「二者」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

二者間条約例文帳に追加

a two-way treaty  - 日本語WordNet

二者の間におく例文帳に追加

to interpose  - EDR日英対訳辞書

二　委託者名例文帳に追加

2. Name of customer  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　受講者数例文帳に追加

(ii) The number of participants;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二節　著作者例文帳に追加

Section 2 Authors  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二の二　少額短期保険業者例文帳に追加

(ii)-2 A Small Amount and Short Term Insurance Provider;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二章の二　連結納税義務者例文帳に追加

Chapter II-II Consolidated Taxpayer  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二のソロモン[賢者].例文帳に追加

another Solomon  - 研究社 新英和中辞典

二人ひと組の競技者.例文帳に追加

a couple of players  - 研究社 新英和中辞典

二者択一の状態.例文帳に追加

an either‐or situation  - 研究社 新英和中辞典

二人は役者が違う例文帳に追加

They are of different orders  - 斎藤和英大辞典

二人は役者が違う例文帳に追加

There is no comparison between the two.  - 斎藤和英大辞典

二者のうちいずれ例文帳に追加

Which of the two?  - 斎藤和英大辞典

二者とも必要なり例文帳に追加

Both are necessary.  - 斎藤和英大辞典

二者とも必要ならず例文帳に追加

Neither is necessary.  - 斎藤和英大辞典

彼は二重人格者だ。例文帳に追加

He has a dual personality. - Tatoeba例文

彼は二重人格者だ。例文帳に追加

He has a split personality. - Tatoeba例文

二者間の戦い例文帳に追加

a fight between two people  - 日本語WordNet

二元論の支持者例文帳に追加

an adherent of dualism  - 日本語WordNet

二人の支配者例文帳に追加

two rulers of a social body  - EDR日英対訳辞書

彼は二重人格者だ例文帳に追加

He has a double personality. - Eゲイト英和辞典

彼は二重人格者だ。例文帳に追加

He has a dual personality.  - Tanaka Corpus

二　被保護者の名簿例文帳に追加

(ii) Name list of aided persons;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二章　被保険者例文帳に追加

Chapter II Insured Persons  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二章　消費者契約例文帳に追加

Chapter 2 Consumer Contract  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　債務者の代理人例文帳に追加

(ii) the debtor's agent;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　破産者の代理人例文帳に追加

(ii) The bankrupt's agent  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二款　債権者委員会例文帳に追加

Subsection 2 Creditors Committee  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二目　未決拘禁者例文帳に追加

Division 2 Unsentenced Persons  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　新株予約権者例文帳に追加

(ii) A holder of Share Options;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二章　社債管理者例文帳に追加

Chapter II Bond Managers  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二款　受益者集会例文帳に追加

Subsection 2 Beneficiaries Meetings  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　航空機の製造者例文帳に追加

(ii) Manufacturer of aircraft  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　未成年者登記簿例文帳に追加

(ii) the minor registry;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二章　納税義務者例文帳に追加

Chapter II Taxpayer  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二節　安全管理者例文帳に追加

Section 2 Safety Officer  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二章　貸金業者例文帳に追加

Chapter II Money Lenders  - 日本法令外国語訳データベースシステム

撰者は二条為氏。例文帳に追加

The compiler was Tameuji NIJO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

二　破産者で復権を得ない者例文帳に追加

(ii) A bankrupt whose right has not been restored;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　前号に掲げる者以外の者例文帳に追加

(ii) Persons other than those stated in the preceding item  - 日本法令外国語訳データベースシステム

十二　株式取得者の配偶者例文帳に追加

(xii) The spouse of the share acquisitor;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　第二種衛生管理者免許を受けた者例文帳に追加

(ii) A person who has obtained the class-2 health officer's license  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二款　受益者集会（第百六条―第百二十二条）例文帳に追加

Subsection 2 Beneficiaries Meetings (Article 106 to Article 122)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　第二十二条の規定による命令に違反した者例文帳に追加

(ii) A person who violated the order pursuant to provisions of Article 22  - 日本法令外国語訳データベースシステム

六　第二十二条第二項の規定に違反した者例文帳に追加

(vi) Any person who has violated the provisions in Paragraph 2 of Article 22  - 日本法令外国語訳データベースシステム