「人ごと」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

場所、方向、人、または物事を指す例文帳に追加

indicate a place, direction, person, or thing  - 日本語WordNet

その人の仕事を失敗する例文帳に追加

misdo one's job  - 日本語WordNet

彼女はもめ事を招く人だった例文帳に追加

she was an invitation to trouble  - 日本語WordNet

働きながら仕事を学ぶ人例文帳に追加

works for an expert to learn a trade  - 日本語WordNet

製本業を仕事とする人例文帳に追加

a worker whose trade is binding books  - 日本語WordNet

カートを運転することが仕事の人例文帳に追加

someone whose work is driving carts  - 日本語WordNet

クリーニングが仕事の人例文帳に追加

someone whose occupation is cleaning  - 日本語WordNet

家、仕事または資産のない人例文帳に追加

a person without a home, job, or property  - 日本語WordNet

布を染める仕事をする人例文帳に追加

someone whose job is to dye cloth  - 日本語WordNet

結果または出来事を起こす人例文帳に追加

one who brings about a result or event  - 日本語WordNet

針仕事で装飾する人例文帳に追加

someone who ornaments with needlework  - 日本語WordNet

燻蒸消毒を仕事にする人例文帳に追加

someone whose job is to fumigate  - 日本語WordNet

重大事を知らせる人例文帳に追加

a person who announces important news  - 日本語WordNet

宝石を売る仕事に就いている人例文帳に追加

someone in the business of selling jewelry  - 日本語WordNet

定期的な仕事を持つ人例文帳に追加

an employee who holds a regular job  - 日本語WordNet

ラバを追う仕事をする人例文帳に追加

a worker who drives mules  - 日本語WordNet

活動的な仕事から引退した人例文帳に追加

someone who has retired from active working  - 日本語WordNet

道路を敷設するのが仕事の人例文帳に追加

someone whose business is to build roads  - 日本語WordNet

(人や物事が)関わり合う例文帳に追加

to display or detect a link between  - EDR日英対訳辞書

物事の処理を人に任せる例文帳に追加

to leave the management of a thing to someone else  - EDR日英対訳辞書

(物事を他人に)すっかりまかせる例文帳に追加

to leave all possessions to someone  - EDR日英対訳辞書

人の死後,1年目の同じ月日例文帳に追加

the first anniversary of a person's death  - EDR日英対訳辞書

物事が人の心に触れたときの感じ例文帳に追加

one's impression of something  - EDR日英対訳辞書

手際よく物事をする人例文帳に追加

a person who does things skillfully  - EDR日英対訳辞書

(人や物事と)つながりをもつ例文帳に追加

fate, predetermination of matter (have a connection with or to something)  - EDR日英対訳辞書

ある物事に無関係である人例文帳に追加

a person who has no involvement in or to something  - EDR日英対訳辞書

(物事の)中心となる人例文帳に追加

a person who is the central figure of something  - EDR日英対訳辞書

人や物事が置かれている境遇例文帳に追加

the circumstances of a particular situation  - EDR日英対訳辞書

(人や物事を)軽々しく信じる例文帳に追加

to be gullible  - EDR日英対訳辞書

人や物事を大事に扱うさま例文帳に追加

of a person, being affectionate and considerate  - EDR日英対訳辞書

(物事に)熟練している人例文帳に追加

a person who is skilled in a certain area  - EDR日英対訳辞書

皇太孫という立場の人例文帳に追加

a person who is the oldest grandson of the Emperor  - EDR日英対訳辞書

目上の人の大切な物事例文帳に追加

an important event  - EDR日英対訳辞書

(左官の仕事で)才取をする人例文帳に追加

in plastering work, a person who carries a hod  - EDR日英対訳辞書

物事に先んずる人例文帳に追加

a person who is the first to do something  - EDR日英対訳辞書

人を使って仕事をさせる例文帳に追加

to employ (someone) for work  - EDR日英対訳辞書

他人の仕事を下請けする例文帳に追加

to do subcontracting of (another party's work)  - EDR日英対訳辞書

(人や物事に)生気がなくなる例文帳に追加

to die  - EDR日英対訳辞書

何事かを担当する人例文帳に追加

a person in charge (of something)  - EDR日英対訳辞書

(他人に)仕事を頼んでまかせる例文帳に追加

the action of entrusting another person with a job to do  - EDR日英対訳辞書

人知をこえた,物事の不思議な変化例文帳に追加

a mysterious development beyond human understanding  - EDR日英対訳辞書

物事の現実的処理が巧みな人例文帳に追加

a practical person  - EDR日英対訳辞書

机に向かって仕事をする人例文帳に追加

a person who does office work  - EDR日英対訳辞書

個人で仕事をする職業例文帳に追加

an occupation that is free-lance  - EDR日英対訳辞書

総領孫という立場にある人例文帳に追加

a person who is an oldest grandchild  - EDR日英対訳辞書