「公正な」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

公正な議論例文帳に追加

an impartial opinion  - EDR日英対訳辞書

公正な人例文帳に追加

a just person - Eゲイト英和辞典

公正な判断.例文帳に追加

a fair judgment  - 研究社 新英和中辞典

公正な法律.例文帳に追加

a just law  - 研究社 新英和中辞典

公正な報告(書).例文帳に追加

an unbiased report  - 研究社 新英和中辞典

公正な態度の例文帳に追加

in a righteous manner  - 日本語WordNet

公正な審判例文帳に追加

a fair referee  - 日本語WordNet

公正な関係例文帳に追加

on a fair footing  - 日本語WordNet

公正でない法例文帳に追加

an unrighteous law  - 日本語WordNet

公正な取引例文帳に追加

a square deal  - 日本語WordNet

公正な扱い例文帳に追加

a fair deal - Eゲイト英和辞典

公正な裁決例文帳に追加

a fair decision - Eゲイト英和辞典

公正な裁判官例文帳に追加

a fair judge - Eゲイト英和辞典

公正な取り引き例文帳に追加

a square deal - Eゲイト英和辞典

公正な取り引き例文帳に追加

a straight deal - Eゲイト英和辞典

甚だしい不公正例文帳に追加

gross injustice  - 日本語WordNet

公正な，公明正大な例文帳に追加

open and aboveboard - Eゲイト英和辞典

公正な価格[協定].例文帳に追加

an equitable price [arrangement]  - 研究社 新英和中辞典

えこひいきのない公正.例文帳に追加

indifferent justice  - 研究社 新英和中辞典

不公正な商習慣.例文帳に追加

unfair business practices  - 研究社 新英和中辞典

公正または公平でない例文帳に追加

not equitable or fair  - 日本語WordNet

親切で公正な人例文帳に追加

a kind and just man  - 日本語WordNet

公正な 交換取引だ例文帳に追加

Fair trade. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それは公正なようだ例文帳に追加

That seems fair. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

又 公正な人たちでした例文帳に追加

And they were fair. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

頑固で公正な男性例文帳に追加

A hard and righteous man. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そりゃ 公正なこった例文帳に追加

That's fair enough. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それは公正なクソだよ!例文帳に追加

It's not fucking fair! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

公正な裁判だったろ例文帳に追加

Was a fair trial, not? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

公正な額より高い例文帳に追加

More than fair. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

公正そうな人が時々全然公正じゃないです。例文帳に追加

People that look fair are sometimes not fair at all. - Tatoeba例文

良い王は公正でなければならない例文帳に追加

A good king must be just. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(公正な手段で得た)きれいな金 (⇔dirty money).例文帳に追加

clean money  - 研究社 新英和中辞典

私は公正な扱いを受けていない.例文帳に追加

I am not getting justice.  - 研究社 新和英中辞典

不公正な、あるいは不当なさま例文帳に追加

in an unjust or unfair manner  - 日本語WordNet

彼女は公正なオブザーバーではない。例文帳に追加

She's no impartial observer. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

公正な警告だろ パートナー例文帳に追加

Fair warning, partner. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

公平[公正]な扱いを受ける.例文帳に追加

get a fair [square] deal  - 研究社 新英和中辞典

正義または公正さなしで例文帳に追加

without justice or fairness  - 日本語WordNet

寛大であるが公正な裁判官例文帳に追加

a judge who is broad-minded but even-handed  - 日本語WordNet

不一致の公正な解決例文帳に追加

a sporting solution of the disagreement  - 日本語WordNet

明らかに不公正な評決例文帳に追加

a manifestly unjust verdict  - 日本語WordNet

性格が屈託なく公正であること例文帳に追加

lightness or fairness of complexion  - 日本語WordNet

公平、公正ではない部分偏重例文帳に追加

partiality that is not fair or equitable  - 日本語WordNet

公正で偏りがないこと例文帳に追加

to be fair and impartial  - EDR日英対訳辞書