「区別の」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

正邪の区別ができない.例文帳に追加

confound right and wrong  - 研究社 新英和中辞典

緻密な意味の区別例文帳に追加

nice shades of meaning  - 斎藤和英大辞典

善悪の明確な区別例文帳に追加

trenchant distinctions between right and wrong  - 日本語WordNet

区別のないこと例文帳に追加

the state of having no distinctions  - EDR日英対訳辞書

小さく区別したもの例文帳に追加

something that is divided into small subdivisions  - EDR日英対訳辞書

区別することが可能例文帳に追加

capable of distinguishing  - 日本語WordNet

はっきり区別可能な印例文帳に追加

a distinguishing emblem  - 日本語WordNet

他のものからの一つの区別なしで例文帳に追加

without distinction of one from others  - 日本語WordNet

あるものを別のものと区別する.例文帳に追加

distinguish one from another  - 研究社 新英和中辞典

水域の区別のための類型例文帳に追加

a type of water for distinguishing - EDR日英対訳辞書

プリオンの区別のためのペプチド例文帳に追加

PEPTIDE FOR DISTINGUISHING PRION - 特許庁

区別的発音符 《ā, ă, ä, â の ¯^, または ç の など》.例文帳に追加

a diacritical mark [point, sign]  - 研究社 新英和中辞典

君に善悪の区別ができるのか。例文帳に追加

Do you know good from evil? - Tatoeba例文

君に善悪の区別ができるのか。例文帳に追加

Can you tell right from wrong? - Tatoeba例文

君に善悪の区別ができるのか。例文帳に追加

Do you know the difference between right and wrong? - Tatoeba例文

2つの理論の区別はぼやけた例文帳に追加

The distinction between the two theories blurred  - 日本語WordNet

他のものとはっきり区別できる様式例文帳に追加

a distinguishing style  - 日本語WordNet

君に善悪の区別ができるのか。例文帳に追加

Do you know good from evil?  - Tanaka Corpus

彼は自他の物を区別しない例文帳に追加

He does not distinguish between meum and tuum.  - 斎藤和英大辞典

彼女は善悪の区別ができない。例文帳に追加

She can't tell right from wrong. - Tatoeba例文

双子の区別可能な違い例文帳に追加

distinguishable differences between the twins  - 日本語WordNet

物事の区別がはっきりしないこと例文帳に追加

the condition of distinctions being unclear  - EDR日英対訳辞書

正邪の区別を正しく認識する.例文帳に追加

appreciate the difference between right and wrong  - 研究社 新英和中辞典

善と悪との区別ができる.例文帳に追加

know the difference between right and wrong  - 研究社 新英和中辞典

…の間に区別をつける[つけない].例文帳に追加

draw a distinction [make no distinction] between…  - 研究社 新英和中辞典

二つの論点を区別して考える.例文帳に追加

separate (out) the two arguments  - 研究社 新英和中辞典

彼は敵味方の区別をも知らぬ例文帳に追加

He does not know friend from foe.  - 斎藤和英大辞典

彼は誰彼の区別をせぬ例文帳に追加

He makes no distinction of persons.  - 斎藤和英大辞典

誰彼の区別無く人を取扱う例文帳に追加

He treats people without distinction of persons.  - 斎藤和英大辞典

彼は敵味方の区別も知らぬ例文帳に追加

He does not know friend from foe.  - 斎藤和英大辞典

狼と犬の区別がつきますか。例文帳に追加

Can you tell wolves from dogs? - Tatoeba例文

羊と山羊の区別がわかりますか。例文帳に追加

Can you tell a sheep from a goat? - Tatoeba例文

彼は善悪の区別が付かない。例文帳に追加

He can't tell right from wrong. - Tatoeba例文

彼は善悪の区別がない。例文帳に追加

He cannot tell right from wrong. - Tatoeba例文

彼は正悪の区別がつかない。例文帳に追加

He has no sense of right and wrong. - Tatoeba例文

彼はウールと綿の区別がつかない。例文帳に追加

He cannot tell wool from cotton. - Tatoeba例文

彼には善悪の区別がつかないんだ。例文帳に追加

He can't tell right from wrong. - Tatoeba例文

双子の区別は難しいことがある。例文帳に追加

It is sometimes difficult to tell twins apart. - Tatoeba例文

赤ん坊は善悪の区別がつかない。例文帳に追加

A baby has no moral compass. - Tatoeba例文

正邪の区別がつかない。例文帳に追加

He cannot tell right from wrong. - Tatoeba例文

子供でさえ善と悪の区別がつく。例文帳に追加

Even a child knows right from wrong. - Tatoeba例文

ビルとお兄さんの区別がつかない。例文帳に追加

I never can tell Bill from his brother. - Tatoeba例文

犬は白と黒との区別がつく。例文帳に追加

The dog knows black from white. - Tatoeba例文

君は善悪の区別をつけるべきだ。例文帳に追加

You should distinguish between right and wrong. - Tatoeba例文

銀とブリキの区別がつきますか。例文帳に追加

Can you distinguish silver from tin? - Tatoeba例文