「伝搬現象」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

床の太鼓現象を防止すると共に、空気と共に抜け出る床下音の床上への直接伝搬を抑制し、室内騒音を低減する幅木を提供する。例文帳に追加

To provide a baseboard preventing the drum phenomenon of a floor while inhibiting a direct propagation onto the floor of an underfloor sound passing out together with air and reducing indoor noises. - 特許庁

潜熱蓄熱材ケース（３）は容積の小さい収容室（３ａ〜３ｃ）に分割されていることにより、発核現象が迅速に伝搬し、効率よくエンジン（２）を暖機することができる。例文帳に追加

Core generation phenomenon is quickly spread and the engine 2 can be efficiently warmed up by dividing the latent heat storage material case 3 into the storage chambers 3a-3c of smaller volume. - 特許庁

高出力光パルス用ファイバについて、非線形現象の発生を抑制して高出力の光パルスを伝搬させるとともに、作製が容易であり、加えて安定した単一モード出力が得られるようにする。例文帳に追加

To provide a high-output optical pulse fiber which restrains nonlinear phenomena from occurring, propagates high output optical pulses, is manufactured easily, and stably outputs single-mode optical pulses. - 特許庁

熱毛細管現象を利用して、インク液面をＳＡＷ３の伝搬面まで移動させ、そこにＳＡＷを入射させることにより、微小インクを飛翔させる。例文帳に追加

By utilizing a thermal capillary action, an ink liquid surface is moved to the propagation surface of an SAW 3, and the SAW is caused to enter there, thereby causing a minute ink to fly. - 特許庁

液体５は、溝４と毛細管現象とによって弾性表面波Ｗの伝搬領域に安定供給され、必要十分な量と液体層の厚さに維持される。例文帳に追加

The liquid 5 of necessary and sufficient quantity is stably supplied to the propagation region of the surface acoustic wave W by the groove 4 and capillary phenomenon and the liquid in the groove is kept at the constant thickness of a liquid layer. - 特許庁

これにより、媒体内で生じる伝搬波同士の多重散乱による干渉現象により、実効的な光路長が長くなり、緩やかな屈折率分布でも充分に高い光信号制御性を有する光回路を構成することが可能となる。例文帳に追加

Consequently, the effective optical path length becomes long owing to an interference phenomenon due to multiple scattering of propagated waves caused in the medium, and then an optical circuit having sufficiently high light signal controllability even with a gentle refractive index distribution is constituted. - 特許庁

ＴＰＴＰ現象を積極的に利用してｄ_ＭＳを調整し、磁気抵抗効果層への熱の伝搬を制限して信号の読み出し能力の維持が可能な薄膜磁気ヘッド、これを備えたＨＧＡ及び磁気ディスク装置を提供する。例文帳に追加

To provide a thin film magnetic head capable of maintaining signal read-out capability by positively utilizing a TPTP(Thermal Pole Tip Protrusion) phenomenon to adjust d_MS, and restricting heat transmission to a magneto-resistance effect layer, and to provide a HGA (Head Gimbal Assembly) provided therewith and a magnetic disk device. - 特許庁