「亡夫」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼女の亡夫例文帳に追加

her late husband  - 日本語WordNet

彼女の亡き夫例文帳に追加

her late husband - Eゲイト英和辞典

亡き夫を慕う例文帳に追加

to cherish the memory of one's husband  - 斎藤和英大辞典

夫死亡後出家。例文帳に追加

She became a Buddhist nun after the death of her husband.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

水夫が船から逃亡する例文帳に追加

A sailor deserts his ship.  - 斎藤和英大辞典

彼女の亡夫はピアニストであった。例文帳に追加

Her late husband was a pianist. - Tatoeba例文

戦争で夫を亡くした女性例文帳に追加

a woman whose husband has died in war  - 日本語WordNet

彼女の亡夫はピアニストであった。例文帳に追加

Her late husband was a pianist.  - Tanaka Corpus

夫を亡くした婦人は、未亡人です。例文帳に追加

A woman whose husband has died is a widow. - Tatoeba例文

未亡人が亡夫の兄弟と結婚する慣習例文帳に追加

the custom of a widow marrying her late-husband's brother  - EDR日英対訳辞書

夫を亡くした婦人は、未亡人です。例文帳に追加

A woman whose husband has died is a widow.  - Tanaka Corpus

彼女は7年前に夫が亡くなってすぐ仕事を辞めた。例文帳に追加

She quit her job seven years ago soon after her husband died.  - Weblio Email例文集

私の夫が亡くなったら彼を惜しむでしょう。例文帳に追加

I will miss my husband if he passes away. - Weblio Email例文集

私の夫の祖父は、今年7月に亡くなりました。例文帳に追加

My husband's father passed away in July this year.  - Weblio Email例文集

彼女は4年前に夫を亡くしました。例文帳に追加

She lost her husband four years ago.  - Weblio Email例文集

彼女は戦時中に病気で夫を亡くした。例文帳に追加

She lost her husband to illness during the war. - Weblio Email例文集

彼女は亡くなった夫から多額の財産を受け継いだ.例文帳に追加

She was left a fortune by her husband.  - 研究社 新英和中辞典

彼女は(夫に死なれ)未亡人として取り残された.例文帳に追加

She was left a widow.  - 研究社 新英和中辞典

夫人も彼の後を追うようにして亡くなった.例文帳に追加

His wife died, too, immediately after his death.  - 研究社 新和英中辞典

若後家は亡夫に対して貞節を守った例文帳に追加

She remained faithful to the memory of her husband.  - 斎藤和英大辞典

若後家は亡夫に対して貞操を守った例文帳に追加

The young widow remained faithful to the memory of her husband.  - 斎藤和英大辞典

何につけても彼女は亡き夫のことばかり思い出している例文帳に追加

Everything reminds her of her late husband.  - 斎藤和英大辞典

夫を亡くして以来、彼女は身を持ちくずした。例文帳に追加

She has gone to the bad since she lost her husband. - Tatoeba例文

夫に死なれた女性は未亡人と呼ばれる。例文帳に追加

A woman whose husband is dead is called a widow. - Tatoeba例文

彼女は亡くなった夫のことを話すのが常です。例文帳に追加

She usually talks about her late husband. - Tatoeba例文

彼女は夫が亡くなって絶望していた。例文帳に追加

She was in despair when her husband died. - Tatoeba例文

彼女は夫が亡くなったということが信じられなかった。例文帳に追加

She couldn't accept that her husband died. - Tatoeba例文

彼女の亡夫はバイオリニストであった。例文帳に追加

Her late husband was a violinist. - Tatoeba例文

息子を亡くした夫婦に誰もが同情した。例文帳に追加

Everyone sympathized with the parents about their son's death. - Tatoeba例文

マリアの亡夫はバイオリニストであった。例文帳に追加

Maria's late husband was a violinist. - Tatoeba例文

その上更に悪いことには、彼女の夫が亡くなった。例文帳に追加

To make matters worse, her husband died. - Tatoeba例文

これは亡くなった夫の形見としてお受け取りください。例文帳に追加

Please accept this as a keep-sake of my husband. - Tatoeba例文

長い闘病生活の末、夫が亡くなりました。例文帳に追加

My husband passed away after having fought against his illness for a long time. - Tatoeba例文

夫を亡くして以来、彼女は身を持ちくずした。例文帳に追加

She has gone to the bad since she lost her husband.  - Tanaka Corpus

夫に死なれた女性は未亡人と呼ばれる。例文帳に追加

A woman whose husband is dead is called a widow.  - Tanaka Corpus

彼女は亡くなった夫のことを話すのが常です。例文帳に追加

She usually talks about her late husband.  - Tanaka Corpus

彼女は夫が亡くなって絶望していた。例文帳に追加

She was in despair when her husband died.  - Tanaka Corpus

彼女は夫が亡くなったということが信じられなかった。例文帳に追加

She couldn't accept that her husband died.  - Tanaka Corpus

彼女の亡夫はバイオリニストであった。例文帳に追加

Her late husband was a violinist.  - Tanaka Corpus

息子を亡くした夫婦に誰もが同情した。例文帳に追加

Everyone sympathized with the parents about their son's death.  - Tanaka Corpus

マリアの亡夫はバイオリニストであった。例文帳に追加

Maria's late husband was a violinist.  - Tanaka Corpus

その上更に悪いことには、彼女の夫が亡くなった。例文帳に追加

To make matters worse, her husband died.  - Tanaka Corpus

これは亡くなった夫の形見としてお受け取りください。例文帳に追加

Please accept this as a keep-sake of my husband.  - Tanaka Corpus

夫は事故で亡くなり，彼女は彼の子どもと残される。例文帳に追加

The husband dies in an accident, and she is left with his two children.  - 浜島書店 Catch a Wave

手紙を受け取った夫は心痛のあまり亡くなりました。例文帳に追加

-- he broke his gallant heart and died.  - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』