「別名」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

別名「新潟酒72号」。例文帳に追加

Another name is 'Niigata sake No. 72.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

別名「フクダメ」。例文帳に追加

It is also called Fukudame (literally, the accumulation of happiness).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

別名桜粥（さくらがゆ）。例文帳に追加

Also known as sakuragayu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

別名ソーミンタシヤー。例文帳に追加

Also known as somin tashiya.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

別名「土佐造り」とも言う。例文帳に追加

It is also called 'Tosazukuri.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

別名「掻取」（かいどり）。例文帳に追加

It is also called "kaidori".  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

別名安乗文楽。例文帳に追加

It is also known as Anori Bunraku.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

別名、折り紙とも。例文帳に追加

It is also called "origami."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

別名は、御普請奉行。例文帳に追加

It was also known as gofushin bugyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

史跡・特別名勝例文帳に追加

Historic Sites/Special Places of Scenic Beauty  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

特別名勝・史跡例文帳に追加

Special Place of Scenic Beauty and Historic Site  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

別名「常楽庵」。例文帳に追加

Also known as 'Joraku-an'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

別名山王権現例文帳に追加

The shrine is also called Sanno Gongen (god).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

別名、山村御殿。例文帳に追加

Another name for it is the Yamamura Goten Palace.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

別名五条后。例文帳に追加

Her alias was Gojo no kisaki.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

別名・岩蔵宮。例文帳に追加

His other name was Iwakuranomiya.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

別名西院皇后。例文帳に追加

She was also called Empress Sai-in.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

別名大中宮。例文帳に追加

Her other name was Daichugu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

別名・松村月渓。例文帳に追加

His alias was Gekkei MATSUMURA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

別名四条宮。例文帳に追加

Her other name was Shijo no miya.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

別名堀河中宮。例文帳に追加

She was also known as "Horikawa Chugu."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

別名四条宮。例文帳に追加

She was also known as "Shijo no miya."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

別名は三条殿。例文帳に追加

She was also known as Sanjo-dono.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

別名は小侍従とも。例文帳に追加

Her alias was Kojijyu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

別名は多田四郎。例文帳に追加

He had another name 多田四郎.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

別名に直家。例文帳に追加

Another name he went by was Naoie.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

別名、伊万（いま）。例文帳に追加

She had an alias: Ima.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

別名、池田政禮。例文帳に追加

He was also known as Masanori IKEDA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

別名は多田二郎。例文帳に追加

Another name is Jiro TADA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

別名に小西末郷。例文帳に追加

Suesato KONISHI was his another name.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

別名は世良田鍋松。例文帳に追加

His another name was Nabematsu SERADA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

別名難波大臣。例文帳に追加

His alias was Nanba daijin (Minister Nanba).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

別名は高野十郎。例文帳に追加

Another name was Juro TAKANO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

別名元重。例文帳に追加

Motoshige can be written as either '元繁' or '元重' in Japanese.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

別名は岡田為恭。例文帳に追加

His another name was Tamechika OKADA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

別名は山口正弘。例文帳に追加

He is also called Masahiro YAMAGUCHI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

別名能胤。例文帳に追加

Yoshitane can be written as either '義胤' or '能胤' in Japanese.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

別名、義宣（よしのぶ）。例文帳に追加

His another name was Yoshinobu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

別名、中新井政高。例文帳に追加

Another name was Masataka NAKAARAI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

別名に兵部。例文帳に追加

He was sometimes called Hyobu by another name.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

別名は天覧山。例文帳に追加

Tenranzan is another name it is known by.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

別名三輪明神。例文帳に追加

He is also called "Miwa-myojin."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

別名国底立尊。例文帳に追加

Also known as Kuninosokotachi no Mikoto.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

別名、朝彦命。例文帳に追加

He is also known as Asahiko no mikoto.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

別名を無礼討とも。例文帳に追加

It is also called "burei-uchi."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス