「側に」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

内側に[で].例文帳に追加

on the inward side  - 研究社 新英和中辞典

…の左側に.例文帳に追加

on the left side of…  - 研究社 新英和中辞典

両側に.例文帳に追加

on both sides  - 研究社 新英和中辞典

北側に例文帳に追加

on the north side（of the street）  - 斎藤和英大辞典

南側に例文帳に追加

on the south side of the street  - 斎藤和英大辞典

反対側に例文帳に追加

to the opposite side  - 日本語WordNet

内側に折る例文帳に追加

fold inwards  - 日本語WordNet

外側に動く例文帳に追加

move outward  - 日本語WordNet

側に置く机例文帳に追加

a side table  - EDR日英対訳辞書

側に居ろ例文帳に追加

Stay with me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

右側に例文帳に追加

On the righthand side - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

外側に例文帳に追加

On the outside. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼の側に例文帳に追加

By his side. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

反対側に例文帳に追加

And on the other side - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

側に息子が例文帳に追加

His son's with him. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

外側に出た例文帳に追加

She's on the exterior. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

西側世界.例文帳に追加

the Western world  - 研究社 新英和中辞典

西側の岸例文帳に追加

the west coast of Japan  - EDR日英対訳辞書

新潟県側例文帳に追加

Niigata Prefecture side  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

左側が西側、右側が東側。例文帳に追加

West and to the left, and east is to the right.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

左側が西側、右側が東側。例文帳に追加

West is to the left, and east is to the right.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

左側が西側、右側が東側。例文帳に追加

The left side is considered the western portion, while the right side is considered the east portion.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上側が東側、下側が西側。例文帳に追加

The upper side is considered the eastern portion, while the lower side is considered the western portion.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

二側に並ぶ例文帳に追加

to stand in two rows  - 斎藤和英大辞典

西にある側例文帳に追加

the side that is on the west  - 日本語WordNet

側室に谷氏。例文帳に追加

His concubine was from the Tani clan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

両側に谷 ...例文帳に追加

Sheer drops on every side... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

河のこちら側に、向こう側に例文帳に追加

on this side of the river―on the other side of the river  - 斎藤和英大辞典

海側を前に 道路側を背にして例文帳に追加

Face the sea, their back to the street - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

…の右[左]側に.例文帳に追加

on the right [left] hand of…  - 研究社 新英和中辞典

…の風下の側に.例文帳に追加

on the leeward of…  - 研究社 新英和中辞典

…の左(側)に[から].例文帳に追加

on [from] the left of…  - 研究社 新英和中辞典

攻撃側に立つ.例文帳に追加

play offense  - 研究社 新英和中辞典

…の右(側)に[から].例文帳に追加

on [from] the right of…  - 研究社 新英和中辞典

…の風上の側に.例文帳に追加

on the windward side of…  - 研究社 新英和中辞典

君側に侍す例文帳に追加

to attend on one's lord  - 斎藤和英大辞典

両側に立つ例文帳に追加

They stand on either side  - 斎藤和英大辞典

　主の側にて例文帳に追加

To keep house for my love  - 斎藤和英大辞典

外側に突き出る例文帳に追加

bulge outward  - 日本語WordNet

側面に置かれる例文帳に追加

located on a side  - 日本語WordNet

舷側に向けて例文帳に追加

toward a full side  - 日本語WordNet

下側にある唇例文帳に追加

the lower lip  - 日本語WordNet

東にある側例文帳に追加

the side that is on the east  - 日本語WordNet

南にある側例文帳に追加

the side that is on the south  - 日本語WordNet

みにくい側面例文帳に追加

the unsightly side of something  - EDR日英対訳辞書