「分別」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

無分別なことをする例文帳に追加

to commit an indiscretion―commit an imprudence  - 斎藤和英大辞典

深くなるほど無分別例文帳に追加

Lovers will be indiscreet.  - 斎藤和英大辞典

分別盛りの男だ例文帳に追加

He is in his years of discretion.  - 斎藤和英大辞典

無分別な態度で例文帳に追加

in an injudicious manner  - 日本語WordNet

私はもっと分別がある例文帳に追加

I know better.  - 日本語WordNet

分別のある管理者例文帳に追加

a prudent manager  - 日本語WordNet

分別のある選択例文帳に追加

a sensible choice  - 日本語WordNet

分別のある青年例文帳に追加

a sensible young man  - 日本語WordNet

思慮分別のある人例文帳に追加

a man of discernment  - 日本語WordNet

無分別である特性例文帳に追加

the trait of being injudicious  - 日本語WordNet

分別、的確な判断力例文帳に追加

good judgment  - 日本語WordNet

分別に欠ける人例文帳に追加

a person who lacks good judgment  - 日本語WordNet

分別があること例文帳に追加

(of a person's character) the condition of being reasonable  - EDR日英対訳辞書

分別蒸溜する例文帳に追加

to distill fractionally  - EDR日英対訳辞書

無分別に行動する例文帳に追加

to act thoughtlessly  - EDR日英対訳辞書

中途半端な分別心例文帳に追加

superficial prudence  - EDR日英対訳辞書

分別のなさの程度例文帳に追加

of a person, the degree of recklessness  - EDR日英対訳辞書

第五章　分別収集例文帳に追加

Chapter 5 Sorted Collection  - 日本法令外国語訳データベースシステム

資産の分別保管例文帳に追加

Separate Custody of Assets  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ごみを分別する人々。例文帳に追加

People separating their garbage.  - 浜島書店 Catch a Wave

異色パスタ分別装置例文帳に追加

DIFFERENT COLOR PASTA SORTING APPARATUS - 特許庁

カカオ脂の分別方法例文帳に追加

FRACTIONATION OF CACAO BUTTER - 特許庁

分別リサイクルホルダー例文帳に追加

SEPARATION RECYCLE HOLDER - 特許庁

ごみ分別標識（ラベル）例文帳に追加

REFUSE CLASSIFYING SIGN (LABEL) - 特許庁

炭素分別分析装置例文帳に追加

CARBON FRACTIONATION ANALYSIS DEVICE - 特許庁

石膏ボード分別機例文帳に追加

PLASTER BOARD SEPARATING MACHINE - 特許庁

板状体分別装置例文帳に追加

SHEET CLASSIFYING DEVICE - 特許庁

ごみ分別ゲーム装置例文帳に追加

TRASH SEPARATION GAME DEVICE - 特許庁

線虫分別捕集法例文帳に追加

METHOD FOR SELECTIVE COLLECTION OF NEMATODE - 特許庁

ポリマーの分別方法例文帳に追加

METHOD FOR FRACTIONATION OF POLYMER - 特許庁

小魚分別装置例文帳に追加

FINGERLING SORTING DEVICE - 特許庁

固形異物分別装置例文帳に追加

SOLID FOREIGN SUBSTANCE SORTER - 特許庁

連結型分別ごみ箱例文帳に追加

CONNECTED CLASSIFICATION REFUGE BOX - 特許庁

ゴミ分別システム例文帳に追加

TRASH SEPARATING SYSTEM - 特許庁

プラスチック分別装置例文帳に追加

PLASTIC SORTING DEVICE - 特許庁

磁気テープ分別装置例文帳に追加

MAGNETIC TAPE SEPARATOR - 特許庁

洗濯物分別用具例文帳に追加

LAUNDRY SEPARATING APPARATUS - 特許庁

分別用収容袋例文帳に追加

CONTAINER BAG FOR SEGREGATION - 特許庁

洗濯物分別ネット例文帳に追加

WASHING SEPARATION NET - 特許庁

分別テーピング装置例文帳に追加

SEPARATELY TAPING DEVICE - 特許庁

プラスチックの分別例文帳に追加

FRACTIONATION OF PLASTIC - 特許庁

包装食品分別装置例文帳に追加

PACKAGED FOOD CLASSIFYING APPARATUS - 特許庁

分別キャップ付き容器例文帳に追加

CONTAINER WITH SEPARATE CAPS - 特許庁

分別ごみ処理装置例文帳に追加

SORTED REFUSE TREATMENT APPARATUS - 特許庁

板状体分別装置例文帳に追加

CLASSIFYING APPARATUS FOR BOARD MEMBER - 特許庁