1153万例文収録!

「取り替えこ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 取り替えこの意味・解説 > 取り替えこに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

取り替えこの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1261



例文

取り替えっこする? うん。例文帳に追加

Replace it? yup. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ドア枠取り替え工法例文帳に追加

DOOR FRAME REPLACING METHOD - 特許庁

サッシ取り替え工法例文帳に追加

SASH REPLACEMENT METHOD - 特許庁

あなたはこれを取り替えてください。例文帳に追加

Please replace this.  - Weblio Email例文集

例文

あなたはこれを取り替えてください。例文帳に追加

Please exchange this.  - Weblio Email例文集


例文

この畳は取り替えが必要だ.例文帳に追加

This worn‐out tatami needs replacing.  - 研究社 新和英中辞典

このレンズは取り替えたほうがいい例文帳に追加

This lens should be replaced.  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

これを青いのと取り替えてください。例文帳に追加

Please change this for a blue one. - Tatoeba例文

この栓は取り替えないとダメですね。例文帳に追加

This valve needs to be replaced. - Tatoeba例文

例文

取り替えられることができる例文帳に追加

capable of being replaced  - 日本語WordNet

例文

取り替えることが不可能である例文帳に追加

impossible to replace  - 日本語WordNet

これを青いのと取り替えてください。例文帳に追加

Please change this for a blue one.  - Tanaka Corpus

これを取り替えた方がいい例文帳に追加

You might want to replace these. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

エアコンを取り替えてほしい。例文帳に追加

I want you to replace the air conditioner.  - Weblio Email例文集

古い壊れた椅子の座部を取り替え例文帳に追加

reseat the old broken chair  - 日本語WordNet

コップを取り替えてもらえますか?例文帳に追加

Could you change the glass? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

招き猫を取り替える 作業をした。例文帳に追加

I tried to replace the lucky cat. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ベルトコンベアのローラー取り替え治具及びこれを用いたローラー取り替え方法例文帳に追加

ROLLER REPLACING TOOL FOR BELT CONVEYOR AND ROLLER REPLACING METHOD USING IT - 特許庁

第173条 (2)において,「工業意匠」を「工業意匠」に取り替え,「合理化」を「実用新案」に取り替える。例文帳に追加

In Article 173 (2), “industrial designshall be replaced byindustrial design,” and “rationalizationshall be replaced byutility model.”  - 特許庁

第174条において,「工業意匠」を「工業意匠」に取り替え,「合理化」を「実用新案」に取り替える。例文帳に追加

In Article 174, “industrial designshall be replaced byindustrial design” and “rationalizationshall be replaced byutility model.”  - 特許庁

バルブ開放機構、それを用いた取り替え用エアゾール容器およびエアゾール容器の取り替えシステム。例文帳に追加

VALVE OPENING MECHANISM, REPLACEABLE AEROSOL CONTAINER USING THE SAME, AND AEROSOL CONTAINER REPLACEMENT SYSTEM - 特許庁

私はこの雑誌のタイトルを取り替えた。例文帳に追加

I replaced the name of this magazine.  - Weblio Email例文集

もしこれが合わなかったら取り替えてくれますか.例文帳に追加

If this doesn't fit, may I exchange it?  - 研究社 新英和中辞典

ジャックは牛といく粒かの豆を取り替えっこしました.例文帳に追加

Jack exchanged his cow for some beans.  - 研究社 新和英中辞典

この品がお気に召さない場合にはお取り替えいたします.例文帳に追加

This article can be changed [exchanged] if you find it unsatisfactory.  - 研究社 新和英中辞典

君のラジオを僕の自転車と取り替えっこしないか。例文帳に追加

Will you give me your radio for my bicycle? - Tatoeba例文

すみませんが、このセーターを取り替えていただけませんか。例文帳に追加

Excuse me, but may I exchange this sweater for another? - Tatoeba例文

これを小さいサイズと取り替えてほしいのです。例文帳に追加

I want to exchange this for a smaller size. - Tatoeba例文

この品物を取り替えてもらえますか。例文帳に追加

Can I exchange this with something else? - Tatoeba例文

この品は3日以内ならお取り替えします。例文帳に追加

This garment is exchangeable within three days. - Tatoeba例文

汚れたオイルをきれいなオイルと取り替えること例文帳に追加

replacing dirty oil with clean  - 日本語WordNet

現在ワルファリンに主に取り替えられた抗凝固薬例文帳に追加

an anticoagulant drug that has now been largely replaced by warfarin  - 日本語WordNet

幼いときに秘かに他の子と取り替えられた子供例文帳に追加

a child secretly exchanged for another in infancy  - 日本語WordNet

この青いシャツをあの黄色いのと取り替えたいのですが例文帳に追加

I'd like to change this blue shirt for that yellow one. - Eゲイト英和辞典

これらの部品は他の部品と取り替えがきく例文帳に追加

These parts are interchangeable with other parts. - Eゲイト英和辞典

君のラジオを僕の自転車と取り替えっこしないか。例文帳に追加

Will you give me your radio for my bicycle?  - Tanaka Corpus

すみませんが、このセーターを取り替えていただけませんか。例文帳に追加

Excuse me, but may I exchange this sweater for another?  - Tanaka Corpus

これを小さいサイズと取り替えてほしいのです。例文帳に追加

I want to exchange this for a smaller size.  - Tanaka Corpus

この品物を取り替えてもらえますか。例文帳に追加

Can I exchange this with something else?  - Tanaka Corpus

この品は3日以内ならお取り替えします。例文帳に追加

This garment is exchangeable within three days.  - Tanaka Corpus

鋼製高欄及び高欄の取り替え方法例文帳に追加

STEEL BALUSTRADE AND BALUSTRADE REPLACING METHOD - 特許庁

道床更新工事の砕石取り替え装置例文帳に追加

CRUSHED STONE REPLACING DEVICE FOR BALLAST RENEWAL WORK - 特許庁

はい ご主人様 全部取り替えたところです例文帳に追加

Yes, master. I am about it. these have all been replaced. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女が本物とそっくりな鍵に 取り替えたことは例文帳に追加

You couldn't have known she swapped the real key... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

布を引けば おもちゃを 取り替えることもできます例文帳に追加

And he can pull the cloth towards him and change the toy. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

じゃあ お姉さん花瓶の水でも 取り替えてこようかな。例文帳に追加

Then, maybe oneesan will replace the water in the flower vase! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これ 写真取り替えとけって 言っただろ!例文帳に追加

I told you to change the picture. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

エラーがあれば 一部を取り替えることができます例文帳に追加

If you have errors, you can replace a part. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「ちょっと、この濡れた服を取り替えてきます、」例文帳に追加

'I'll go and shift these wet things,'  - D. H. Lawrence『馬商の娘』

例文

中央コンピューター自身の取り替え例文帳に追加

replacement of the central computer itself  - 研究社 英和コンピューター用語辞典




  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Horse Dealer's Daughter”

邦題:『馬商の娘』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright (C) Yusuke Inatomi 2006
版権表示を残すかぎり、上の翻訳は自由に利用していただいて構いません。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS