| 意味 | 例文 (999件) |
受け取っての部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3287件
昨日になってはじめて、あなたの手紙を受け取った。例文帳に追加
We did not get your letter until yesterday. - Tatoeba例文
昨日になってはじめて、あなたの手紙を受け取った。例文帳に追加
We didn't get your letter until yesterday. - Tatoeba例文
昨日になってはじめて、あなたの手紙を受け取った。例文帳に追加
We did not get your letter until yesterday. - Tanaka Corpus
私は既に全ての書類をあなたから受け取っています。例文帳に追加
I have already received all of the documents from you. - Weblio Email例文集
彼らは写真を受け取って、大変嬉しく思っています。例文帳に追加
They are very happy after receiving the photos. - Weblio Email例文集
私はあなたが私の物を受け取ってくれて嬉しい。例文帳に追加
Thanks for receiving my things. - Weblio Email例文集
私はあなたが私の物を受け取ってくれて嬉しい。例文帳に追加
Thanks for accepting my things. - Weblio Email例文集
彼は節を曲げて賄賂(わいろ)を受け取っていた.例文帳に追加
He condescended to bribery. - 研究社 新英和中辞典
私の敬意のしるしとしてこれを受け取ってください.例文帳に追加
Please accept this as a token of my esteem. - 研究社 新英和中辞典
お返事を待っているのですが、まだ受け取っていません。例文帳に追加
I have been waiting for your reply, but have not heard from you. - Tatoeba例文
人が持っていたものを受け取って保持する例文帳に追加
to take over and keep things that used to belong to another person - EDR日英対訳辞書
荷物が着いたら署名して受け取ってください例文帳に追加
Please sign for the package when it arrives. - Eゲイト英和辞典
処方箋を出して薬を受け取ってください。例文帳に追加
Please give prescription and receive medicine. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
お返事を待っているのですが、まだ受け取っていません。例文帳に追加
I have been waiting for your reply, but have not heard from you. - Tanaka Corpus
そして 3 つ目の ACK を受け取って OPENED状態に入ります。例文帳に追加
It then receives the third ACK and enters the OPENED state. - FreeBSD
そしてすぐに ACK を受け取って OPENEDの状態に入ります。例文帳に追加
It immediately receives the following ACK and enters OPENED. - FreeBSD
私はあなたの手紙と写真を受け取って嬉しいです。例文帳に追加
I'm happy to receive your letter and photo. - Weblio Email例文集
私はその手紙を３日前に受け取っていた。例文帳に追加
I had received the letter three days before. - Tatoeba例文
この手紙を受け取って驚いたかもしれません。例文帳に追加
You may be surprised to receive this letter. - Tatoeba例文
私はその手紙を３日前に受け取っていた。例文帳に追加
I had received the letter three days before. - Tanaka Corpus
この手紙を受け取って驚いたかもしれません。例文帳に追加
You may be surprised to receive this letter. - Tanaka Corpus
質問を受け取ったら、早急に答えてください。例文帳に追加
If you receive a question, please answer it immediately. - Weblio Email例文集
私たちは彼の情報をまだ受け取っていません。例文帳に追加
We haven't received his information yet. - Weblio Email例文集
私は動画のリンクを受け取ったことを覚えている。例文帳に追加
I remember receiving the link to the video. - Weblio Email例文集
あなたはまだそれを受け取ってないですか？例文帳に追加
Have you not received that yet? - Weblio Email例文集
私たちはまだその情報を受け取っていません。例文帳に追加
We have not received that information yet. - Weblio Email例文集
あなたはまだそのお金を受け取っていないようです。例文帳に追加
It seems like you haven't accepted that money yet. - Weblio Email例文集
あなたはまだ給料を受け取っていないようですね。例文帳に追加
It seems like you haven't received your wages yet. - Weblio Email例文集
今のところ、私は彼らの返事を受け取っていません。例文帳に追加
I haven't yet received a reply from them at the moment. - Weblio Email例文集
未だあなたからそのレポートを受け取っていません。例文帳に追加
I have yet to receive that report from you. - Weblio Email例文集
彼らは連絡をまだ受け取っていないようだ。例文帳に追加
It seems like they haven't received contact yet. - Weblio Email例文集
| 意味 | 例文 (999件) |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
