仕口の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2436件
仕口ダンパー例文帳に追加
CONNECTION DAMPER - 特許庁
茶席の給仕口例文帳に追加
the service entrance of a tea ceremony room - EDR日英対訳辞書
仕事口調で話す例文帳に追加
speak in a businesslike manner - Eゲイト英和辞典
仕口補強用具例文帳に追加
JOINT REINFORCEMENT MEMBER - 特許庁
浴槽湯口仕切装置例文帳に追加
BATHTUB POURING GATE PARTITION DEVICE - 特許庁
茶室の給仕口という出入口例文帳に追加
at a tea ceremony, a doorway called {'kyujiguchi'} - EDR日英対訳辞書
木造建築物の仕口構造及び仕口金具例文帳に追加
CONNECTION STRUCTURE AND CONNECTION METAL FITTING OF WOODEN BUILDING - 特許庁
木造建築用仕口接合具および該仕口接合具を用いた仕口部例文帳に追加
CONNECTION-JOINING TOOL FOR WOODEN BUILDING AND CONNECTION PART USING THE SAME - 特許庁
間仕切壁構築方法,開口枠および間仕切壁例文帳に追加
PARTITION WALL CONSTRUCTION METHOD, OPENING FRAME, AND PARTITION WALL - 特許庁
彼が私の仕事に口を挟む。例文帳に追加
He interrupts my work. - Weblio Email例文集
そんなに詰めて仕事をするなよ.例文帳に追加
《米口語》 Take it easy. - 研究社 新和英中辞典
今なら仕事の口があります。例文帳に追加
The job is up for grabs now. - Tatoeba例文
今なら仕事の口があります。例文帳に追加
The job is up for grabs, now. - Tanaka Corpus
低温造りで辛口の仕上がり。例文帳に追加
Adopting a low temperature process, Nara-ryu produced dry sake. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
柱梁仕口部の補強構造例文帳に追加
REINFORCEMENT STRUCTURE OF POST BEAM CONNECTION PART - 特許庁
鉄骨構造物の仕口構造例文帳に追加
CONNECTION STRUCTURE OF STEEL STRUCTURE - 特許庁
鉄骨軸組の仕口接続方法例文帳に追加
STEEL FRAMEWORK CONNECTION METHOD - 特許庁
仕口用ダンパーの製造用治具例文帳に追加
TOOL FOR MANUFACTURING CONNECTION DAMPER - 特許庁
鋼製柱・梁仕口部構造例文帳に追加
STEEL COLUMN/BEAM CONNECTION PORTION STRUCTURE - 特許庁
給仕のために勝手口とは別に給仕口をもうける事もある。例文帳に追加
In addition to a katteguchi, a kyujiguchi is sometimes built to bring in meals. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
孔開口部における仕上げ加工工具及び仕上げ加工装置並びに仕上げ加工方法例文帳に追加
FINISHING PROCESSING TOOL, FINISHING PROCESSING DEVICE, AND FINISHING PROCESSING METHOD FOR HOLE OPENING - 特許庁
仕口部に仕口鋼管9を設けてその内部にもコンクリートを一体に打設充填する。例文帳に追加
A joint steel pipe 9 is provided at the joint part, and the inside thereof is filled with concrete placed integrally. - 特許庁
タブ挿入口とこれに隣接する開口部との間を仕切る仕切壁の強度を高める。例文帳に追加
To increase the strength of a partition wall to partition a tab insertion opening from an opening part adjacent to it. - 特許庁
本体ボックス1と頭部ボックス2は開口部30が開口された仕切壁2aで仕切られている。例文帳に追加
The head box 2 is partitioned from the main body box 1 through a partitioning wall 2a. - 特許庁
入力部は開口部21を有し、開口部21は、仕切り22により第1開口部23(a)及び第2開口部23(b)の2つに仕切られる。例文帳に追加
An input part has an opening part 21, and the opening part 21 is divided into two portions of a first opening part 23(a) and a second opening part 23(b) with a partition 22. - 特許庁
複数の間口に対し物品を仕分先別に仕分ける物品仕分装置において、間口のフリーロケーション化を図る。例文帳に追加
To apply a free-location system for a receptacle in an article sorting device sorting an article by sorting destination to a plurality of receptacles. - 特許庁
むだ口をきくのはやめて仕事にかかりなさい。例文帳に追加
Stop twaddling and get down to work. - Weblio英語基本例文集
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |