「優秀な」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

彼は明らかにいちばん優秀な選手だ.例文帳に追加

He's allowedly the best player.  - 研究社 新英和中辞典

メアリーは数学ではいつも優秀な成績をとる.例文帳に追加

Mary always gets good grades in math.  - 研究社 新英和中辞典

グリーン嬢は優秀な先生として推薦できます.例文帳に追加

I can recommend Miss Green as a good teacher.  - 研究社 新英和中辞典

優秀な学生たちが全市から選び抜かれた.例文帳に追加

The best students are creamed off from all over the city.  - 研究社 新英和中辞典

彼は本校の優秀な学生の一人です.例文帳に追加

He is one of the best [top] students in our school.  - 研究社 新和英中辞典

彼女は優秀な成績で大学を卒業した.例文帳に追加

She graduated from college with honors.  - 研究社 新和英中辞典

うちのクラスはさまざまの優秀な生徒のオンパレードだ.例文帳に追加

We have a variety of bright students in our class.  - 研究社 新和英中辞典

僕は君ほど優秀じゃないようです。例文帳に追加

I guess I'm not as smart as you. - Tatoeba例文

平野さんは優秀な技術者として尊敬されている。例文帳に追加

Mr Hirano is looked up to as an excellent engineer. - Tatoeba例文

彼は若いけれども優秀な弁護士である。例文帳に追加

Young as he is, he is a good lawyer. - Tatoeba例文

彼は若いけれども、優秀な医者である。例文帳に追加

Young as he is, he is a good doctor. - Tatoeba例文

彼はわがチームでもっとも優秀な選手である。例文帳に追加

He is as good as any player on our team. - Tatoeba例文

彼はチームの誰より優秀な選手です。例文帳に追加

He is better than any other player in the team. - Tatoeba例文

誰もが彼はきわめて優秀なピアニストだと認めていた。例文帳に追加

Everyone recognized him as a brilliant pianist. - Tatoeba例文

その大学は優秀な医師を世に送り出した。例文帳に追加

The university has turned out competent doctors. - Tatoeba例文

教授は学生たちに優秀な研究を求める。例文帳に追加

The professor requires excellent work of his students. - Tatoeba例文

私の知る限り、彼は優秀な生徒だった。例文帳に追加

He was an excellent student, so far as I'm aware. - Tatoeba例文

優秀な力および影響を持っているさま例文帳に追加

having superior power and influence  - 日本語WordNet

理想的な完璧さまたは優秀さに高められた例文帳に追加

exalted to an ideal perfection or excellence  - 日本語WordNet

その病院は優秀な看護スタッフを抱えている例文帳に追加

the hospital has an excellent nursing staff  - 日本語WordNet

優秀なものとして選ばれること例文帳に追加

the condition of being chosen as an outstanding person  - EDR日英対訳辞書

最も優秀な成績をおさめた選手例文帳に追加

a prize called MVP  - EDR日英対訳辞書

世界を舞台として比較するほど優秀なさま例文帳に追加

of someone or something, being famous worldwide  - EDR日英対訳辞書

(学校などで,書画の優秀作を)掲示する例文帳に追加

in a school, to exhibit excellent paintings or writing which were created by the students  - EDR日英対訳辞書

(優秀な人材を他の所から)引き抜きする例文帳に追加

to recruit a talented individual from another company  - EDR日英対訳辞書

他と比べて成績などが優秀である程度例文帳に追加

the degree of excellence in comparison to others  - EDR日英対訳辞書

日本人は優秀な民族であるという思想例文帳に追加

the idea that the Japanese are an excellent race  - EDR日英対訳辞書

ブルーリボン賞という,優秀な映画に与えられる賞例文帳に追加

the highest award given to an excellent movie, called {blue ribbon}  - EDR日英対訳辞書

この国で最も優秀な競泳選手例文帳に追加

this country's best swimmer - Eゲイト英和辞典

若手の優秀な専門家たちが国外に流出した例文帳に追加

Young qualified professionals flowed out of the country. - Eゲイト英和辞典

彼女は私たちのチームで最も優秀な選手だ例文帳に追加

She is the best player in our team. - Eゲイト英和辞典

優秀な弁護士が彼女の事件を弁護します例文帳に追加

An excellent lawyer will plead her case. - Eゲイト英和辞典

優秀な医師と看護師が担当します。例文帳に追加

Excellent doctors and nurses will take care of you. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

今日の優秀な英語ライティングの例です。例文帳に追加

Some excellent examples of today's writing in English! - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

優秀な人材を呼び寄せ、維持するにはどうするか！例文帳に追加

How to Attract Good Employees and Keep Them! - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

勇敢で不屈の意思を持った彼は優秀な兵士だった。例文帳に追加

Possessed of a brave and resolute will, he was a good soldier. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

僕は君ほど優秀じゃないようです。例文帳に追加

I guess I am as smart as you.  - Tanaka Corpus

平野さんは優秀な技術者として尊敬されている。例文帳に追加

Mr Hirano is looked up to as an excellent engineer.  - Tanaka Corpus

彼は若いけれども優秀な弁護士である。例文帳に追加

Young as he is, he is a good lawyer.  - Tanaka Corpus

彼は若いけれども、優秀な医者である。例文帳に追加

Young as he is, he is a good doctor.  - Tanaka Corpus

彼はわがチームでもっとも優秀な選手である。例文帳に追加

He is as good as any player on our team.  - Tanaka Corpus

彼はチームの誰より優秀な選手です。例文帳に追加

He is better than any other player in the team.  - Tanaka Corpus

誰もが彼はきわめて優秀なピアニストだと認めていた。例文帳に追加

Everyone recognized him as a brilliant pianist.  - Tanaka Corpus

教授は学生たちに優秀な研究を求める。例文帳に追加

The professor requires excellent work of his students.  - Tanaka Corpus

その大学は優秀な医師を世に送り出した。例文帳に追加

The university has turned out competent doctors.  - Tanaka Corpus