化の皮の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9294件
魚類の皮膚の表皮層と該表皮層側にある色素細胞を含む真皮層の部分とを不溶化処理する工程と、不溶化処理されていない真皮層の少なくとも一部を膨潤させる工程と、膨潤させた真皮層を回収する工程とを含むコラーゲンの製造方法である。例文帳に追加
This method for producing collagen comprises the processes of: insolubilizing the epidermal layer of the fishes skin and a cutis layer portion of the epidermal layer side including pigmentary cells; swelling at least a part of the cutis layer which is not insolubilized; and recovering the swollen cutis layer. - 特許庁
本発明における皮膚保護用化粧料組成物は、レチノール及び表皮成長因子(EGF)を含有する。例文帳に追加
This cosmetic composition for protecting the skin comprises retinol and an epidermal growth factor(EGF). - 特許庁
レチノール及び表皮成長因子を含有する皮膚保護用化粧料組成物例文帳に追加
COSMETIC COMPOSITION FOR PROTECTING SKIN COMPRISING RETINOL AND EPIDERMAL GROWTH FACTOR - 特許庁
ＲｈＡｌ金属間化合物皮膜（２４，３２）は、外側セラミック皮膜（２６）と共に又はセラミック皮膜なしで、耐環境皮膜（２４）として、耐環境皮膜（２４）用の拡散障壁層（３２）として、又はその両方として役立てることができる。例文帳に追加
The RhAl intermetallic coating (24, 32) may serve as an environmental coating (24), a diffusion barrier layer (32) for an overlying environmental coating (24), or both, with or without an outer ceramic coating (26). - 特許庁
接着剤皮膜（特に硬化皮膜）を効率的に除去できるとともに、接着剤皮膜が付着した部材表面の塗装等を冒しにくい、接着剤皮膜除去剤ならびに接着剤皮膜の除去方法を提供する。例文帳に追加
To provide an adhesive coated film removing agent and an adhesive coated film removing method by which an adhesive coated film (especially a cured coated film) can be efficiently removed and a paint or the like of the surface of a member to which the adhesive coated film adheres is hardly damaged. - 特許庁
現在では、uvaもまた皮膚に損傷を与えることで皮膚がんを招いたり皮膚の老化を早めたりすると考えられている。例文帳に追加
they now think that uva radiation also may add to skin damage that can lead to skin cancer and cause premature aging. - PDQ®がん用語辞書 英語版
現在では、uvaもまた皮膚に損傷を与えることで皮膚がんを招たり皮膚の老化を早めたりすると考えられている。例文帳に追加
they now think that uva radiation also may add to skin damage that can lead to skin cancer and cause premature aging. - PDQ®がん用語辞書 英語版
皮膚疾患に局部的に適用するための皮膚外用剤であって、クロモグリク酸ナトリウム及びビタミンＢ３化合物を含有する皮膚外用剤。例文帳に追加
This external preparation for the skins, for topically applying to skin diseases, is characterized by containing sodium cromoglycate and a vitamin B3 compound. - 特許庁
紫外線による皮膚老化および色素沈着などの皮膚障害を、経口摂取することにより予防できる皮膚障害予防剤を提供すること。例文帳に追加
To provide a dermatopathy-preventing agent that prevents, by peroral ingestion, dermatopathy such as skin ageing, pigmentation or the like caused by ultraviolet rays. - 特許庁
表皮細胞のＡＴＰ産生を促進することにより表皮細胞を活性化する、表皮細胞賦活剤、及びＡＴＰ産生促進剤を提供する。例文帳に追加
To provide an epidermal cell activator and an ATP (adenosine triphosphate) production promoter activating an epidermal cell by promoting the ATP production of the epidermal cell. - 特許庁
従来の硬質皮膜であるＴｉＡｌＮや酸化物皮膜よりも耐摩耗性に優れた硬質皮膜を提供する。例文帳に追加
To provide a hard film having superior abrasion resistance compared to a TiAlN film or an oxide film being a conventional hard film. - 特許庁
皮膚外用組成物用樹脂粉体、これを用いた皮膚洗浄料及び化粧料並びに皮膚外用組成物用樹脂粉体の製造方法例文帳に追加
RESIN POWDER FOR SKIN CARE COMPOSITION, SKIN WASHING AGENT AND COSMETIC USING THE SAME, AND METHOD FOR MANUFACTURING RESIN POWDER FOR SKIN CARE COMPOSITION - 特許庁
従来の硬質皮膜であるＴｉＡｌＮや酸化物皮膜よりも耐摩耗性に優れた硬質皮膜を提供する。例文帳に追加
To provide a hard film having superior abrasion resistance to a conventional hard film using a TiAlN film or an oxide film. - 特許庁
酸化皮膜形成後、皮膜形成時の温度より高温として皮膜５にひび割れ７を生じさせる。例文帳に追加
After the formation of the oxide film, a crack 7 is generated in the coating 5 at a temperature higher than that during the film formation. - 特許庁
表皮細胞増殖抑制剤及びその表皮細胞増殖抑制剤を含む化粧料、医薬部外品、皮膚外用剤例文帳に追加
EPIDERMAL CELL GROWTH INHIBITOR AND COSMETIC, QUASI-DRUG AND SKIN PREPARATION FOR EXTERNAL USE EACH CONTAINING THE SAME - 特許庁
皮膚への紫外線防御効果を維持しつつ、滑らかな皮膚感触を発現する取り扱い性に優れた透明な皮膚化粧料を提供する。例文帳に追加
To provide a transparent skin cosmetic providing smooth skin touch feeling while keeping ultraviolet-shielding effects on the skin, and having excellent handleability. - 特許庁
また、耐食性に優れたアルミニウム合金材は、上記組成の合金母材の表面に、陽極酸化処理皮膜、フッ化処理皮膜、Ｎｉ−Ｐメッキ処理とフッ化処理による複合皮膜、陽極酸化処理とフッ化処理による複合皮膜等の耐食性皮膜が形成されている。例文帳に追加
The aluminum alloy material superior in corrosion resistance has corrosion resistant films such as an anodized film, a fluorinated film, a composite film formed by Ni-P plating and fluorination, and a composite film formed by anodizing and fluorination, on the surface of the base alloy material with the above composition. - 特許庁
また、耐食性に優れたアルミニウム合金材は、上記組成の合金母材の表面に、陽極酸化処理皮膜、フッ化処理皮膜、Ｎｉ−Ｐメッキ処理とフッ化処理による複合皮膜、陽極酸化処理とフッ化処理による複合皮膜等の耐食性皮膜が形成されている。例文帳に追加
In the aluminum alloy having excellent corrosion resistance, a corrosion resistant film such as an anodic oxidation treatment film, a fluoridation treatment film, a composite film by Ni-P plating treatment and fluoridation treatment, and a composite film by anodic oxidation treatment and fluoridation treatment is deposited on the surface of an alloy base material having the above composition. - 特許庁
皮膚の老化に大きな影響を与える過酸化水素を消去して皮膚の老化を防止することのできる過酸化水素消去剤を提供する。例文帳に追加
To obtain an hydrogen peroxide eliminant capable of eliminating hydrogen peroxide greatly affecting the aging of skin and preventing the aging of skin. - 特許庁
皮膚細胞のコラーゲン合成を促進して皮膚のたるみやシワ等の皮膚老化を主としてアブラナ科植物に含有する成分を有効成分として抑制する新規な皮膚老化防止剤および化粧品を得る。例文帳に追加
To provide a new skin aging-preventing agent and cosmetic, containing a component contained mainly in a plant of Cruciferae as an active ingredient, inhibiting the aging of the skin such as the sag of the skin, wrinkles, etc., by accelerating the synthesis of collagen in dermal cells. - 特許庁
皮膚の老化を防止できる皮膚老化防止剤、表皮細胞分裂回数の減少を抑制できる表皮細胞分裂回数減少に対する抑制剤、及び表皮厚の減少を抑制できる表皮厚減少に対する抑制剤を提供する。例文帳に追加
To provide a skin aging inhibitor which can inhibit aging of skin, an inhibitor to frequency decrease of epidermis cell division which can control decrease of frequency of epidermis cell division, and an inhibitor to epidermis thickness decrease which can control decrease of epidermis thickness. - 特許庁
採取した皮膚を凍結融解した後、高張食塩水で処理することにより表皮と真皮とに分離する工程、及び、分離した真皮を洗浄する工程を含むことを特徴とする皮膚の分離無細胞化方法。例文帳に追加
A method of preparing the isolated cell-free skin is characterized by comprising a step of separating a collected skin into epidermis and dermis by treating the skin with a hypertonic sodium chloride solution after freezing and thawing the skin, and a step of washing the separated dermis. - 特許庁
この銅皮膜は、大気雰囲気中において３５０℃のホットプレート上に１０分間放置してその表面に酸化皮膜を生じさせた後、冷却し、カソード還元法によりこの酸化皮膜の厚みを測定したとき、その酸化皮膜の厚みが０．４μｍ以下となる、耐酸化性に優れた銅皮膜である。例文帳に追加
The copper film has such superior oxidation resistance as the thickness of the oxidized film which is generated on the surface of the copper film, by means of leaving it on a hot plate of 350°C for 10 minutes in ambient atmosphere and cooling, is only 0.4 μm or thinner when measured with a cathode reduction method. - 特許庁
皮膚の老化を有効に防止・改善する薬剤、化粧料の提供。例文帳に追加
To obtain a medicine and a cosmetic material for effectively preventing and improving the aging of a skin. - 特許庁
ノウゼンカズラ科タベブイア属植物を抽出して得たエキスを皮膚化粧品、皮膚洗浄剤、経皮薬剤、入浴剤などに配合する。例文帳に追加
This sliming agent is provided by blending an extract obtained by extracting a plant belonging to family Bgnoniaceae, genus Tabebuia, with a skin cosmetic, skin detergent, percutaneous medicine, bath agent, or the like. - 特許庁
好ましくは、細胞外マトリックスと、皮膚繊維芽細胞または／および臍帯筋繊維芽細胞からなる真皮層と、厚く重層化された臍帯上皮細胞を有する表皮層を含む培養皮膚である。例文帳に追加
The cultured skin preferably comprises: a paracellular matrix; dermic layer consisting of dermides fibroblastod or/and umbilical cord myofibroblast; and the umbilical cord epitheliocyte laminated thickly. - 特許庁
酸化物皮膜形成用化成液とこれを用いた酸化物皮膜の形成方法、積層体及びその製造方法、並びに金属酸化物膜例文帳に追加
CHEMICAL LIQUID FOR FORMING OXIDE COATING FILM, METHOD OF FORMING OXIDE COATING FILM USING THE SAME , LAYERED BODY AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME AND METAL OXIDE FILM - 特許庁
この耐酸化皮膜は、化学気相法により形成されることが好ましい。例文帳に追加
The oxidation resistant coating film is preferably formed by the chemical vapor deposition method. - 特許庁
このロジウムめっき皮膜４は、銀めっき皮膜３が潤滑油中等の硫黄成分と接触するのを阻止するので、銀めっき皮膜３の表面に、皮膜の粗面化の原因となる硫化銀が生成しない。例文帳に追加
Since the rhodium plate film 4 arrests contact of the silver plate film 3 with the sulfur component in lubricating oil or the like, silver sulfide which causes surface roughing of film is never generated on the surface of the silver plate film 3. - 特許庁
皮膚、頭皮または粘膜中もしくはその表面で一酸化窒素の発生を増大させる物質、並びに皮膚、頭皮または粘膜中もしくはその表面への一酸化窒素の適用方法の提供。例文帳に追加
To provide a substance which enhances generation of nitric oxide in or on the skin, scalp or mucous membrane, and a method for applying nitric oxide in or on the skin, scalp or mucous membrane. - 特許庁
熱硬化性ポリイミドシリコーン樹脂組成物及びその硬化皮膜例文帳に追加
HEAT-CURABLE POLYIMIDE SILICONE RESIN COMPOSITION AND CURED FILM THEREFROM - 特許庁
酸化乾燥バインダ—用皮張り防止剤としての錫化合物例文帳に追加
TIN COMPOUNDS FOR FILM FORMATION INHIBITOR OF OXIDATION DRYING BINDER - 特許庁
放射線硬化型樹脂組成物及びその硬化皮膜を有するフィルム例文帳に追加
RADIATION CURABLE RESIN COMPOSITION AND FILM HAVING CURED FILM COMPRISING THE COMPOSITION - 特許庁
放射線硬化型樹脂組成物およびその硬化皮膜を有するフィルム例文帳に追加
RADIATION-CURABLE RESIN COMPOSITION AND FILM HAVING ITS CURED FILM - 特許庁
光硬化性樹脂組成物及びその硬化皮膜を有する物品例文帳に追加
PHOTOCURABLE RESIN COMPOSITION AND ARTICLE HAVING CURED COATING FILM THEREFROM - 特許庁
放射線硬化型樹脂組成物の硬化皮膜を有するフィルム例文帳に追加
FILM BEARING CURED COATING FILM FROM RADIATION-CURABLE RESIN COMPOSITION - 特許庁
放射線硬化型樹脂組成物の硬化皮膜を有するフィルム例文帳に追加
FILM HAVING CURED COAT OF RADIATION-CURED TYPE RESIN COMPOSITION - 特許庁
硬化性フルオロポリエーテル組成物の硬化皮膜を有するゴム例文帳に追加
RUBBER ARTICLE HAVING CURED FILM OF CURABLE FLUOROPOLYETHER COMPOSITION - 特許庁
電子線硬化性組成物およびそれを用いた硬化皮膜の形成方法例文帳に追加
ELECTRON BEAM CURABLE COMPOSITION AND FORMATION OF CURED COATING FILM USING THE SAME - 特許庁
皮膚の美白ないしは老化防止剤組成物および化粧品例文帳に追加
BLEACHING OR AGING-PREVENTING AGENT COMPOSITION FOR SKIN AND COSMETIC - 特許庁
皮膚の毛胞及び汗腺内の油脂その他の物質を吸着し、皮膚の老化した上皮を除去するために、物理的に皮膚をクレンジングする化粧品組成物を提供すること。例文帳に追加
To provide a cosmetic composition for physically cleansing the skin, capable of being used for adsorbing fats and oils and other substances in hair follicles and sweat glands of the skin and removing epitheliums of the aged skin. - 特許庁
該表皮角化正常化剤の有効成分であるサクランボ抽出物は、表皮角化細胞の成熟・分化過程で観察されるプロフィラグリンやケラチン１０の発現を促進する作用を有し、有効な表皮角化正常化作用を有する表皮角化正常化剤を提供する。例文帳に追加
The cherry extract as the active ingredient of the epidermal keratinization-normalizing agent provides the epidermal keratinization-normalizing agent having the effect of promoting generation of profilaggrin or keratin 10 observed during maturation and differentiation processes and the effect of normalizing epidermal keratinization effectively. - 特許庁
本発明の色変わり化粧料は、ファンデーション、日焼け止め等の皮膚に塗布して使用する皮膚用化粧料を皮膚に塗布した後、該皮膚用化粧料を除去するに際して用いる化粧料であって、前記皮膚用化粧料との接触により変色又は色調変化する構成、例えば、皮膚用化粧料との接触により変色又は色調変化するように色剤（Ａ）を配合したことを特徴とする。例文帳に追加
This color-changing cosmetic is used for removing the skin cosmetic such as a foundation or sunscreen applied on the skin and is composed so as to discolor or change its color tone by contact with the skin cosmetic, for example, composed by compounding a coloring material (A) so as to discolor or change its color tone by the contact with the skin cosmetic. - 特許庁
化成皮膜の皮膜評価／工程監視方法としては、化成皮膜の結晶の外観から皮膜品質の良否を評価したり処理工程を監視する。例文帳に追加
The quality evaluating/process monitoring method of the chemical membrane evaluates the quality of the membrane from an appearance of a crystal of the chemical membrane, and monitors processing stages. - 特許庁
体動の影響を抑制して皮膚組織測定用プローブと皮膚との接触状態を安定化させ、皮膚組織の光学特性値変化を起こし難くすることのできる皮膚組織測定用プローブを提供する。例文帳に追加
To provide a skin tissue measuring probe making the change of optical characteristics hardly occur in the skin tissue by suppressing the effect of the body movement and stabilizing the contact state between the skin tissue measuring probe and the skin. - 特許庁
 | Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
