| 意味 | 例文 (999件) |
受理を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2475件
上告受理の申立て例文帳に追加
Petition for Acceptance of Final Appeal - 日本法令外国語訳データベースシステム
婚姻の届出の受理例文帳に追加
Acceptance of Notification of Marriage - 日本法令外国語訳データベースシステム
離婚の届出の受理例文帳に追加
Acceptance of Notification of Divorce - 日本法令外国語訳データベースシステム
縁組の届出の受理例文帳に追加
Acceptance of Notification of Adoption - 日本法令外国語訳データベースシステム
抗告受理の申立て例文帳に追加
Request for acceptance of an appeal - 日本法令外国語訳データベースシステム
診断書の不受理等例文帳に追加
Non-Acceptance of a Medical Certificate, etc. - 日本法令外国語訳データベースシステム
受理の続番号例文帳に追加
the serial number of the corresponding receipt - 特許庁
出願の受理の取消例文帳に追加
Revocation of acceptance of application - 特許庁
出願受理の公告例文帳に追加
Advertisement on acceptance of application - 特許庁
出願受理の効果例文帳に追加
Effect of acceptance of application - 特許庁
規則 4.13 受理の延期例文帳に追加
4.13 Deferment of acceptance - 特許庁
規則 17A.21 受理の延期例文帳に追加
17A.21 Deferment of acceptance - 特許庁
規則 17A.27 受理の取消例文帳に追加
17A.27 Revocation of acceptance - 特許庁
要求受理部２０１はユーザからの質問を受理する。例文帳に追加
A request accepting unit 201 accepts the question from the user. - 特許庁
申請受理システムおよび申請受理方法例文帳に追加
APPLICATION RECEPTION SYSTEM AND APPLICATION RECEPTION METHOD - 特許庁
訴状は受理されたのでしょうか。ビジネス英会話で使う場合 例文帳に追加
I wonder if the complaint was received. - Weblio Email例文集
彼の申し込みがやっと受理された。例文帳に追加
His application went through. - Tatoeba例文
結果または受理のために進歩する例文帳に追加
bring forward for consideration or acceptance - 日本語WordNet
ご注文の確定を受理しました。例文帳に追加
We have received confirmation of your order. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
彼の申し込みがやっと受理された。例文帳に追加
His application went through. - Tanaka Corpus
離縁の届出の受理例文帳に追加
Acceptance of Notification of Dissolution of Adoptive Relation - 日本法令外国語訳データベースシステム
③ 設立届出書の受理手続等例文帳に追加
(iii) Receipt Procedures, etc., of Establishment Notification - 金融庁
出願の受理は公告される。例文帳に追加
The acceptance of the application shall be announced. - 特許庁
出願の受理又は拒絶例文帳に追加
Acceptance or rejection of application - 特許庁
受理した出願についての公告例文帳に追加
Advertisement of accepted application - 特許庁
| 意味 | 例文 (999件) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
