「会員カード」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

会員カード管理システムおよび会員カード管理方法例文帳に追加

MEMBERSHIP CARD MANAGEMENT SYSTEM AND METHOD - 特許庁

会員カード及び会員カードシステム例文帳に追加

MEMBERSHIP CARD AND MEMBERSHIP CARD SYSTEM - 特許庁

会員カード申込書及び会員カード発行システム例文帳に追加

MEMBERSHIP CARD APPLICATION AND MEMBERSHIP CARD ISSUANCE SYSTEM - 特許庁

会員カード発行システムおよび会員カード発行方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD OF ISSUING MEMBERSHIP CARD - 特許庁

会員番号付きクレジットカードクレジットカード機能付き会員カード例文帳に追加

CREDIT CARD WITH MEMBERSHIP IDENTIFICATION NUMBER AND MEMBERSHIP CARD WITH CREDIT CARD FUNCTION - 特許庁

会員カード発行システム、会員カード発行サーバ、及び会員カード発行方法例文帳に追加

MEMBERSHIP CARD ISSUING SYSTEM, MEMBERSHIP CARD ISSUING SERVER, AND MEMBERSHIP CARD ISSUING METHOD - 特許庁

いつ会員カードを受け取れますか？例文帳に追加

When will I get the membership card? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

会員用プリペイドカードシステム例文帳に追加

MEMBERSHIP PREPAID CARD SYSTEM - 特許庁

会員カード装置、会員カード処理方法、会員カード処理プログラム、及び、会員カード処理プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

MEMBERSHIP CARD DEVICE, MEMBERSHIP CARD PROCESSING METHOD, MEMBERSHIP CARD PROCESSING PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM RECORDED THEREWITH - 特許庁

会員カード発行システム例文帳に追加

MEMBERSHIP CARD ISSUING SYSTEM - 特許庁

会員カード及びプリンタ例文帳に追加

MEMBERSHIP CARD AND PRINTER - 特許庁

ポイントカード会員登録装置例文帳に追加

POINT CARD MEMBER REGISTRATION DEVICE - 特許庁

カラオケＩＣ会員カードおよび該会員カードを用いたカラオケシステム例文帳に追加

KARAOKE IC MEMBER'S CARD AND KARAOKE SYSTEM USING IT - 特許庁

会員カード発行システムおよび会員カード発行方法例文帳に追加

MEMBER CARD ISSUING SYSTEM, AND MEMBER CARD ISSUING METHOD - 特許庁

会員カード発行方法および会員カード発行プログラム例文帳に追加

METHOD AND PROGRAM FOR ISSUING MEMBER CARD - 特許庁

会員カードのカードＩＤをカードリーダ２ｂで読み取らせ、会員カードの登録を完了する。例文帳に追加

The card ID of the member card is read by the card reader 2b, and registration of the member card is finished. - 特許庁

カード運営システム及びカード会員管理システム例文帳に追加

CARD MANAGEMENT SYSTEM AND CARD MEMBER CONTROL SYSTEM - 特許庁

カード会員がカードを有効化する際に、カード会員に対して情報を提供する。例文帳に追加

To provide information to a card member at the time of validation of the card by the card member. - 特許庁

会員は、その発行された仮会員カード又は準会員カードを用いて、正会員カードと同等の遊技を行い、正会員カードと同等の会員特典を享受する。例文帳に追加

The game player, the member, uses the temporary card or the associate card issued to play the game and acquire the benefit equivalent to those permitted when the player carries the regular membership card with himself/herself. - 特許庁

会員管理システム、会員カード、端末機及び記憶媒体例文帳に追加

MEMBER MANAGEMENT SYSTEM, MEMBER CARD, TERMINAL MACHINE, AND STORAGE MEDIUM - 特許庁

また、会員に臨時会員カード３０ｂを発行する時には、臨時会員カード３０ｂに記憶されている臨時会員ＩＤとその会員の会員カード３０ａに記憶されている会員ＩＤとの対応関係を臨時会員カード変換テーブル１１ｃに記憶させる。例文帳に追加

Besides, when issuing a temporary member's card 30b to a member, the correspondent relation of a temporary member ID stored on the temporary member's card 30b and the member 10 stored on the member's card 30a of that member is stored in a temporary member' s card conversion table 11c. - 特許庁

まず、旧会員カードのカードＩＤに関連付けて会員データベースに登録されている会員情報を新会員カードのカードＩＤに関連付けて登録する移行処理を行ったことを示す移行処理フラグと旧会員カードのカードＩＤとを新会員カードに記録する。例文帳に追加

First, a switchover processing flag indicating switchover processing in which membership information registered in a member ship data base in association with the card ID of an old membership card is registered associated with the card ID of a new membership card, and the card ID of the old membership card are recorded in the new membership card. - 特許庁

あらかじめ会員登録された会員に発行された会員カードの利用価値を高めることを課題とする。例文帳に追加

To improve the utilization value of a member's card issued to a previously registered member. - 特許庁

会員カードの紛失時、新たな会員カードと手持ちの登録票のパスワードにより新たに会員カードを登録する。例文帳に追加

When the member card is lost, a member card is newly registered by using a new member card and the password of the registration slip on hand. - 特許庁

会員カード処理装置、ＰＯＳ端末、ＰＯＳシステム、プログラムおよび会員カード処理制御方法例文帳に追加

MEMBER CARD PROCESSOR, POS TERMINAL, POS SYSTEM, PROGRAM AND MEMBER CARD PROCESSING CONTROL METHOD - 特許庁

店舗３の会員が来店し、会員カード２をカード処理装置１１に挿入する。例文帳に追加

A member of a store 3 visits the store and inserts a member's card 2 into a card processing device 11. - 特許庁

汎用性の高い会員カードを自動発行可能な会員カード発行機を提案すること。例文帳に追加

To provide a member's card issuing machine by which member's cards with high versatility are automatically issued. - 特許庁

会員管理システム１００は、会員データベース１１０、会員登録及び会員カード発行機１２０を備え、会員の登録機能及び会員カードの発行機能を有する。例文帳に追加

A member-control system 100 comprises a member-database 110 and a member-register and member-card issue machine 120, and performs a member-register function and a member-card issue function. - 特許庁

会員に会員カード３０ａを発行する時には、会員カード３０ａに記憶されている会員ＩＤに対応するデータを会員テーブル１１ａ、会員貯玉テーブル１１ｂに記憶させる。例文帳に追加

When issuing a member's card 30a to a member, data corresponding to a member ID stored on the member's card 30a are stored in a member table 11a and a member's ball saving table 11b. - 特許庁

会員カードを用いることなく会員であることを認識することができる遊技場会員管理装置及び会員管理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device and a method for managing amusement site member, with which the members can be authenticated without using a member' s card. - 特許庁

カード会員がその回答を送信してくると、情報処理システム１０は、それを受信し、そのカード会員の会員関連情報を更新する。例文帳に追加

When the card member transmits the answer, the information processing system 10 receives it, and updates the member related information of the card member. - 特許庁

カード発行許可通知を受信すると、会員登録端末３は、会員ＩＤを記録した会員カードを発行する（Ｓ1210，Ｓ1211）。例文帳に追加

The member registration terminal 3 issues the member card recorded with the member ID when receiving the card issue permitting notification (steps S 1210, S1211). - 特許庁

会員カードが投入されると、投入した会員カードに書き込まれている会員番号がホールコンピュータに送信される。例文帳に追加

When the membership card is inserted, a membership number written in the inserted membership card is transmitted to a hall computer. - 特許庁

会員カード受付部２０２は、遊技客が挿入した会員カードの会員ＩＤを成人情報送受信部２０７へ出力する。例文帳に追加

A member's card reception part 202 outputs a member ID of a member's card inserted by a game player to an adult information transmitting/receiving part 207. - 特許庁

カード読取部２３は、かざされた会員カードに記憶してある会員番号を読み取り、読み取った会員番号を情報提供装置１へ通知する。例文帳に追加

The card reading part 23 reads a member number stored in the held member card and notifies the information providing device 1 of the read member number. - 特許庁

カード加盟店及びカード会員者に総合的なサービスを提供すること。例文帳に追加

To provide total service for card affiliated stores and card members. - 特許庁

一般向けカードと会員向けカードとを共に読み書きする。例文帳に追加

To carry out reading and writing in both a common card and a member card. - 特許庁

組織の会員であることを証明するカード例文帳に追加

a card certifying membership in an organization  - 日本語WordNet

この会員カードを持ってきてください。例文帳に追加

Please bring this member card. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

わたしは会員カードを失くしてしまった。例文帳に追加

I believe I have lost my membership card. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

クーポン券機能を有する会員カード例文帳に追加

MEMBERSHIP CARD HAVING COUPON TICKET FUNCTION - 特許庁

会員カード発行方法及び店舗サーバ例文帳に追加

MEMBER CARD ISSUING METHOD AND STORE SERVER - 特許庁

会員ＩＣカード顧客管理システム例文帳に追加

MEMBERSHIP IC CARD CUSTOMER MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

そして、他の店舗において、新会員カードから該新会員カードに記録された移行処理フラグ及び旧会員カードのカードＩＤを取得すると、当該店舗において、会員情報の移行処理を行う。例文帳に追加

When the switchover processing flag recorded in the new membership card and the card ID of the old membership card are obtained from the new membership card at another store, the switchover processing of the member information is performed at the store. - 特許庁

モバイル会員カードサービスシステム例文帳に追加

MOBILE MEMBER CARD SERVICE SYSTEM - 特許庁