「低熱ポルトランドセメント」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

本発明は、低熱ポルトランドセメントの特性を損なうことなく、凝結の始発時間及び終結時間を著しく短縮し得る低熱ポルトランドセメント用凝結促進剤を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide the subject setting accelerator capable of markedly shortening the respective periods of time until a setting begins and ends without impairing low-heat Portland cement characteristics. - 特許庁

低熱ポルトランドセメント及び最大寸法４０ｍｍの粗骨材を含有する小規模ダム用コンクリート組成物とする。例文帳に追加

This concrete composition for the small-scale dam comprises low-heat portland cement and coarse aggregates having the maximum size of 40 mm. - 特許庁

本発明の高強度モルタルは、低熱セメント用クリンカー細骨材、シリカフュームセメント、低熱ポルトランドセメント及び中庸熱ポルトランドセメントから選択されたセメント、高性能ＡＥ減水剤及び水からなるモルタルのペーストであって、細骨材かさ容積に対する余剰ペーストの容積割合（Ｐｆ）が０．３０以上であることを特徴とする。例文帳に追加

The high strength mortar is a mortar paste composed of clinker fine aggregate for low heat cement, cement selected from silica fume cement, low heat Portland cement and middle heat Portland cement, high performance AE water reducing agent and water and the volume ratio (Pj) of excess paste to the bulk volume of the fine aggregate is ≥0.30. - 特許庁

低熱ポルトランドセメントと、セメント分散剤とを併用し、かつ低熱ポルトランドセメント組成物のクリンカ鉱物組成および石膏の量をそれぞれ調整することにより、コンクリートの練り混ぜ後のこわばりの発生が抑制されるとともに、コンクリートの経時的な流動性の変化も小さくすることができる。例文帳に追加

Development of stiffness after kneading of concrete is restrained and the change of fluidity of the concrete with time can be reduced by using both a low heat Portland cement and a cement dispersant, and regulating the composition of clinker mineral and the quantity of gypsum in the low heat Portland cement composition. - 特許庁

低熱ポルトランドセメントを含む結合材と、加水分解性タンニン化合物と、グルコン酸塩とからなる低発熱・低自己収縮型セメント組成物とする。例文帳に追加

The low heat generation/low self shrinkage type cement composition consists of a bonding material containing low-exothermic Portland cement, a hydrolyzable tannin compound and a gluconate salt. - 特許庁

低熱ポルトランドセメントを使用したグラウト材にオキシカルボン酸及び／又はオキシカルボン酸塩を配合することで、該グラウト材の流動性を改善することが可能となる。例文帳に追加

Fluidity of the grout material can be improved by mixing hydroxy carboxylic acid and/or hydroxy carboxylic acid salt in the grout material using the low-heat portland cement. - 特許庁

低熱ポルトランドセメントを用いたグラウト材の良好な施工性を確保するために当該グラウト材の流動性を改善する簡便な方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a simple method for improving fluidity of a grout material to ensure excellent workability of the grout material using low-heat portland cement. - 特許庁

低熱ポルトランドセメント、細骨材、粗骨材、減水剤、増粘作用を有する水溶性高分子及び水を含み、スランプフローが50〜80cmである高流動コンクリート。例文帳に追加

The high fluidity concrete comprises low-heat Portland cement, fine aggregate, coarse aggregate, water reducing agent, a water-soluble polymer having thickening effect and water, having a slump flow of 50 to 80 cm. - 特許庁

本発明は、オキシカルボン酸及びその塩からなる群より選ばれた少なくとも１種を主成分とする低熱ポルトランドセメント用凝結促進剤である。例文帳に追加

This setting accelerator for low-heat Portland cement is based on at least one kind of component selected from the group consisting of oxycarboxylic acids and salts thereof. - 特許庁

ケイ酸率を低くすることにより初期の水和熱を抑えたセメントクリンカ（例えば、中庸熱ポルトランドセメント）の製造に際して、廃棄物処理の観点からリン含有廃棄物をセメント用原料として用いた場合に生じる、長期材齢での圧縮強度の低下を抑制する。例文帳に追加

To restrain the deterioration of the compressive strength of cement clinker of long-term material age, which deterioration is observed when phosphorus-containing waste is used as a raw material for cement from the viewpoint of waste treatment, when the cement clinker (for example, moderate heat portland cement), the silica modulus of which is lowered to restrain the initial heat of hydration, is manufactured. - 特許庁

このように低熱ポルトランドセメント及び最大寸法４０ｍｍの粗骨材を用いることにより、小規模ダム用コンクリート組成物は生コン施設で生産でき、且つ低水和熱及びダムとして十分な強度や耐久性を有するものとなる。例文帳に追加

By using the low-heat portland cement and coarse aggregates having the maximum size of 40 mm, the concrete composition for the small-scale dam can be produced in a fresh concrete mixing plant capable of creating a low heat of hydration and sufficient strength and durability required for the concrete of the dam. - 特許庁

好適には、低熱ポルトランドセメント及びおよびカルシウムサルフォアルミネート系膨張材を含む水硬性無機粉体１００質量部に対して、オキシカルボン酸及び／又はオキシカルボン酸塩を０．０１〜０．１質量部配合することが望ましい。例文帳に追加

It is preferable to mix 0.01-0.1 pts.mass of hydroxy carboxylic acid and/or hydroxy carboxylic acid salt in 100 pts.mass of hydraulic inorganic powder containing low-heat portland cement and a calcium sulfoaluminate expanding material. - 特許庁

アルミニウム合金部材２とコンクリート部材１との接合構造であって、アルミニウム合金部材２とコンクリート部材１との間に、低熱ポルトランドセメントを混練した充填材Ｊを介在させることを特徴とする。例文帳に追加

The connection structure functions to connect between the aluminum alloy member 2 and the concrete member 1, and it is characterized by interposing a filler J which is obtained by mixing low-heat Portland cement in a gap between the aluminum alloy member 2 and the concrete member 1. - 特許庁

この設備は、特に低熱ポルトランドセメントとγＣ_2Ｓを含有し、結合材１００質量部に対しγＣ_2Ｓ配合量が３０±１０質量部、水結合材比が３５％以下であるセメント混練物の硬化体を炭酸化養生に好適である。例文帳に追加

This equipment is particularly suitable to the carbonation curing for the hardened body of cement kneaded matter comprising low-heat portland cement and γC_2S, and in which the blending amount of γC_2S is 30±10 pts.mass to 100 pts.mass of a binder, and the ratio of water to the binder is ≤35%. - 特許庁

高強度コンクリートは、低熱ポルトランドセメントに、膨張材及び凝結遅延剤を併用し、その含有割合は、前記膨張材がコンクリート１ｍ^３に対して１５ｋｇ〜４０ｋｇ、凝結遅延剤が結合材１００質量部に対し０．０４〜０．３質量部配合ざれる。例文帳に追加

The high strength concrete comprises low-heat portland cement together with an expanding material and a setting retarder, in compounding proportions of 15 kg to 40 kg of the expanding material with respect to 1 m^3 concrete and 0.04 to 0.3 parts by mass of the setting retarder with respect to 100 parts by mass of a binder. - 特許庁

調製したコンクリートに凝結遅延を引き起こすことなく、また得られる硬化体の初期強度を低下させることなく、セメントとして中庸熱ポルトランドセメントや高炉スラグセメントを用いた場合であっても、調製したコンクリートの流動性の経時的低下を充分に防止できる、コンクリート用流動性低下防止剤及びコンクリートの流動性低下防止方法を提供する。例文帳に追加

To provide an agent and a method to sufficiently prevent the deterioration with time of the flowability of concrete without causing a setting retardation and a deterioration of early strength in case that moderate heat portland cement, portland blast-furnace cement, etc., are used. - 特許庁