再発行の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 672件
再び発行する行為例文帳に追加
the act of publishing again - 日本語WordNet
有効期限・再発行例文帳に追加
Validity and Reissuance - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
パスワード再発行管理システム、パスワード再発行管理方法、パスワード再発行管理プログラム例文帳に追加
PASSWORD REISSUE MANAGEMENT SYSTEM, PASSWORD REISSUE MANAGEMENT METHOD AND PASSWORD REISSUE MANAGEMENT PROGRAM - 特許庁
私はその書類を再発行した。例文帳に追加
I reissued that document. - Weblio Email例文集
すぐに再発行していただけますか。例文帳に追加
Can you reissue them right away? - Tatoeba例文
すぐに再発行していただけますか。例文帳に追加
Can you reissue them right away? - Tanaka Corpus
チケット発行装置、チケット発行システム、チケット発行方法、記憶媒体および再発行可能チケット例文帳に追加
DEVICE, SYSTEM AND METHOD FOR ISSUING TICKET, STORAGE MEDIUM, AND RE-ISSUABLE TICKET - 特許庁
カード再発行システム、顧客端末およびカード再発行方法例文帳に追加
CARD RE-ISSUING SYSTEM, CONSUMER TERMINAL, AND CARD REISSUING METHOD - 特許庁
IDカード再発行システム、IDカード発行装置及びIDカード再発行方法例文帳に追加
ID CARD REISSUING SYSTEM, ID CARD ISSUING APPARATUS AND ID CARD REISSUING METHOD - 特許庁
ICカードの再発行処理を簡易化し、再発行の効率の向上を実現する。例文帳に追加
To facilitate the reissue of IC cards and to realize the improvement in efficiency of the reissue thereof. - 特許庁
命令発行制御部は、命令実行再開指示に応じて、中断した命令の発行を再開する。例文帳に追加
According to the instruction-execution resumption indication, the instruction issue controller resumes issuing of the interrupted instruction. - 特許庁
再発行機能を有する切断装置付き印刷装置およびそれを用いた単票用紙の再発行方法例文帳に追加
PRINTER WITH CUTTER HAVING REISSUING FUNCTION, AND METHOD FOR REISSUING CUTFORM PAPER BY USING THE SAME - 特許庁
オーダ再発行部120は、オーダの複製を作成し、オーダを再発行する。例文帳に追加
The order reissuing part 120 forms a duplicate of the order to reissue the order. - 特許庁
ライセンス発行装置、コンテンツ再生装置、ライセンス発行方法、およびコンテンツ再生方法例文帳に追加
EQUIPMENT FOR ISSUING LICENSE, EQUIPMENT FOR REPRODUCING CONTENTS, METHOD FOR ISSUING LICENSE AND METHOD FOR REPRODUCING CONTENTS - 特許庁
カード発行装置80では、ICカード10Aに所定の再発行処理を施して再発行する。例文帳に追加
In the card issuing device 80, a prescribed reissuing processing is performed for the IC card 10A and the IC card 10A is reissued. - 特許庁
それでもその請求書の再発行は必要ですか?例文帳に追加
Even with that do you still need us to reissue an invoice? - Weblio Email例文集
どうやったらそのカードを再発行してくれるのですか。例文帳に追加
How can you reissue that card for me? - Weblio Email例文集
私はそれを変更した後、再発行します。例文帳に追加
I will reissue after that I change that. - Weblio Email例文集
クレジットカードの再発行には手数料が必要です。メールで書く場合 例文帳に追加
A fee is to be charged for reissuing of credit cards. - Weblio Email例文集
数字をご確認の上、請求書を再発行してください。例文帳に追加
Please check the figures on the invoice and reissue it. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
パスワードを忘れた場合、変更して再発行できる例文帳に追加
if you forget your password, it can be changed and reissued - 日本語WordNet
どうか会員証を再発行してもらえませんか?例文帳に追加
Could you please make a new member's card for me? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
診察券の再発行は100円かかります。例文帳に追加
It will cost one hundred yen to reissue your hospital ID card. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
診察券の再発行に料金はかかりますか?例文帳に追加
Is there a charge for the reissue of the examination ticket? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |