「人以下」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

二百一人以上三百人以下例文帳に追加

201 to 300  - 日本法令外国語訳データベースシステム

百一人以上二百人以下例文帳に追加

101 to 200  - 日本法令外国語訳データベースシステム

五十一人以上百人以下例文帳に追加

51 to 100  - 日本法令外国語訳データベースシステム

五十人以上二百人以下例文帳に追加

50 or more and 200 or less  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二百人を超え五百人以下例文帳に追加

Exceeding 200 and 500 or less  - 日本法令外国語訳データベースシステム

五百人を超え千人以下例文帳に追加

Exceeding 500 and 1,000 or less  - 日本法令外国語訳データベースシステム

千人を超え二千人以下例文帳に追加

Exceeding 1,000 and 2,000 or less  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二千人を超え三千人以下例文帳に追加

Exceeding 2,000 and 3,000 or less  - 日本法令外国語訳データベースシステム

（101人以上300人以下企業の8.1％）例文帳に追加

(8.1% of companies with 101 to 300employees) - 厚生労働省

身分以下の人との結婚.例文帳に追加

a marriage below one's station  - 研究社 新英和中辞典

以下に掲げる人が合格です。例文帳に追加

The following persons passed the examination. - Tatoeba例文

人間以下の生活状態例文帳に追加

subhuman conditions of life  - 日本語WordNet

江戸時代,次男以下の人例文帳に追加

during the Edo period, a person who is not the first-born child  - EDR日英対訳辞書

以下に掲げる人が合格です。例文帳に追加

The following persons passed the examination.  - Tanaka Corpus

以下に主な家人を列記する。例文帳に追加

Below are the main retainers.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

１０１～３００人以下企業 の９６．７％例文帳に追加

96.7% of companies with 101 to 300 employees - 厚生労働省

本省の大輔以下の官人の定員は以下のとおりである。例文帳に追加

The quota of the posts in this ministry equivalent to or lower than Taifu was as follows.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

人が人の威厳以下であると考えることをする例文帳に追加

do something that one considers to be below one's dignity  - 日本語WordNet

対等以下の人を指す対称の人称代名詞例文帳に追加

of Japanese language, a personal pronoun which indicates an equal or a junior person  - EDR日英対訳辞書

高齢者人口が１４歳以下の子ども人口を超えた例文帳に追加

The elderly population exceeded the number of children under the age of 14.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

※２ この他、200人以下（平成27年４月より100人以下）の事業主については報奨金制度あり。例文帳に追加

2 A reward system applies to employers employing 200 or fewer workers (100 or fewer workers from April 2015). - 厚生労働省

以下の条件に当てはまる人を募集しています例文帳に追加

We are recruiting people who meet the following criteria.  - Weblioビジネス英語例文

弊社の顧客の80%は30歳以下の人だ。例文帳に追加

80% of our company’s customers are below the age of 30.  - Weblioビジネス英語例文

以下の受取人には届けられませんでした：例文帳に追加

The following recipient(s) could not be reached: - Weblio Email例文集

彼らは人間以下の状況で働かされていた。例文帳に追加

They were forced to work in sub-human conditions.  - Weblio英語基本例文集

ドイツの人口は米国の半分以下である。例文帳に追加

The population of Germany is less than half that of the United States. - Tatoeba例文

あの人が３０歳以下ってことはないでしょ。例文帳に追加

He can't be under thirty. - Tatoeba例文

次男以下の家督を相続しない人例文帳に追加

all the children of a family excepting the eldest son  - EDR日英対訳辞書

ドイツの人口は米国の半分以下である。例文帳に追加

The population of Germany is less than half that of the United States.  - Tanaka Corpus

ロ　常時使用する従業員の数が千人以下のもの例文帳に追加

(b) The number of employees serving full time is not more than 1,000;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

『蓮如上人御一代記聞書』に、以下のとおりある。例文帳に追加

In "Rennyo-shonin Goichidai-ki Kikigaki," it is said as follows.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

以下には二十四輩である24人の門弟の名を記す。例文帳に追加

The following are the names of the 24 disciples known as Nijuyohai.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

蕉門十哲とされるのは以下の10人である。例文帳に追加

The following 10 people are regarded as Shomon Jittetsu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

以下に東歌と防人歌から1首ずつ挙げておく。例文帳に追加

One poem each from Azumauta and Sakimoriuta are shown as follows.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一座の人々は後で以下のように言ったという。例文帳に追加

It is said that people who witnessed the scene later remarked as follows.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一方、下野した5人の参議は以下の行動を取った。例文帳に追加

In the meantime, those 5 former councilors took the following actions.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

以下では、この小倉百人一首について詳述する。例文帳に追加

The details of "Ogura Hyakunin Isshu" are described in the following sections.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

八犬伝の研究者には以下のような人物がいる。例文帳に追加

Researchers of "Hakkenden" are as follows  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ここまでが幹部職員で、これ以下を近衛舎人と呼ぶ。例文帳に追加

The above are executives and other people were called Konoe toneri.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

以下のような人々が男爵位を与えられた。例文帳に追加

The following people received the title of Baron.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ここで纏められている6人は以下の通り。例文帳に追加

The six great educators include the following persons  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

以下の表には、大学共同利用機関法人も含む。例文帳に追加

The table below includes Inter-University Research Institute Corporations.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高名な弟子として以下の7人の名が知られている。例文帳に追加

The following seven people are known as his prominent disciples.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

魏志倭人伝によると、以下とされる。例文帳に追加

The description of Gishiwajinden says as follows  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

菊王丸は以下の人物の幼名ともなっている。例文帳に追加

Kikuo-maru was the childhood name of the following people.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス