集

2ヶ月程 滞在する予定だったの例文帳に追加

I was gonna be here for a couple months. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は出国する予定だったの例文帳に追加

He was already gonna have to leave the country. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

プロポーズ...。 そういう予定だったんですか?例文帳に追加

Was that planned as well? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

汽車は６時到着の予定だった。例文帳に追加

The train was due at six.  - Tanaka Corpus

汽車は６時到着の予定だった。例文帳に追加

The train was due at six. - Tatoeba例文

私たちはそのレストランへ行く予定だった。例文帳に追加

We planned to go to that restaurant.  - Weblio Email例文集

今日 上海に帰る予定だったので例文帳に追加

I'm flying back to shanghai - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私は土曜はジムに行く予定だった。例文帳に追加

I had planned to go to the gym on Saturday. - Weblio Email例文集

私は翌朝パリに向かう予定だった。例文帳に追加

I was leaving for Paris the next morning.  - Tanaka Corpus

私は翌朝パリに向かう予定だった。例文帳に追加

I was leaving for Paris the next morning. - Tatoeba例文

ベルゲン大学に 進学予定だったママは例文帳に追加

Mom was gonna study in bergen. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

昨日ビーチで会う予定だったけど例文帳に追加

He was supposed to meet me at the beach yesterday and... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

恋人に会う予定だったと思うよ例文帳に追加

I think she was going to meet a lover. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

プールでマルコポーロをやる予定だったのに例文帳に追加

We were supposed to play marco polo. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

船は五日に到着する予定だった。例文帳に追加

The steamer was due on the 5th.  - JULES VERNE『80日間世界一周』

私はそれを今週受け取る予定だった。例文帳に追加

I planned to get that this week. - Weblio Email例文集