「利母」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

異母弟に足利政知。例文帳に追加

Masatomo ASHIKAGA was his younger brother by a different mother.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は木下利潔の娘。例文帳に追加

His mother was a daughter of Toshikiyo KINOSHITA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新規酵母およびその利用例文帳に追加

NEW YEAST AND ITS UTILIZATION - 特許庁

新規酵母及びその利用例文帳に追加

NEW YEAST AND UTILIZATION THEREOF - 特許庁

トナー母粒子、及びその利用例文帳に追加

TONER MOTHER PARTICLES AND METHOD OF UTILIZING THE SAME - 特許庁

酵母変異体およびその利用例文帳に追加

YEAST VARIANT AND UTILIZATION THEREOF - 特許庁

新規酵母およびその利用例文帳に追加

NEW YEAST AND USE THEREOF - 特許庁

酵母を利用した精糖方法例文帳に追加

SACCHARIDE PURIFICATION METHOD USING YEAST - 特許庁

酵母変異体およびその利用例文帳に追加

YEAST VARIANT AND USE THEREOF - 特許庁

同母弟に足利義視、同母兄に足利義勝。例文帳に追加

Yoshimi ASHIKAGA was his younger brother by the same mother, and Yoshikatsu ASHIKAGA was his older brother by the same mother.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

足利尊氏、足利直義兄弟の母。例文帳に追加

She was a mother of the bothers Takauji ASHIKAGA and Tadayoshi ASHIKAGA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ｒＤＮＡコピー数の増加した酵母及びその酵母の利用例文帳に追加

YEAST HAVING INCREASED COPY NUMBER rDNA AND UTILIZATION OF THE YEAST - 特許庁

ここで、該利得値は、該利得分子に対する該利得分母の割合である。例文帳に追加

In such a case, the gain value is a ratio of the gain denominator to the gain numerator. - 特許庁

大夫之鞆乃音為奈利物部乃大臣楯立良思母　巻1-76例文帳に追加

The original waka (in the "Manyoshu," volume 1-76) is written as follows: "大夫之 鞆乃音為奈利 物部乃 大臣 楯立良思母" (Masurao no tomo no oto sunari Mononobe no omaetsugimi tate tatsu rashimo).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は安芸国の毛利弘元の女で、毛利元就の異母妹にあたる。例文帳に追加

His mother was a daughter of Hiromoto MORI, who lived in Aki Province, and she was a younger paternal half-sister of Motonari MORI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ある酵母が優先的に生育する場合、他の酵母が生育しにくいと言う酵母の一般的な特性を利用し、野生酵母の増殖を抑制する。例文帳に追加

Proliferation of wild yeasts is controlled by utilizing ordinary characteristics that, when certain yeast preferentially grows, other yeasts hardly grow. - 特許庁

ＶＡＤ法を利用した光ファイバー母材、その母材の製造方法及びその母材を利用した光ファイバー例文帳に追加

OPTICAL FIBER PREFORM USING VAD METHOD, METHOD OF MANUFACTURING OPTICAL FIBER PREFORM AND OPTICAL FIBER USING OPTICAL FIBER PREFORM - 特許庁

側室は足利義持と足利義教の生母・藤原慶子、足利義嗣の生母・春日局(足利義満側室)など。例文帳に追加

His concubines were FUJIWARA no Keishi (Yoshiko) - mother of Yoshimochi ASHIKAGA and Yoshinori ASHIKAGA - and Kasuga no Tsubone (a concubine of Yoshimitsu ASHIKAGA) - mother of Yoshitsugu ASHIKAGA - among others.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私は休日を利用して母親に会いました。例文帳に追加

I used my day off to see my mom.  - Weblio Email例文集

母の日は実用的な便利グッズが欲しいな。例文帳に追加

I want practical and convenient goods for Mother's Day. - 時事英語例文集

酵母菌という,酒類,パンの製造に利用される菌例文帳に追加

a fungus that is used in producing alcohol and bread, called yeast  - EDR日英対訳辞書

祖母はギャンブルで得たお金が不正利益だと考えていた例文帳に追加

Grandmother thought gambling money was an ill‐gotten gain. - Eゲイト英和辞典

そのため、CUPSをあなたの母国語で利用することが出来ます。例文帳に追加

nlsEnable National Language Support.  - Gentoo Linux

父は幕臣の幸田利三（成延）で、母は猷。例文帳に追加

His father was Toshizo (Shigenobu) KODA, a retainer of the Tokugawa Shogunate and his mother was Yu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第2王子：邦芳王（くにかおう、1880年-1933年）（母：妃利子女王）例文帳に追加

The second Prince: Prince Fushimi Kunika (Kunika-O, 1880-1933) (Mother: Princess Toshiko)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第3王子：昭徳王（あきのりおう、1881年-1883年）（母：妃利子女王）例文帳に追加

The third prince: Prince Fushimi Akinori (Akinori-O, 1881-1883)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第13代将軍・足利義輝は同母兄。例文帳に追加

Yoshiteru ASHIKAGA, the 13th Shogun, was his elder brother from the same mother.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父は斎藤利賢、母は蜷川親順の娘。例文帳に追加

His father was Toshikata SAITO, and his mother was a daughter of Chikakazu NINAGAWA (蜷川親順).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三代将軍足利義満の同母弟にあたる。例文帳に追加

He was a younger brother from the same mother of Yoshimitsu ASHIKAGA, the third shogun of the Muromachi bakufu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は利家側室の在（金晴院）。例文帳に追加

His mother was Zai (also known as Kinseiin), who was a concubine of Toshiie.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は毛利秀就の娘・大江竹子。例文帳に追加

His mother was Takeko OE, a daughter of Hidenari MORI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

堀越公方の足利政知とは異母兄に当たる。例文帳に追加

He was a half brother of Masatomo ASHIKAGA, who was Horigoe Kubo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父は渋川義正、母は毛利弘元の女。例文帳に追加

His father was Yoshimasa SHIBUKAWA, and his mother was a daughter of Hiromoto MORI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

毛利隆元・吉川元春は同母の兄にあたる。例文帳に追加

His older maternal half-brothers were Takamoto MORI and Motoharu KIKKAWA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父は足利基氏、母は畠山家国の娘。例文帳に追加

His father was Motouji ASHIKAGA and his mother was a daughter of Iekuni HATAKEYAMA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

異母弟に足利氏の始祖源義康がいる。例文帳に追加

He had a half-brother MINAMOTO no Yoshiyasu who was the founder of the Ashikaga clan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父は足利頼氏、母は上杉重房の娘。例文帳に追加

His father was Yoriuji ASHIKAGA, and his mother was a daughter of Shigefusa UESUGI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父は足利晴氏、母は簗田高助の娘。例文帳に追加

His father was Haruuji ASHIKAGA and his mother was a daughter of Takasuke YANADA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

仏師鞍作止利（くらつくりのとり）の叔母にあたる。例文帳に追加

She was an aunt of a Bussi (sculptor of Buddhist Statues) named KURATSUKURI no Tori.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母親は美濃守護代斎藤利国の娘。例文帳に追加

His mother was the daughter of Toshikuni SAITO, Shugodai (deputy military governor) of Mino Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は長州藩主毛利秀就の娘。例文帳に追加

His mother was a daughter of Hidenari MORI who was the lord of the Choshu domain.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

酵母の脂肪酸合成酵素変異遺伝子及びその利用例文帳に追加

FATTY ACID SYNTHASE MUTANT GENE IN YEAST AND ITS UTILIZATION - 特許庁

アラビノフラノシダーゼＢ提示酵母及びその利用例文帳に追加

ARABINOFURANOSIDASE B-PRESENTING YEAST AND UTILIZATION THEREOF - 特許庁

セルラーゼを発現する形質転換酵母及びその利用例文帳に追加

TRANSFORMED YEAST EXPRESSING CELLULASE AND UTILIZATION THEREOF - 特許庁

母音検索を利用した声紋認証装置例文帳に追加

VOICEPRINT AUTHENTICATION SYSTEM UTILIZING VOWEL RETRIEVAL - 特許庁