「叔父の」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

叔父から贈り物をもらえるものとと楽しみにしています。例文帳に追加

We are anticipating receiving a gift from our uncle. - Tatoeba例文

叔父は冗談のつもりでその話を私にした。例文帳に追加

My uncle told me the story by way of a joke. - Tatoeba例文

叔父は私の借金の保証人になってくれた。例文帳に追加

My uncle guaranteed my debts. - Tatoeba例文

私は東京の叔父の家に滞在しています。例文帳に追加

I am staying with my uncle in Tokyo. - Tatoeba例文

私は京都の叔父のところに泊まるつもりだ。例文帳に追加

I'm going to stay with my uncle in Kyoto. - Tatoeba例文

私は休暇の大部分を叔父の家で過ごした。例文帳に追加

I spent the major part of my vacation at my uncle's. - Tatoeba例文

私の叔父は来週の月曜日にアメリカから帰国する。例文帳に追加

My uncle comes back from America next Monday. - Tatoeba例文

私の叔父は快く私の提案に同意してくれた。例文帳に追加

My uncle was willing to agree to my suggestion. - Tatoeba例文

私の叔父はベトナム戦争の退役軍人だ。例文帳に追加

My uncle is a veteran of the Vietnam War. - Tatoeba例文

私が商売に成功したのは叔父のおかげです。例文帳に追加

I owe it to my uncle that I succeeded in my business. - Tatoeba例文

向こうを走っている男の人は私の叔父です。例文帳に追加

The man running over there is my uncle. - Tatoeba例文

その著名な心理学者は、見た目が私の叔父に似ている。例文帳に追加

The prominent psychologist resembles my uncle in appearance. - Tatoeba例文

その時まで彼は叔父の家に泊まっていた。例文帳に追加

Up to that time he had been staying with his uncle. - Tatoeba例文

その子は叔父の名前をとってジョンと名づけられた。例文帳に追加

The baby was named John after his uncle. - Tatoeba例文

そのホテルは彼の叔父によって経営されている。例文帳に追加

The hotel is run by his uncle. - Tatoeba例文

ジムの叔父は来年退職の予定である。例文帳に追加

Jim's uncle is due to retire next year. - Tatoeba例文

彼は私の叔父がどこに住んでいるのか、私に聞いてきた。例文帳に追加

He asked me where my uncle lived. - Tatoeba例文

私の叔父さん、３日毎に電話してくるのよ。例文帳に追加

My uncle calls me every three days. - Tatoeba例文

私の叔父が外因性の心臓病にかかった。例文帳に追加

My uncle had an exogenous heart disease. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

叔父と叔母の間の関係は、特に悪化している。例文帳に追加

Relationship between my uncle and aunt, in particular, has deteriorated. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

叔父は冗談のつもりでその話を私にした。例文帳に追加

My uncle told me the story by way of a joke.  - Tanaka Corpus

叔父は私の借金の保証人になってくれた。例文帳に追加

My uncle guaranteed my debts.  - Tanaka Corpus

叔父から贈り物をもらえるものとと楽しみにしています。例文帳に追加

We are anticipating receiving a gift from our uncle.  - Tanaka Corpus

私は東京の叔父の家に滞在しています。例文帳に追加

I am staying with my uncle in Tokyo.  - Tanaka Corpus

私は京都の叔父のところに泊まるつもりだ。例文帳に追加

I'm going to stay with my uncle in Kyoto.  - Tanaka Corpus

私は休暇の大部分を叔父の家で過ごした。例文帳に追加

I spent the major part of my vacation at my uncle's.  - Tanaka Corpus

私の叔父は来週の月曜日にアメリカから帰国する。例文帳に追加

My uncle comes back from America next Monday.  - Tanaka Corpus

私の叔父は快く私の提案に同意してくれた。例文帳に追加

My uncle was willing to agree to my suggestion.  - Tanaka Corpus

私の叔父はベトナム戦争の退役軍人だ。例文帳に追加

My uncle is a veteran of the Vietnam War.  - Tanaka Corpus

私が商売に成功したのは叔父のおかげです。例文帳に追加

I owe it to my uncle that I succeeded in my business.  - Tanaka Corpus

向こうを走っている男の人は私の叔父です。例文帳に追加

The man running over there is my uncle.  - Tanaka Corpus

その著名な心理学者は、見た目が私の叔父に似ている。例文帳に追加

The prominent psychologist resembles my uncle in appearance.  - Tanaka Corpus

その時まで彼は叔父の家に泊まっていた。例文帳に追加

Up to that time he had been staying with his uncle.  - Tanaka Corpus

その子は叔父の名前をとってジョンと名づけられた。例文帳に追加

The baby was named John after his uncle.  - Tanaka Corpus

そのホテルは彼の叔父によって経営されている。例文帳に追加

The hotel is run by his uncle.  - Tanaka Corpus

ジムの叔父は来年退職の予定である。例文帳に追加

Jim's uncle is due to retire next year.  - Tanaka Corpus

建暦3年（1213年）比叡山の母方の叔父良顕を訪ねる。例文帳に追加

Kenryaku 3 (1213) - Visited his maternal uncle Ryoken at Mt. Hiei.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母方の叔父である夢窓疎石のもとで受戒する。例文帳に追加

He vowed to follow the precepts under Soseki MUSO, his maternal uncle.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

叔父にあたる花園天皇の猶子となった。例文帳に追加

He became an adopted child of his uncle, Emperor Hanazono.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

羽柴秀吉の正室・寧々（高台院）の叔父に当たる。例文帳に追加

He was an uncle of Nene (Kodaiin), a lawful wife of Hideyoshi HASHIBA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母方の叔父に映画監督の山中貞雄がいる。例文帳に追加

His maternal uncle was film director Sadao YAMANAKA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

叔父の壬生大納言源師忠の養子になる。例文帳に追加

He was adopted by his uncle, MINAMOTO no Morotada, who had the title of Mibu Dainagon (chief councilor of state).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母方の大叔父の宮田全沢に養われる。例文帳に追加

He was brought up by Zentaku MIYATA, who was his great-uncle on his mother side.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母方の叔父三条西公勝の養子として育つ。例文帳に追加

He was raised as an adopted child of his maternal uncle, Kimikatsu SANJO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

和宮親子内親王の叔父にあたる。例文帳に追加

So Saneakira was an uncle of Imperial Princess Kazunomiya Chikako.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス