「何でもない日」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

今日は何もしないでください。例文帳に追加

You had better not do anything today. - Tatoeba例文

今日は何もしない方がいいですよ。例文帳に追加

You had better avoid doing something today. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

今日は暑すぎて何もできない。例文帳に追加

It's simply too hot to do anything today.  - Tanaka Corpus

今日は何もしないでください。例文帳に追加

You had better not do anything today.  - Tanaka Corpus

今日は何にもやる気が出ない。例文帳に追加

I don't feel like doing anything today. - Tatoeba例文

今日は何にもやる気が出ない。例文帳に追加

Today I don't feel like doing anything. - Tatoeba例文

今日まで何の便りも無い例文帳に追加

Nothing has been heard from him to this day―up to the present.  - 斎藤和英大辞典

彼は何日も何も食べないでいることがよくある。例文帳に追加

He often goes without food for days. - Tatoeba例文

彼は何日も何も食べないでいることがよくある。例文帳に追加

He often goes without food for days.  - Tanaka Corpus

何日 何時間に渡るものを 説明しなきゃいけないので例文帳に追加

To explain something that lasts for hours and days - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私は今日一日何もしないで過ごした。例文帳に追加

I did nothing all day today.  - Weblio Email例文集

日がな一日、誰も少女から何も買いませんでした。例文帳に追加

Nobody had bought anything of her the whole livelong day;  - Hans Christian Andersen『マッチ売りの少女』

今日は来ないと思ってたわ 大晦日かや何やかやで例文帳に追加

We thought you might not be coming in today. being new year's eve and all. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

でも、もう3日も 何も届いてないの例文帳に追加

But we haven't heard anything in over three days now. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

何日も前から犯人だと 思っていたわけでもない例文帳に追加

Didn't figure it was him days ago. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

1日や2日では何も分からないわ ひと月は見てみないと例文帳に追加

I won't know anything after just one or two days, I have to have a month. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼がもう何日も学校に来てないんです例文帳に追加

He hasn't come to school for many days now. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

何日も食わず 薬も飲んでない例文帳に追加

I haven't eaten anything or taken my medicine for days now. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

今日は何もしないで家で寝てました。例文帳に追加

Today I did nothing and slept at home.  - Weblio Email例文集

今日は何もしないで家でごろごろしていたい気分だよ。例文帳に追加

Today I just feel like staying at home and doing nothing. - Tatoeba例文

何も計画経済ではないわけですから、日本国は。例文帳に追加

Japan is not a planned economy.  - 金融庁

日も見えないわけでなし 何で 方角を失うのやら...例文帳に追加

I can not see the sun, I wonder what I will lose the direction ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あの日のことを何でもいいから 思い出せない?例文帳に追加

Does he remember anything about that day? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

今日はホワイトデーなのに何もないです。例文帳に追加

Today is White Day, but nothing special happens. - 時事英語例文集

あの日の出来事は まだ何も覚えていないのですか?例文帳に追加

Not remember anything from that day? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私は休日は何もしないですごしています。例文帳に追加

I spend my days off doing nothing.  - Weblio Email例文集

私は休日は何もしないでボーっとすごしています。例文帳に追加

I spend my days off doing nothing and zoning out.  - Weblio Email例文集

彼女は毎日何もすることがないので、寝てばかりいます。例文帳に追加

She doesn't have anything to do everyday so she always sleeps. - Weblio Email例文集

私は休日に何もしないでだらだら過ごす。例文帳に追加

I spend my day off slowly not doing anything.  - Weblio Email例文集

大晦日は何もしないでのんびり過ごします。例文帳に追加

I won’t do anything and have a relaxing time on New Year’s Eve. - 時事英語例文集

日本ではハロウィンに特に何もしない人が多い。例文帳に追加

Many people in Japan do nothing special on Halloween. - 時事英語例文集

それは何も日本人に限ったことではない.例文帳に追加

It is in no way peculiar to the Japanese.  - 研究社 新和英中辞典

今日まで彼からは何の返事もない.例文帳に追加

So far I have received [had] no answer from him.  - 研究社 新和英中辞典

この 3 日間何も食べていないので少しめまいがする.例文帳に追加

I feel slightly dizzy because I haven't had anything to eat these three days.  - 研究社 新和英中辞典

彼はまるで何日間も食べていないかのように見えた。例文帳に追加

He looked as if he had not eaten for days. - Tatoeba例文

日本に住んでいる事について、私には何も不満はない。例文帳に追加

As for living in Japan, I have nothing to complain about. - Tatoeba例文

休暇中は何もしないで日々を過ごした。例文帳に追加

I spent idle days during the vacation. - Tatoeba例文

休暇中は何もしないで日々を過ごした。例文帳に追加

Over the holidays, I spent days doing nothing. - Tatoeba例文

暇中は何もしないで日々を過ごした。例文帳に追加

I spent idle days during the vacation. - Tatoeba例文

彼はまるで何日間も食べていないかのように見えた。例文帳に追加

He looked as if he had not eaten for days.  - Tanaka Corpus

日本に住んでいる事について、私には何も不満はない。例文帳に追加

As for living in Japan, I have nothing to complain about.  - Tanaka Corpus

休暇中は何もしないで日々を過ごした。例文帳に追加

I spent idle days during the vacation.  - Tanaka Corpus

暇中は何もしないで日々を過ごした。例文帳に追加

I spent idle days during the vacation.  - Tanaka Corpus

ジャ~ン 今日の授業 何も聞かないで書いた。例文帳に追加

Here! I wrote this today during class instead of listening. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

今日では何も残っていない おしまいだ!例文帳に追加

Nothing remains today... it's all over! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書