「勝手 かって」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

飛入り勝手例文帳に追加

Competition open to all! - 斎藤和英大辞典

勝手道具例文帳に追加

kitchen utensils―kitchen things  - 斎藤和英大辞典

勝手にしろ。例文帳に追加

Do whatever you want. - Tatoeba例文

勝手にしろ。例文帳に追加

Do what you want. - Tatoeba例文

勝手にしろ。例文帳に追加

Do as you please. - Tatoeba例文

勝手にしろ。例文帳に追加

Suit yourself. - Tatoeba例文

勝手にしろ。例文帳に追加

Do whatever you like. - Tatoeba例文

勝手にしろ。例文帳に追加

Suit yourself. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

勝手下り例文帳に追加

Katte-kudari (right-hand fall)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

勝手上り例文帳に追加

Katte-nobori (right-hand rise)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

もう勝手にしろ!例文帳に追加

Please yourself!  - 研究社 新英和中辞典

勝手にしたまえ.例文帳に追加

Do as you please.  - 研究社 新英和中辞典

勝手気ままな浪費.例文帳に追加

willful waste  - 研究社 新英和中辞典

どうぞご勝手に.例文帳に追加

Suit yourself.  - 研究社 新和英中辞典

どうぞご勝手に.例文帳に追加

Please yourself.  - 研究社 新和英中辞典

勝手に働け例文帳に追加

Act as you thing fit  - 斎藤和英大辞典

勝手に働け例文帳に追加

Act at your discretion.  - 斎藤和英大辞典

ご勝手に遊ばせ例文帳に追加

Do as you please!  - 斎藤和英大辞典

ご勝手に遊ばせ例文帳に追加

Please yourself!  - 斎藤和英大辞典

ご勝手に遊ばせ例文帳に追加

Suit yourself!  - 斎藤和英大辞典

勝手にし上がれ例文帳に追加

Do so and be damned!  - 斎藤和英大辞典

勝手仕事をする例文帳に追加

to do kitchen work  - 斎藤和英大辞典

勝手口例文帳に追加

the kitchen-door―the servants' entrance―（英国にては）―the area  - 斎藤和英大辞典

勝手にすれば？例文帳に追加

Do as you like. - Tatoeba例文

勝手にしろ。例文帳に追加

Do what you want to do. - Tatoeba例文

勝手が違う例文帳に追加

be out uncomfortable in a situation  - EDR日英対訳辞書

仕勝手例文帳に追加

the condition of being convenient or easily accessible  - EDR日英対訳辞書

勝手なことをする例文帳に追加

take a liberty - Eゲイト英和辞典

勝手にすれば？例文帳に追加

Do as you like.  - Tanaka Corpus

勝手口ポーチ例文帳に追加

SERVICE ENTRANCE PORCH - 特許庁

勝手口ポーチ例文帳に追加

PORCH FOR KITCHEN ENTRANCE - 特許庁

勝手に何でも使って。例文帳に追加

Make yourself at home. - Tatoeba例文

勝手に何でも使って。例文帳に追加

Make yourself at home.  - Tanaka Corpus

それは私の勝手です。例文帳に追加

That is my choice.  - Weblio Email例文集

彼は好き勝手に喋る。例文帳に追加

He says whatever he wants. - Weblio Email例文集

(横手の)通用口, 勝手口.例文帳に追加

a side door [entrance]  - 研究社 新英和中辞典

勝手な熱を吹くな.例文帳に追加

None of your impudence [bragging].  - 研究社 新和英中辞典

勝手な熱を吹くな.例文帳に追加

Quit your nonsense.  - 研究社 新和英中辞典

どうぞご勝手に.例文帳に追加

You are welcome to it [to do so].  - 研究社 新和英中辞典

勝手にお使い下さい.例文帳に追加

You are free to use it.  - 研究社 新和英中辞典

どうとも勝手にし給え例文帳に追加

Do as you please.  - 斎藤和英大辞典

それがお前の得手勝手だ例文帳に追加

That's your selfishness.  - 斎藤和英大辞典

勝手な熱を吹く例文帳に追加

to wag an unbridled tongue―give a loose to one's tongue―let oneself loose  - 斎藤和英大辞典

服装は勝手たるべし例文帳に追加

Any dress may be worn.  - 斎藤和英大辞典

広くて勝手の好い家だ例文帳に追加

It is a commodious house.  - 斎藤和英大辞典