「化の皮」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

保護皮膜の表面を平滑化する方法例文帳に追加

METHOD FOR SMOOTHING SURFACE OF PROTECTIVE FILM - 特許庁

皮膚活性化芳香植物酢液と、その製造法例文帳に追加

SKIN-ACTIVATING VINEGAR OF AROMATIC PLANT AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

上皮幹細胞の分化誘導方法例文帳に追加

DIFFERENTIATION INDUCING METHOD FOR EPITHELIAL STEM CELL - 特許庁

皮膚用化粧料及びその製造方法例文帳に追加

SKIN COSMETIC AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

脱皮ホルモン活性化合物のスクリーニング方法例文帳に追加

METHOD FOR SCREENING MOLTING-HORMONALLY ACTIVE COMPOUND - 特許庁

視覚的皮膚形態変化のシミュレート方法例文帳に追加

SIMULATION METHOD FOR VISUAL SKIN SHAPE VARIATION - 特許庁

油中水乳化剤形の皮膚外用剤例文帳に追加

WATER-IN-OIL TYPE EMULSION TYPE EXTERNAL PREPARATION FOR SKIN - 特許庁

耐高温酸化性皮膜被覆部材とその製造方法例文帳に追加

FILM-COVERED MEMBER RESISTANT TO HIGH-TEMPERATURE OXIDATION AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁

陽極酸化皮膜の着色方法及び着色部材例文帳に追加

METHOD OF COLORING ANODIZED COATING AND COLORED MEMBER - 特許庁

３価クロム化成皮膜処理廃液の精製方法例文帳に追加

METHOD FOR PURIFYING WASTE TREATMENT LIQUID FOR CHEMICAL CONVERSION FILM OF TRIVALENT CHROMIUM - 特許庁

酸化ケイ素皮膜付基板の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING SUBSTRATE COATED WITH SILICON OXIDE MEMBRANE - 特許庁

有機化合物の混合物を有する皮張り防止剤例文帳に追加

ANTI-SKINNING AGENT HAVING MIXTURE OF ORGANIC COMPOUND - 特許庁

ヨーグルト状の外観を持つ乳化型皮膚外用剤例文帳に追加

EMULSION TYPE EXTERNAL PREPARATION USED FOR SKIN AND HAVING YOGURT-LIKE APPEARANCE - 特許庁

界面活性剤不含の化粧料、皮膚用剤および薬剤例文帳に追加

SURFACTANT-FREE COSMETIC, PREPARATION FOR SKIN AND MEDICINE - 特許庁

クレンジング用の化粧料に好適な皮膚外用剤例文帳に追加

EXTERNAL PREPARATION FOR SKIN, SUITABLE FOR CLEANSING COSMETIC - 特許庁

シリコンウエハの酸化皮膜除去方法例文帳に追加

OXIDE COATING FILM ELIMINATING METHOD OF SILICON WAFER - 特許庁

酸化皮膜形成材料の接合方法及び接合構造例文帳に追加

METHOD AND STRUCTURE OF JOINING OXIDE FILM FORMING MATERIAL - 特許庁

アルミニウム陽極酸化皮膜の封孔処理方法例文帳に追加

SEALING TREATMENT METHOD FOR ALUMINUM ANODIZED COATING - 特許庁

陽極酸化皮膜を有する被記録材の記録装置例文帳に追加

APPARATUS FOR RECORDING MATERIAL TO BE RECORDED WITH ANODIZATION COAT - 特許庁

電解質含有の化粧料、薬剤および皮膚用剤例文帳に追加

COSMETIC, PHARMACEUTICAL AGENT AND DERMATOLOGICAL AGENT CONTAINING ELECTROLYTE - 特許庁

油中水乳化剤形の皮膚外用剤例文帳に追加

EXTERNAL PREPARATION FOR SKIN IN WATER-IN-OIL TYPE EMULSION SHAPE - 特許庁

皮膚老化促進モデル動物及びその作製方法例文帳に追加

SKIN AGING ACCELERATION MODEL ANIMAL AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME ACCELERATION - 特許庁

皮膚のクレンジング用化粧品組成物例文帳に追加

COSMETIC COMPOSITION FOR CLEANSING SKIN - 特許庁

紫外線による皮膚黒化傾向の評価方法例文帳に追加

METHOD FOR EVALUATING SKIN PIGMENTATION TENDENCY BY ULTRAVIOLET RAY - 特許庁

ヒドロキシプロリンもしくはヒドロキシプロリンのＮ−アシル化誘導体またはその塩を有効成分として含有する皮膚表皮セラミド合成促進剤、皮膚表皮バリアー機能改善剤およびアトピー性皮膚炎の予防または改善剤並びに該皮膚表皮セラミド合成促進剤を含有する皮膚バリアー機能改善またはアトピー性皮膚炎の改善のための化粧料を提供する。例文帳に追加

To provided: skin epidermal ceramide synthesis accelerators containing, as an active ingredient, hydroxyproline, its N-acylated derivative or a salt thereof; an agent for improving skin barrier function; a preventive or remedy for improving atopic dermatitis; and cosmetics for improving skin barrier function or improving atopic dermatitis, which comprises the ceramide synthesis accelerator. - 特許庁

弁金属としてのニオブは、その皮膜（たとえば、酸化皮膜）が弁作用（整流作用）を示す。例文帳に追加

Niobium as a valve metal has its film (for example, an oxide film) exhibiting a valve action (rectification action). - 特許庁

不全角化を起因とする皮膚の状態を予防または改善する皮膚外用剤の提供。例文帳に追加

To provide a skin care preparation for preventing or improving the skin condition due to parakeratosis. - 特許庁

皮膚への吸収性が良く，香料の持続性や薬理効果に優れた皮膚化粧料を得る。例文帳に追加

To provide a skin cosmetic having good absorbability into the skin, high perfume sustainability and good pharmacological effect. - 特許庁

創傷部位に適用して表皮再生を促進するための再上皮化促進剤の提供。例文帳に追加

To obtain a re-epithelization promoter for promoting epidermis reproduction by application to a wound part. - 特許庁

肌荒れ及び皮膚の老化の防止，改善効果が相乗的に向上した皮膚外用剤を得る。例文帳に追加

To obtain a skin care preparation having synergistically improved preventing and ameliorating effects on dry skin and aging of the skin. - 特許庁

皮膚の測色方法、皮膚のくすみ解消に有効な無機粉体組成物、及びそれを用いた化粧料例文帳に追加

COLORIMETRIC METHOD FOR SKIN, INORGANIC POWDER COMPOSITION EFFECTIVE TO REMOVE DARKNESS OF SKIN, AND COSMETIC MATERIAL USING THE SAME - 特許庁

また、この酸洗方法の後、化成処理皮膜、親水性処理皮膜を形成する。例文帳に追加

The chemical conversion film and the hydrophilic treatment film are formed after the pickling method. - 特許庁

その酸化皮膜層の表面に対し溶射法による溶射皮膜が形成されている。例文帳に追加

A thermal sprayed film is formed on a surface of the oxide film layer by a thermal spraying method. - 特許庁

セラミド類を含有し、皮膚に適用する際の使用感に優れた皮膚化粧料の提供。例文帳に追加

To prepare a skin cosmetic which contains a ceramide compound and gives an excellent sense of use, when applied to the skin. - 特許庁

亜鉛又は亜鉛合金めっき皮膜用の化成処理液及びそれを用いた防食皮膜の形成方法例文帳に追加

CHEMICAL TREATMENT LIQUID FOR GALVANIZING OR GALVANNEALING FILM, AND METHOD FOR FORMING CORROSION PROTECTION COATING USING THE SAME - 特許庁

日光浴後の皮膚を手当し、そして冷やすための化粧用または皮膚科学用配合物例文帳に追加

COSMETIC OR DERMATOLOGICAL FORMULATION FOR TREATING AND COOLING SKIN AFTER SUNBATHING - 特許庁

皮膚の老化を予防、防止、改善するための皮膚基底膜賦活用組成物を提供すること。例文帳に追加

To obtain a composition for activating the skin basal membrane which prevents, protects and improves the aging of the skin. - 特許庁

短期間で皮膚物性の測定が容易な無毛の皮膚老化促進モデル動物を取得する。例文帳に追加

To obtain a hairless model animal for skin aging acceleration, suitable for ready measurement of skin properties in a short period of time. - 特許庁

皮膚の保湿、肌荒れの予防・改善、シワ形成の予防・改善等の皮膚老化防止効果に優れた皮膚外用剤を提供する。例文帳に追加

To provide an external preparation for the skin having excellent effects in humidifying of the skin, prevention and improvement of dry skin and prevention and improvement of formation of wrinkles and preventive effect of skin aging. - 特許庁

皮膚の老化の防止効果、特に皮膚の引き締め効果及びたるみ防止効果に優れ、さらに使用感の良好な皮膚外用剤を得る。例文帳に追加

To obtain a skin care preparation having an excellently preventing effect on aging of the skin, especially excellently tightening effect on the skin and preventing effect on looseness and further excellent sense of use. - 特許庁

皮膚の保湿、肌荒れの予防・改善、シワ形成の予防・改善等の皮膚老化防止効果に優れた皮膚外用剤を提供する。例文帳に追加

To provide a skin care preparation that has excellent moisture retention, skin-roughening prevention and amelioration, further skin-aging inhibitory effect, for example, prophylaxis and amelioration of skin wrinkle formation. - 特許庁

加齢に伴う皮膚の老化や紫外線曝露により促進される皮膚の様々な傷害の進行阻止、改善に有効な皮膚外用剤の提供。例文帳に追加

To provide a skin external preparation effective for stopping the progress of aging of the skin with senescence and various damages of the skin accelerated by exposure to ultraviolet rays to improve them. - 特許庁

表皮の角質化を促進し、更に活性酸素を消去し、皮膚での過酸化脂質の生成を抑制することにより、優れた皮膚老化防止効果を持つ活性酸素消去剤並びに皮膚化粧料を提供する。例文帳に追加

To provide an activated oxygen-eliminating agent and a skin cosmetic material, having an excellent skin aging-preventing effect by promoting the keratinization of epidermis, further eliminating the activated oxygen to inhibit the production of a peroxylipid on the skin. - 特許庁

（ａ）皮膚の乾燥の防止または改善、肌荒れ防止または改善の作用が得られ、特にアトピー性皮膚炎等の皮膚疾患における皮膚症状の改善または肌荒れ防止に好適な皮膚化粧料を提供する。例文帳に追加

To provide a skin cosmetic capable of exhibiting action of preventing or improving dry skin and action of preventing or improving chapped skin, and especially suitable for improving dermatopathy in skin disease, such as atopic dermatitis, or preventing the chapped skin. - 特許庁

Ｃｒフリー化成皮膜には、バルブメタルの酸化物又は水酸化物とバルブメタルのフッ化物が化成皮膜に共存している。例文帳に追加

In the Cr-free chemical conversion coating, there coexist an oxide or hydroxide of a valve metal and a fluoride of a valve metal. - 特許庁